ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

現代メディアとは？

現代メディアは、時事問題に関する鋭い洞察を提供する日本の有力なニュースサイトです。しかし、その複雑な日本語のテキストは、この貴重な情報にアクセスしようとする非ネイティブ話者にとって大きな障壁となっています。

現代メディアの翻訳者が必要ですか？

現代メディアを助けなしで読むのはフラストレーションの溜まることです。標準的なツールは、サイトのレイアウトを崩したり、原文を完全に置き換えてしまったりすることが多く、ニュアンスを確認したり、特定の日本語の語彙を効果的に学んだりすることができなくなってしまいます。

Immersive Translateが実際に提供するもの

Immersive Translateは現在のページから離れることなく、原文と翻訳を並べて表示します。そのインテリジェントなコンテンツ領域認識機能は、メイン記事を広告やノイズから切り離し、重要な部分だけを読めるようにします。20以上のAI翻訳エンジンと100以上の言語をサポートしており、シームレスで集中できる体験を提供します。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

究極の翻訳ソリューション

Immersive Translateは最高クラスのブラウジング体験を提供し、複雑なメディアレイアウトも正確かつ簡単に扱えるように特別に設計されています。

スマートなコンテンツ認識

記事の本文を自動的に検出して分離し、広告やサイドバーをインテリジェントにスキップすることで、クリーンで集中できる読書体験を実現します。

バイリンガル並列表示

翻訳と原文を並べて表示するため、記事の文脈を損なうことなく、引用や人名を確認することができます。

複数のAIエンジン

20以上のトップクラスの翻訳エンジンにアクセスでき、特定の言語ペアやコンテンツタイプに最適なモデルを選択できます。

あらゆるサイトに対応

主要な国際ニュースサイトからニッチな外国語ブログまで、特別な設定なしで、あらゆるニュースや情報サイトでシームレスに動作します。

マウスオーバーでの瞬時翻訳

ページ全体を翻訳せずに、見出しや特定の段落を必要なときだけスキャンできるため、素早くコンテンツを俯瞰するのに最適です。

100以上の言語とカスタムモード

100以上の言語をサポートし、完全にカスタマイズ可能な表示モードで、あなたの読書習慣に完璧に適応します。

Gendai Media翻訳

言語の壁

日本のニュースを読む国際的な聴衆は、文脈を損なうことなく地元のストーリーにアクセスするために、即座なバイリンガルWebページ翻訳を必要としています。

文脈の正確性

地域の市場動向を追跡するビジネスアナリストは、元の日本の金融用語を確認するために、並列翻訳に依存しています。

コンテンツワークフロー

コンテンツキュレーターは、グローバルな聴衆に向けて文化的な参照のニュアンスのある翻訳を保証するために、複数のAIエンジンを活用します。

言語の壁

文脈の正確性

地域の市場動向を追跡するビジネスアナリストは、元の日本の金融用語を確認するために、並列翻訳に依存しています。

コンテンツワークフロー

コンテンツキュレーターは、グローバルな聴衆に向けて文化的な参照のニュアンスのある翻訳を保証するために、複数のAIエンジンを活用します。

Immersive Translate: 現代メディアのWebサイト翻訳のための究極のツール

Immersive Translateは現代メディアや他の日本のニュースメディアと互換性がありますか？

はい、Immersive Translateは現代メディアと事実上すべての日本のニュースポータルでシームレスに動作します。現代メディアのWebサイト翻訳に特化したツールとして、広告、ナビゲーションメニュー、サイドバーをフィルタリングして、主要なコンテンツ領域をインテリジェントに識別します。これにより、サイトのレイアウトを崩すことなく、また無関係なテキストで視界を妨げることなく、主要なニュース記事を翻訳できます。

翻訳ツールを使用すると、現代メディアのサイトのレイアウトが崩れますか？

いいえ、レイアウトの完全性はImmersive Translateの核心となる強みです。画像をずらしたりフォーマットを乱したりする基本的なツールとは異なり、Immersive Translateはインテリジェントなメインコンテンツ領域認識を使用します。現代メディアの元のデザインを維持したまま、段落をその場で翻訳します。つまり、テキストの重なりやUI要素の崩れを心配することなく、クリーンでネイティブのような読書体験が得られます。

現代メディアで翻訳を読みながら、元の日本語テキストを確認することはできますか？

もちろんです。Immersive Translateには、元の日本語の段落と翻訳されたテキストを並べて表示するバイリンガル表示モードがあります。これは、特定の用語を照合したり、元の報道のニュアンスを理解したい読者に最適です。また、シームレスな読書フローを好む場合は、翻訳のみのモードを使用することもできます。

ニュースサイトの翻訳において、このツールはGoogle翻訳のページ翻訳と比較してどうですか？

Google翻訳のページ翻訳がページ全体のテキストを置き換えて元のコンテキストを削除することが多いのに対し、Immersive Translateは優れた並列読書体験を提供します。タブを切り替えることなく、2つの言語を同時に表示できます。さらに、DeepLやOpenAIを含む20種類以上の翻訳エンジンをサポートしており、標準的な機械翻訳よりもコンテキストを考慮した正確さを求めて、プロバイダーを即座に切り替えることができます。

現代メディアのニュース記事を翻訳するのに、どの翻訳エンジンが最適ですか？

Immersive TranslateはDeepL、Google、OpenAIなどをサポートしており、コンテンツに最適なエンジンを選択する柔軟性を提供します。高い忠実性と自然な言い回しが求められるニュース記事については、文脈を理解する能力から、多くのユーザーがDeepLや高度なAIモデルを好んでいます。拡張機能内でエンジンを即座に切り替えて、現代メディアの特定の記事スタイルに最も適したものを見つけることができます。

現代メディアの動画のバイリンガル字幕翻訳をサポートしていますか？

はい、Immersive Translateはテキストを超えて機能します。現代メディアに動画コンテンツが含まれている場合、この拡張機能は字幕をリアルタイムで翻訳できます。ネイティブのような感覚のバイリンガル字幕体験をサポートしており、元の言語と目的の言語を行ごとに表示するため、動画レポートやインタビューを見逃すことはありません。

長い記事を読みやすくするために、翻訳スタイルをカスタマイズできますか？

はい、Immersive Translateは広範なカスタマイズオプションを提供しています。フォントサイズ、色、翻訳の位置を調整して、読書の好みに合わせることができます。さらに、マウスホバー翻訳機能を使用して、ページ全体を翻訳せずに特定の段落を即座に翻訳することもできます。これは、見出しを流し読みしたり、長いレポートの特定のセクションに集中したりするのに最適です。