ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

CNETとは？

CNETは、消費者向け電子機器、ソフトウェア、デジタルトレンドを取り扱うアメリカを代表する技術ニュースおよびレビュープラットフォームです。英語以外を話す人々にとって、言葉の壁により、深い技術分析や製品レビューにアクセスできず、情報に基づいた購入決定を行う能力が制限されています。

CNETの翻訳者が必要ですか？

タブを頻繁に切り替えることなく、CNETの技術レビューを母国語で読みたいとお考えではないでしょうか。従来のツールはCNETのレイアウトを崩し、元の製品名や仕様を隠し、専門用語の翻訳は信頼性に欠け、オリジナルと機械翻訳のどちらかを読むことを強要し、両方を同時に読むことを不可能にします。

Immersive Translate が CNET にもたらすもの

Immersive Translate は、CNET のページに留まりながら、オリジナルと翻訳されたテック記事を並べて表示します。その賢いコンテンツ領域認識機能は、広告、サイドバー、関連ストーリーから記事本文を分離し、重要な部分だけを翻訳します。バイリンガルモードは専門用語や製品名を確認するために原文を残しつつ、AI 翻訳は 100 以上の言語ペアでテック用語やフォーマルな表現を正確に処理します。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

CNET完全翻訳ソリューション搭載

Immersive Translateは、CNETおよび全てのテックニュースサイト向けにシームレスでインテリジェントな翻訳体験を提供します — バイリンガル表示、スマートコンテンツフィルタリング、20以上のAIエンジンを1つのツールに統合。

スマートな記事認識

CNET上の主要な記事コンテンツのみを自動的に識別して翻訳し、広告、サイドバー、おすすめ記事、ナビゲーションの不要な要素を除外して、邪魔のないテックニュース阅读を実現します。

バイリンガル並列表示

原文の英語と母国語を段落ごとに並べて表示 — CNETのレビューから製品名、専門用語、正確な引用を確認でき、元の文脈を失うことなく読み進めることができます。

20以上の翻訳エンジン

DeepL、OpenAI、Google翻訳、DeepSeek、その他20以上のAIモデルを瞬時に切り替え可能 — 正確な専門用語と自然なCNET記事翻訳に最適なエンジンを選べます。

あらゆるテックサイトで動作

特別な設定は不要 — CNET、TechCrunch、The Verge、Ars Technica、その他あらゆるテックニュースやレビューサイトを、同じインテリジェントなインライン翻訳体験で翻訳します。

ホバーで瞬時翻訳

CNET上の見出し、段落、製品仕様にマウスを合わせるだけで、その場で瞬時に翻訳を取得 — ページ全体を翻訳せずに素早く記事をスキャンできます。

100以上の言語、完全カスタマイズ可能

100以上の言語でCNETを読めます。フォントサイズ、色、表示モード（バイリンガル、翻訳のみ、ホバー）を調整し、あなたの正確な読書スタイルに合わせてカスタマイズ可能。

CNET翻訳ツールのユーザー

言語の壁を乗り越える

世界中のテック愛好家が、CNETのレビューをネイティブ言語で読み、正確な理解のために元の製品名と技術仕様を保持しています。

賢い購入決断

海外の消費者は、購入決定を下す前に、製品レビューや購入ガイドをバイリンガルで比較し、技術詳細と価格情報を確認します。

テック情報ソースの照合

テックライターは、CNETのオリジナルの英語記事と翻訳を参照し、記事のために製品のローンチや業界のトレンドを正確に引用できるようにしています。

言語の壁を乗り越える

世界中のテック愛好家が、CNETのレビューをネイティブ言語で読み、正確な理解のために元の製品名と技術仕様を保持しています。

賢い購入決断

海外の消費者は、購入決定を下す前に、製品レビューや購入ガイドをバイリンガルで比較し、技術詳細と価格情報を確認します。

テック情報ソースの照合

CNET ウェブサイト翻訳者：よくある質問

Immersive Translate は CNET やその他のテックニュースサイトで動作しますか？

はい、Immersive Translate は CNET および TechCrunch、The Verge、Wired、Ars Technica、ZDNet を含む事実上すべてのテックニュースサイトでシームレスに動作します。この拡張機能は、CNET のメインコンテンツエリア（記事本文、見出し、製品レビュー）をインテリジェントに認識し、ナビゲーションバー、広告ブロック、サイドバーのウィジェットは自動的にスキップします。这意味着、翻訳されたメニューや宣伝要素で画面が乱れることなく、実際のニュースコンテンツのみをきれいで読みやすい翻訳で表示できます。CNET の製品レビュー、最新のテックニュース、ハウツーガイドのいずれを読んでいる場合でも、サイトの元のレイアウトや機能を崩すことなく、翻訳がインラインで表示されます。

CNET を翻訳すると、ウェブサイトのレイアウトが崩れたり、画像や動画に干渉したりしますか？

いいえ、Immersive Translate は CNET の元のレイアウトを完全に維持します。ページをプロキシ処理または再構築する一部の翻訳ツールとは異なり、Immersive Translate は翻訳を既存のウェブページ構造に直接挿入します。埋め込まれたすべての動画、製品画像、比較チャート、インタラクティブな要素は完全に機能したままです。バイリンガルモードでは、元の段落が最初に表示され、その下に翻訳が続くため、デスクトップとモバイルの両方で CNET のレスポンシブデザインが維持されます。広告とサイドバーは翻訳されずに元の位置に留まるため、サイトの収益化とナビゲーション構造はそのまま維持されます。関連記事へのクリック、動画レビューの視聴、ページとの対話を、意図された通りに問題なく行うことができます。

CNET の記事を翻訳した後、元の英語テキストを確認できますか？

はい、もちろん可能です。これは、ニュース読者にとっての Immersive Translate の核心的な強みの 1 つです。バイリンガルモードでは、元の英語の段落の上に母国語の翻訳が表示されるため、専門用語、製品名、正確な引用を即座に照合できます。これは、正確な用語が重要な CNET では特に価値があります。製品の機能がどのように元々説明されていたかを確認したり、企業声明の正確な言い回しをチェックしたりすることができます。よりすっきりした読書体験を好む場合は、ソーステキストを完全に置き換える「翻訳のみモード」に切り替えることができます。また、マウスホーバー翻訳機能もあります。ページ全体を翻訳せずに、段落の上にマウスを置くだけでその翻訳を表示できるため、長い CNET レビューの特定のセクションを素早く確認するのに最適です。

CNET を読む際、Immersive Translate と Google 翻訳のページ翻訳にはどのような違いがありますか？

主な違いは、ワークフローと柔軟性です。Google 翻訳のページ翻訳は、CNET からプロキシ版のページに移動させることが多く、インタラクティブな要素が壊れたり、CNET のペイウォールやログイン要件がトリガーされたりすることがあります。Immersive Translate は、実際の CNET ウェブサイト上に留まります。ログインステータス、ブックマーク、コメントの対話はすべて正常に機能します。さらに重要なことに、Immersive Translate はバイリンガル表示を提供し、元のテキストと翻訳を並べて表示できますが、Google 翻訳は翻訳版のみを表示し、元のテキストから切り離されてしまいます。Google 以外にも DeepL、OpenAI、DeepSeek、Claude など 20 以上の翻訳エンジンにアクセスでき、これらはすべて 1 つのインターフェースから切り替えることが可能です。用語の正確性が重要なテックニュースでは、同じ CNET の記事で異なる AI 翻訳エンジンを比較できることは非常に価値があります。

CNET のコンテンツを翻訳する際、Immersive Translate はどの言語をサポートしていますか？

Immersive Translate は 100 以上の言語ペアをサポートしており、CNET の読者が必要とする主要な言語をすべて網羅しています。CNET の英語コンテンツを、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、日本語、韓国語、中国語（簡体字および繁体字）、アラビア語、ヒンディー語、その他数十言語に翻訳できます。翻訳は双方向で機能します。CNET の国際版または外国語のテックニュースサイトを読んでいる場合、それらを英語またはその他のサポートされている言語に翻訳できます。言語検出は自動です。Immersive Translate は CNET が英語であることを認識し、事前に設定されたターゲット言語に翻訳します。また、ウェブサイトごとに異なるターゲット言語を設定できるため、CNET は常に好みの言語に翻訳され、他のサイトでは異なる設定を使用することができます。

CNET のテック記事や製品レビューで、どの翻訳エンジンが最良の結果をもたらしますか？

CNET のテックコンテンツについては、DeepL と OpenAI モデルが、特に専門用語や製品説明に関して、最も自然で文脈を理解した翻訳を一貫して提供します。DeepL は CNET のレビューの専門的なトーンを維持するのに優れ、テック用語も適切に処理します。OpenAI の ChatGPT モデルは文脈を深く理解しているため、ニュアンスのある製品比較や編集部の意見を翻訳するのに優れています。特殊な専門用語を含む高度に技術的な記事については、DeepSeek や Claude も例外なく優れたパフォーマンスを発揮します。Immersive Translate の素晴らしい点は、20 以上のエンジン間を即座に切り替えられることです。1 つの翻訳が不自然に感じられる場合は、ワンクリックで別のエンジンを試すことができます。多くのユーザーは、一般的な CNET 記事には DeepL を使用し、文脈や説明が文字通りの翻訳よりも重要な、詳細な技術レビューやハウツーガイドを読むときは、ChatGPT や DeepSeek などの AI モデルに切り替えています。

CNET での翻訳の表示方法をカスタマイズしたり、翻訳対象を制御したりできますか？

はい、Immersive Translate は CNET の読書体験に向けた広範なカスタマイズを提供しています。読書設定に合わせて、翻訳のフォントサイズ、色、間隔を調整できます。バイリンガルモード（原文＋翻訳）、翻訳のみモード（ソーステキストを置換）、マウスホーバーモード（オンデマンドで翻訳）から選択できます。また、キーボードショートカットを設定して、CNET の記事を読んでいる間に翻訳のオンとオフを即座に切り替えることもできます。ハウツー記事のコードスニペットや製品型番など、翻訳が不要な特定のセクションについては、スマートコンテンツ認識機能を使用してそれらのエリアをスキップできます。さらに、CNET をホワイトリストに追加して訪問するたびに自動的に翻訳するように設定したり、CNET 専用の特定の翻訳ルール（このサイトでは常に DeepL を使用するなど）を設定したりすることも可能です。入力ボックス翻訳機能は CNET のコメントセクションでも機能し、母国語でコメントを書き、投稿前に自動的に英語に翻訳することができます。