Immersive Translate
プロにアップグレード
日本語
简体中文
繁體中文
繁體中文(香港)
English
日本語
العربية
Deutsch
Español
Français
हिन्दी
Italiano
한국어
Português
Português (Brasil)
Русский

ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

Manga Pocketとは?

Manga Pocketは、大量の原語版マンガの章を取り揃えたライブラリを提供しています。ファンは即座の更新を愛していますが、言語の壁が存在するため、公式翻訳が公開される前に新しいシリーズを楽しむことがネイティブ以外の人々には妨げられています。

Manga Pocketの翻訳者が必要ですか?

あなたは、母国語で物語に即座にアクセスしたいと考えています。従来のツールはしばしば、吹き出し内のテキストを無視してしまうため、画像が翻訳されず、読書体験が不完全なままとなることがよくあります。

Immersive Translateで漫画のフルアクセスを解放

Immersive Translateは、漫画のコマや画像内のテキストを翻訳し、標準ブラウザでは到達できない領域へと進みます。ビジュアルなレイアウトを保ち、40以上のプラットフォームをサポートしています。外部アプリを必要とせず、すべてが瞬時に翻訳され、サイトにとどまり、読書の流れを維持できます。

Read foreign websites with bilingual context

1

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

2

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

3

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

言語の壁を越えて、世界中のエンタメを楽しもう

Immersive Translateは、マンガサイト、ファンフィクションアーカイブ、ソーシャルメディアでの言語の壁を取り除く、ファンのための究極のバイリンガルコンパニオンです。元のレイアウトやトーンを保持した、見開きで翻訳を体験できます。
マンガのコマ内を翻訳
マンガのコマ内を翻訳

40以上のプラットフォームで、フキダシやコマ内のテキストを直接翻訳します。ビジュアルなレイアウトはそのまま維持されるため、アクションの瞬間を見逃すことはありません。

快適なAO3リーディングモード

専用のアダプターが、タグやコメントなどのノイズを除去します。ストーリーの本編のみを提供し、集中して読めるよう完璧な翻訳で楽しめます。

快適なAO3リーディングモード
AIによるクリエイティブ・クオリティの翻訳
AIによるクリエイティブ・クオリティの翻訳

自然で感情的に響く翻訳を実現するプレミアムエンジンを搭載。創作的な文章のトーンや声を保つため、ユーモアや感情も正確に伝わります。

20以上の翻訳エンジンにアクセス

DeepL、OpenAI、Googleなどを瞬時に切り替え可能です。コンテンツのスタイルや言語の組み合わせに最適なエンジンを選択し、最高の精度を実現できます。

20以上の翻訳エンジンにアクセス
バイリンガル語学学習
バイリンガル語学学習

マンガ、ファンフィクション、小説を原文と翻訳を見開きで読み比べられます。好きなコンテンツを通じて、日本語や韓国語を学びたいファンに最適です。

瞬時にウェブページの字幕を生成

動画やSNSのクリップのリアルタイム・バイリンガル字幕を生成します。母語の字幕と翻訳字幕の2行で、ドラマやクリエイターのコンテンツを楽しみましょう。

瞬時にウェブページの字幕を生成

マンガ読者翻訳

速いアップデート

速いアップデート

ファンは二言語Webページ翻訳を使って日本語の生データの章に即座にアクセスし、新刊をすぐに読みます。
学習支援

学習支援

言語学習者は並列翻訳を活用して、原文とネイティブの定義を比較し、効率的に学習します。
無料アクセス

無料アクセス

情報通のユーザーは、プレミアムサブスクリプションを必要とせず、無料の外国マンガサイトを翻訳することでペイウォールを回避します。

Manga Pocket ウェブサイト翻訳ツール:Immersive Translate よくある質問

Manga Pocket ウェブサイト翻訳ツールを使って、MangaDexやMANGA Plusで漫画を読むことはできますか?
はい、Immersive Translateは、MangaDexやMANGA Plusなどの主要プラットフォームにおいて、理想的なManga Pocketウェブサイト翻訳ツールとして機能します。画像外のテキストしか翻訳できない標準的なツールとは異なり、Immersive Translateは40以上の漫画サイトでパネル内の画像翻訳をサポートしています。これにより、ページ上の吹き出しやコマ内のテキストを直接認識して翻訳し、視覚的なレイアウトを維持できるため、読書の流れが中断されることはありません。ファンによるスキャン翻訳を待つことなく、最新の日本語リリースを公開されると同時に読むことができます。
Manga Pocket ウェブサイト翻訳ツールは、吹き出しの画像翻訳に対応していますか?
もちろんです。Immersive Translateの核心的な強みの1つは、高品質な画像翻訳を実行できることです。漫画やコミックの画像に埋め込まれたテキスト(複雑な吹き出しやコマ内のテキストを含む)を翻訳するよう特別に設計されています。この機能は様々な漫画プラットフォームでシームレスに動作し、翻訳されたテキストがアートワークの中に自然に表示される「翻訳されたManga Pocket」体験を効果的に提供します。
ファンフィクションや小説を読む際、翻訳品質は自然ですか?それともロボットのような聞こえ方になりますか?
Immersive Translateは、DeepL、OpenAI、DeepSeekなどのプレミアムAIエンジンを統合することで、基本的な機械翻訳を超えています。これらのモデルは、汎用的なブラウザ翻訳ツールによく見られるような機械的な出力とは異なり、創作的な文章の感情的トーン、ユーモア、スタイルを捉えた文脈を考慮した翻訳を提供します。AO3などのプラットフォームでは、専門家設定(Expert Config)を使用してファンダム固有の用語を統一することもできるため、長編のファンフィクションも自然で魅力的に読むことができます。
Archive of Our Own (AO3) の翻訳ツールとして、物語のフォーマットを崩すことなく使用できますか?
はい、Immersive Translateには、ナビゲーションメニューやタグリスト、コメントセクションなどのノイズを除去するAO3専用のアダプターが含まれています。これにより翻訳が主要な物語のコンテンツに集中し、愛している物語の流れとフォーマットを維持します。作者のノートや章の区切りも適切に処理され、元のレイアウトを尊重しながら、物語を母国語で読みやすくするクリーンな読書体験を提供します。
Manga Pocket ウェブサイト翻訳ツールは、TwitterのファンコミュニティやRedditのサブレディットで動作しますか?
Immersive Translateは、Twitter/XやRedditなどのソーシャルメディアプラットフォームと完全に互換性があります。Twitterでは、@メンションなどのインタラクションを維持しながら、長いスレッドやファンのコメントを翻訳できるようにレイアウトに適応します。Redditでは、投稿本文とコメントチェーンの翻訳が最適化されます。さらに、画像翻訳もサポートしているため、ファンアートのキャプションやクリエイターの投稿を理解したり、埋め込まれた動画クリップのリアルタイム字幕翻訳を利用したりすることもできます。
この翻訳ツールを使って、漫画をバイリンガルで読むことで日本語や韓国語を学ぶことはできますか?
はい、Immersive Translateは語学学習者にとって優れたツールです。代表的なバイリンガル並列翻訳モードにより、ウェブページ上で翻訳と共に原文を直接表示することができます。この並列表示により、好きな漫画やファンフィクションを楽しみながら、日本語や韓国語の原文を母国語とリアルタイムで照らし合わせることができ、語彙や文法のニュアンスを自然に習得しやすくなります。
漫画サイトでのGoogle翻訳やブラウザ組み込み翻訳と、このツールはどのように違いますか?
ブラウザの組み込み翻訳は、画像内のテキストを読み取れないため漫画サイトで苦労することが多いですが、Immersive Translateは専門的な画像翻訳機能で優れています。さらに、Google翻訳などの汎用的なツールでは、テキストをコピー&ペーストしたりタブを切り替えたりする必要があるため、読書の没入感が損なわれることがあります。Immersive Translateは翻訳をインラインで埋め込み、広告や無関係なUI要素をスキップするインテリジェントなメインコンテンツ認識をサポートしています。これにより、漫画、ファンフィクション、コミュニティコンテンツ専用に調整された、ストリームラインでネイティブな感覚の読書体験が生まれます。

Explore more webpage translators

ニューヨーク・タイムズのウェブサイト翻訳ツールX(Twitter)ウェブサイト翻訳Instagramウェブサイト翻訳ツールpixivウェブサイト翻訳Facebookウェブサイト翻訳ツールLinkedInウェブサイト翻訳ツールDiscord翻訳Steamコミュニティ Webサイト翻訳機ザ・ワシントン・ポストのウェブサイト翻訳BBCウェブサイト翻訳ツールCNNウェブサイト翻訳ツールザ・ガーディアン ウェブサイト翻訳ツールロイター ウェブサイト翻訳ツールAP通信ウェブサイト翻訳NPRウェブサイト翻訳USA Todayウェブサイト翻訳ロサンゼルス・タイムズのウェブサイト翻訳ツールシカゴ・トリビューンのウェブサイト翻訳ウォール・ストリート・ジャーナルのウェブサイト翻訳ツールTimeウェブサイト翻訳ツールNewsweekウェブサイト翻訳ザ・アトランティックのウェブサイト翻訳者Voxウェブサイト翻訳Politico ウェブサイト翻訳The Hillウェブサイト翻訳Axios Webサイト翻訳ツールハフポスト ウェブサイト翻訳者The Daily Beastウェブサイト翻訳機Slateウェブサイト翻訳ツールニューヨーカーのウェブサイト翻訳ヴァニティ・フェアのウェブサイト翻訳Viceウェブサイト翻訳者Semaforウェブサイト翻訳ツールRest of Worldウェブサイト翻訳者アルジャジーラ・イングリッシュ ウェブサイト翻訳機ブルームバーグ ウェブサイト 翻訳ツール