ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

ArtStationとは何ですか？

ArtStationは、デジタルアーティストのための巨大な拠点であり、素晴らしいポートフォリオやチュートリアルが公開されています。しかし、海外のファンにとっては、言語の壁が原因で、アーティストの貴重な洞察にアクセスできないことがよくあります。

ArtStationを自分の言語で読みたいですか？

ファンは、これらの洞察に即座にアクセスしたがっています。標準的な翻訳ツールは、アートワーク画像内のテキストを無視したり、レイアウトを崩したりしてしまいます。Immersive Translateを使用すれば、ページ上で直接、読みやすくバイリンガルの翻訳を提供します。

ArtStationのウェブサイト翻訳機能の利点を発見

Immersive Translateは、画像内のテキストやアートワークの説明を翻訳することで、ブラウザツールでは対応できない部分をカバーします。プラットフォーム上にとどまりながら、インターフェースのノイズをフィルタリングするインテリジェントな認識機能により、トップクラスのAIエンジンを通じて正確で文脈を考慮した翻訳を提供します。創造的な発見体験を妨げることなく、シームレスなバイリンガルの読書体験をお楽しみいただけます。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

世界中のコンテンツファンのための究極のソリューション

Immersive Translateはエンターテイメントファンのための言語の壁を取り除き、漫画、ファンフィクション、アートサイトのためのシームレスで高品質な翻訳を提供します。

漫画の画像翻訳

40以上のプラットフォームでフキダシ内のテキストを直接翻訳し、ビジュアルなレイアウトを保つことで、本格的な読書体験を提供します。

AO3の快適な読書

専用のアダプターがタグやコメントなどのノイズを除去し、完璧に翻訳された邪魔のないレイアウトで、物語だけを届けます。

AIによるクリエイティブ品質の翻訳

DeepSeekなどのプレミアムエンジンは、自然で感情に響く翻訳を提供し、創作物の真のトーンと声を捉えます。

20以上の翻訳エンジン

DeepL、OpenAIなどを即座に切り替え、コンテンツのスタイルや言語のペアに合わせて、最も正確な結果を得られます。

学習者のためのバイリンガルモード

漫画、ファンフィクション、小説を原文と翻訳を並べて読むことができ、愛するコンテンツを通じた学習に最適です。

クリエイターのキャプション翻訳

アーティストの説明、プロジェクトの注釈、コメントをインラインで翻訳し、ビジュアルなギャラリー体験を保ちながら、世界中のクリエイティブな発見を可能にします。

ArtStationサイト翻訳

インスピレーションの言語壁

世界中のアーティストがArtStationのポートフォリオを閲覧しても、言語の壁にぶつかります。Immersive Translateは、デザインの洞察をページ上で即座にネイティブ言語にレンダリングすることで、ワークフローを解き放ちます。

タレント発見の課題

スタジオは翻訳されていないプロフィールのために候補者を見落としてしまいます。私たちのWebページ翻訳ツールは採用のギャップを埋め、採用担当者がアーティストのスキルやプロジェクトの説明を即座に完璧に理解できるようにします。

トレンド分析の遅延

グローバルなアートトレンドを追跡するアナリストは、手動翻訳の遅さに直面しています。彼らは私たちのツールを使用してデータを効率的に集約し、地域をまたいで正確な市場洞察を得ています。

インスピレーションの言語壁

タレント発見の課題

トレンド分析の遅延

ArtStationウェブサイト翻訳ツール：7つの重要な質問に回答

ブラウザ上でArtStationのポートフォリオや作品の説明を直接翻訳するにはどうすればよいですか？

Immersive Translateを専用のArtStationウェブサイト翻訳ツールとして使用すると、ページを離れることなく、作品の説明、アーティストの紹介文、コメントを母国語で表示できます。テキストを別のタブにコピー＆ペーストする必要がある可能性のある標準的な翻訳ツールとは異なり、この拡張機能は翻訳を適切な場所にそのまま表示します。ナビゲーションバーや広告をスキップし、アーティストのコンテンツとそれに関するコミュニティのディスカッションのみに焦点を当てる、インテリジェントなメインコンテンツエリア認識技術を使用しています。

このツールは、画像が多いコンテンツのPixivやArtStationのウェブサイト翻訳ツールとして機能しますか？

はい、ここではArtStationが主な焦点ですが、この技術は多目的なArtStationウェブサイト翻訳ツールおよびPixiv翻訳ツールとしても優れています。際立った機能の1つは画像翻訳です。アーティストがコンセプトアートのメモ、コミックのコマ、スケッチなど、作品内に直接テキストを含んでいる場合、Immersive Translateはその埋め込まれたテキストを翻訳できます。これにより、国際的なアートコミュニティではよくあることですが、画像内に隠された重要な詳細や文脈を見逃すことがなくなります。

ArtStationで二言語表示を読んで、日本語や中国語の美術用語を学ぶことはできますか？

もちろんです。デジタルアーティストや学習者にとって、バイリンガルモードはゲームチェンジャーです。ArtStationウェブサイト翻訳ツールは元のテキストを置き換えるのではなく、翻訳を元の段落の下に表示します。この並列表示は、特定の業界用語、ソフトウェアの設定、または美術の技法を元の言語で学びながら、その意味を即座に理解するのに最適です。ポートフォリオの閲覧を没入型の学習体験に変えます。

クリエイティブなコンテンツやアーティストのコメントに対して、翻訳品質は十分に自然ですか？

一般的な機械翻訳はしばしば機械的であり、アーティストの意図のニュアンスを見逃しがちです。Immersive Translateは、クリエイティブなコンテンツにおいてはるかに優れたDeepLやOpenAIモデルなどのプレミアムAIエンジンをサポートしています。ArtStationでアーティストの声明やチュートリアルを読む際、これらのエンジンはトーンと感情を捉えた文脈を考慮した翻訳を提供します。これにより、クリエイターの声を尊重した自然な読書体験が実現し、標準的なブラウザ翻訳ツールよりもはるかに優れた結果になります。

ArtStationや漫画サイトを読むためにGoogle Translateを使用するのと比較して、このツールはどうですか？

Google Translateではコピー＆ペーストという手間のかかるワークフローが必要ですが、統合されたArtStationウェブサイト翻訳ツールはフローを中断させません。最大の違いは、複雑なレイアウトの処理にあります。標準的なツールはポートフォリオや漫画サイトの視覚的な構造を崩しがちですが、Immersive Translateは元のレイアウトを保持します。さらに、ブラウザの組み込み機能では画像内のテキストを翻訳できませんが、このツールは複数のプラットフォームで漫画の吹き出しや作品の注釈をシームレスに翻訳できます。

この翻訳ツールは、Twitter/XやRedditのクリエイターコミュニティでも機能しますか？

はい、クリエイターエコシステム全体を対象に設計されています。ArtStationウェブサイト翻訳ツールとしての機能に加え、Twitter/XやReddit用の専用アダプターも備えています。長いアーティストのスレッド、ファンの反応、サブレディットのディスカッションを、翻訳をインラインで埋め込んで読むことができます。このツールは、長いTwitterスレッドを読みやすい段落に自動的に分割し、Redditのリンクやコメント構造を保持するため、言語の壁なくグローバルなアートコミュニティとつながり続けることができます。

ArtStationのインターフェース上での翻訳の表示方法をカスタマイズできますか？

パーソナライズはこのツールの大きな強みです。フォントサイズ、色、表示密度を含め、翻訳スタイルを閲覧設定に合わせて完全に調整できます。ビジュアルに集中したい場合は、「翻訳のみ」モードに切り替えることができます。あるいは、マウスホバー翻訳機能を使用して、ページ全体を翻訳せずに特定のコメントやタグを即座に翻訳し、ArtStationでの閲覧体験を正確にコントロールできます。