ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

Academic Earthとは何ですか？

Academic Earthは、トップ大学からの無料のオンライン動画講義を集約しています。世界中の学習者にとって宝庫ですが、複雑な英語の説明が、英語を母国語としない人々にとって大きな障壁となることがよくあります。

Academic Earthの翻訳ツールが必要ですか？

スムーズな学習セッションを望んでいるのに、標準的なツールは専門用語をめちゃくちゃにしたり、元のテキストを削除してしまったりします。これにより、面倒なタブの切り替えが強制され、複雑な講義の重要な文脈を失うリスクが生じます。

Academic Earthで流暢な学習をアンロック

Immersive Translateは、知的なバイリンガルWebページ翻訳でページ上に留まり、学習セッションを変革します。オリジナルのテキストと翻訳を並べて表示し、翻訳するメインコンテンツを自動的に識別しつつ、数式、引用、図を本来あるべき場所に正確に保持して、シームレスな読書体験を提供します。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

究極の学術翻訳ソリューション

Immersive Translateは、学生や研究者向けに最も高度なツールを提供し、フォーマットを崩すことなく、あらゆる教育プラットフォームで正確な二ヶ国語翻訳を実現します。

数式と引用文献の保持

専用のarXivアダプターにより、数学記号、図表、番号付き引用文献をそのまま維持し、翻訳時の数式の崩れを防ぎます。

二ヶ国語並列読書

原文と翻訳を同時に表示し、外国語の学術論文から引用する前に、ソースの正確性を容易に確認できます。

精密な技術用語

DeepLやOpenAIなど20以上のエンジンを活用し、複雑な科学、医学、工学用語を正確に翻訳します。

あらゆる教育プラットフォームのサポート

Academic Earth、Coursera、edX、PubMed、Google Scholarなどのコンテンツを、特別な設定なしでシームレスに翻訳できます。

マウスホバーによる瞬間検索

ページ全体を翻訳したり読書の流れを断ち切ったりすることなく、不明な技術用語にマウスを合わせるだけで瞬時に翻訳を取得できます。

二ヶ国語ビデオ字幕

YouTubeの講義やコースビデオで、原文1行と翻訳1行を表示する二ヶ国語字幕を楽しめます。

Academic Earthの翻訳に関するニーズ

読み流れの途絶

学生はAcademic Earthで数式や図表の崩れに直面します。Immersive Translateは専門的なウェブサイト翻訳ツールとして、レイアウトの完全性を完璧に保ちます。

技術的なエラー

研究者は用語の誤訳に苦しめられています。正確なAcademic Earthウェブサイト翻訳ツールとして、高度なAIエンジンを用いて専門的な科学用語を正確に解釈します。

統合されたワークフロー

科学者にはシームレスな研究ワークフローが求められます。Immersive Translateはブラウザに直接統合され、学術プロセスを中断することなくページを即座に翻訳します。

読み流れの途絶

技術的なエラー

統合されたワークフロー

Academic Earthの翻訳に関するよくある質問

Academic Earthプラットフォームで効果的に機能する、専用のウェブサイト翻訳ツールはありますか？

一般的なツールに頼ることもできますが、Immersive TranslateはAcademic Earthのような教育プラットフォーム向けに特化した体験を提供します。インテリジェントなメインコンテンツエリア認識技術を活用し、ナビゲーションメニューや広告をフィルタリングして、実際のコース説明や講義リストに自動的に焦点を当てます。これにより、Academic Earthのウェブサイト翻訳ツールを使用する際、シラバスやコースの概要など、重要なコンテンツが乱雑になることなく正確に翻訳されることが保証されます。

Academic Earthで学習する際、翻訳と一緒に元の英語テキストを表示できますか？

はい、Immersive Translateはまさにその目的のために、バイリンガルの並行翻訳を提供することに優れています。元のテキストを置き換えるのではなく、翻訳をソースの段落のすぐ下に表示します。これにより、言語をリアルタイムで相互参照でき、複雑な概念の確認や、特定の学術用語が正しく理解されているかを確認するために非常に重要です。読みやすいように、左右並列表示または上下表示のいずれかを選択してカスタマイズできます。

Academic Earthのウェブサイト翻訳ツールは、コースページのレイアウトと可読性を維持しますか？

ウェブページのフォーマットを崩すことが多い標準的な翻訳ツールとは異なり、Immersive Translateは元のレイアウトの完全性を維持するように設計されています。別のプロキシページにリダイレクトしたり、サイトの構造を変更したりすることなく、翻訳をインラインで挿入します。つまり、Academic Earthのコース一覧の視覚的な階層がそのまま維持され、乱雑な感じではなく、自然でスムーズな読書体験が提供されます。

教育サイトにある専門的な学術用語の翻訳精度はどの程度ですか？

Immersive Translateは、DeepL、OpenAI、Google Translateなど20以上の主要な翻訳エンジンをサポートしており、特定の分野に最適なモデルを選択できます。学術コンテンツの場合は、文脈、科学用語、ニュアンスをより適切に理解できるAI搭載モデルに切り替えることが可能です。この柔軟性により、使用するAcademic Earthのウェブサイト翻訳ツールが、哲学、物理学、経済学などの複雑な分野においても高精度な翻訳を実現します。

Academic Earthのコースに関連するビデオ講義や字幕を翻訳できますか？

もちろんです。ウェブサイトのテキストを翻訳するだけでなく、Immersive Translateはビデオの字幕を翻訳し、リアルタイムのバイリンガルキャプションを生成することも可能です。Academic Earthの講義ビデオにあなたの言語の字幕がない場合、このツールはAIを使用して字幕を生成できます。これにより、オリジナル言語と翻訳の2行表示の字幕体験が生まれ、ビデオレッスン中に重要な情報を見逃すことがなくなります。

Academic Earthよりも深く掘り下げる必要がある場合、arXivやZoteroなどの他の研究プラットフォームもこの翻訳ツールはサポートしていますか？

はい、Immersive Translateは研究者のための包括的なツールです。数式や引用フォーマットを保持するarXiv専用のアダプター機能や、BabelDocを介したZoteroとの直接統合により、高忠実度なPDF翻訳を提供します。これにより、基本的なAcademic Earthのウェブサイト翻訳ツールの代替として、無料のオンラインコースから本格的な学術論文の研究に至るまで、ワークフローをシームレスに処理できる多様なツールとなります。

学術コンテンツに関して、ブラウザの組み込み翻訳機能を使用する場合と比較してどうですか？

ブラウザの組み込み機能は通常、元のテキストを隠してしまう全ページ置換を行うため、情報源を確認したり用語を学んだりすることが難しくなります。Immersive Translateは、永続的なバイリンガル表示や、マウスオーバー翻訳、フォント調整などの高度なカスタマイズオプションを提供することで差別化されています。さらに、複数の翻訳エンジンを即座に切り替えることができ、複雑な教育教材において、標準的なブラウザ拡張機能が匹敵できないレベルの文脈を考慮した精度を提供します。