ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

Kadenzeとは何ですか？

Kadenzeは、アートとクリエイティブテクノロジーのための最高峰の教育プラットフォームです。トップクラスの講座を提供していますが、複雑なクリエイティブ用語は、英語を母国語としない人々にとって、言語の壁となることがよくあります。

Kadenzeのウェブサイト翻訳が必要ですか？

従来のツールは、芸術理論をめちゃくちゃにしたり、技術的な概念を誤翻訳したりすることがよくあります。タブの間で面倒なコピペを強要することなく、創造的な文脈を正確に保つには、専門的な翻訳者が必要です。

Kadenzeウェブサイトの優れた翻訳体験

Immersive Translateを使用すると、ページに留まりながら原文と翻訳を並べて表示できます。インテリジェントなコンテンツ認識機能により、読み取り可能なテキストを完璧に翻訳し、数式、引用、図がそのまま維持されます。複数のAIエンジンに対応しており、コース教材全体で正確で文脈を考慮した結果を提供します。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

最高の学術・教育コンテンツ翻訳ツール

数式と引用の保持

複雑な数式記法、番号付き引用、図版を完全に保持し、数式の崩れを防ぎながら学術的な整合性と可読性を確保します。

バイリンガル並列表示

原文と翻訳を同時に並べて表示し、引用や言及を行う前に正確に出典を確認できるようにします。

正確な専門用語

DeepLとOpenAIエンジンを活用し、学術分野特有の科学・工学用語を的確に翻訳します。

教育サイトでの動作

Kadenze、Coursera、edX、大学のWebページを、複雑な設定や構成なしでシームレスに翻訳します。

マウスホバーによる即座の翻訳

慣れない用語の上にマウスを合わせると即座に定義を表示し、読解の流れを中断することなく技術的な概念を理解するのに役立ちます。

講義動画の字幕

講義やコース動画のためのバイリンガル字幕を提供し、原文1行と翻訳1行を表示します。

学術的なユーザーシナリオ

文脈の混乱

学習者は、KadenzeのWebサイト翻訳ツールを必要とし、元の構造を損なうことなく、複雑なコースの概念を明確にします。

数式の完全性

学者は、技術的なコンテンツを読む際に、数学記号をそのまま保持できる二言語Webページ翻訳を必要としています。

インターフェースの流れ

コースの参加者は、Kadenze学習プラットフォームに直接統合されるシームレスな翻訳を求めています。

文脈の混乱

学習者は、KadenzeのWebサイト翻訳ツールを必要とし、元の構造を損なうことなく、複雑なコースの概念を明確にします。

数式の完全性

学者は、技術的なコンテンツを読む際に、数学記号をそのまま保持できる二言語Webページ翻訳を必要としています。

インターフェースの流れ

コースの参加者は、Kadenze学習プラットフォームに直接統合されるシームレスな翻訳を求めています。

Kadenzeウェブサイトの翻訳に関するよくある質問7選

プラットフォームのコース構造に対応したKadenze専用のウェブサイト翻訳ツールはありますか？

Kadenzeにはネイティブの内蔵翻訳機能はありませんが、Immersive Translateはブラウザとシームレスに統合することで、理想的なKadenzeウェブサイト翻訳ツールとして機能します。このツールは教育プラットフォームに特化して設計されており、講義の説明、参考文献リスト、シラバスのテキストなどの主要なコースコンテンツ領域をインテリジェントに識別し、ナビゲーションメニューやフッターはスキップします。これにより、アートやテクノロジーのコースを閲覧する際、ページレイアウトを崩すことなく、自然な翻訳の流れを維持できます。

語学学習のためにバイリンガルテキストを保持できる翻訳ツールをKadenzeで使用できますか？

はい、Immersive Translateは、クリエイティブや技術教育のためにKadenzeを利用する学生に最適な強力なバイリンガルモードを提供します。元のテキストを置き換える標準的なツールとは異なり、このKadenzeウェブサイト翻訳ツールは、翻訳と共に元の言語の段落を並べて表示します。この左右に並んだ表示により、用語や文構造をリアルタイムで相互参照でき、コーディングや音楽理論などの分野における複雑な概念を習得するために不可欠です。

Kadenzeのコースページを翻訳すると、テキストのレイアウトや書式が崩れることはありますか？

一般的なツールでの主な課題の一つは、ウェブレイアウトを乱してしまうことが多いことですが、Immersive Translateはレイアウトの整合性を優先しています。Kadenzeウェブサイト翻訳ツールとして機能する際、インテリジェントなメインコンテンツ領域認識を使用して、ページの構造を保持します。ビデオの説明や課題のガイドラインを表示している場合でも、ツールは書式の問題やコース資料の視覚的階層の崩れを引き起こすことなく、テキストをインラインで翻訳します。

Kadenzeのビデオ字幕や講義を効果的に翻訳できますか？

ビデオベースのコースの場合、Immersive Translateはテキストを超えた機能を提供します。Kadenzeの埋め込みコンテンツで動作するビデオ字幕翻訳機能を備えています。講義にキャプションがある場合、ツールはバイリンガル字幕インターフェースまたは翻訳のみモードを表示し、母国語で講師に従うことができます。キャプションのないビデオについては、重要な指導内容を見逃さないように、AIによる字幕生成を行うことさえ可能です。

Kadenzeのコースにおいて、このツールとGoogle Translateの使用はどのように異なりますか？

Google Translateを使用するには、テキストを別のタブにコピー＆ペーストする必要があり、学習の流れが中断されます。Immersive Translateは、翻訳をページに直接埋め込むことで、優れたKadenzeウェブサイト翻訳ツールとして機能します。ウィンドウを切り替えたり、テキストをコピーしたりする必要はありません。さらに、20以上の翻訳エンジンをサポートしており、一般的なツールではうまく処理できないような芸術的または技術的な専門用語について、DeepLやOpenAIなどのプロバイダーを特定の目的に合わせて切り替えることができます。

Kadenzeで見つけた外部の学術論文やPDFにリンクするリソースも翻訳できますか？

もちろんです。Immersive TranslateはKadenzeのウェブサイトインターフェースだけに限定されず、強力なPDFやドキュメント翻訳機能も備えています。コースが外部の教材、学術論文、またはPDFの課題にリンクしている場合、元の画像や書式を保持したままこれらのドキュメントを翻訳できます。これにより、Kadenzeのコースポータルと関連する学習資料の両方を翻訳できる一貫したワークフローが作成されます。

Kadenzeの特定のコースや用語に合わせて翻訳設定をカスタマイズできますか？

はい、カスタマイズは大きな強みの一つです。フォント、色、表示モードを調整して、読みやすいように翻訳スタイルを設定できます。さらに、Immersive Translateは複数のAIエンジンを統合しているため、特定の教科に最も正確なモデルを選択でき、Kadenzeのコースで使用される専門用語が高い精度と文脈の理解を持って翻訳されることを保証します。