ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

Connected Papersとは？

Connected Papersは、グラフを構築することで研究者が関連する科学論文を見つけ、探索するのを支援する視覚的なツールです。しかし、言語の壁により、ネイティブスピーカー以外の人々がこれらの複雑な学術リソースを理解することは、しばしば困難になります。

Connected Papersの翻訳者が必要ですか？

研究者は、タブを切り替えることなく、これらの論文を母国語で読みたいと考えています。一般的なツールでは、数式が崩れたり、専門用語が誤訳されたり、原文が削除されたりすることが多く、引用確認が frusturating になり不正確になります。

さあ、Immersive Translate がこれをどのように処理するか見てみましょう

Immersive Translate は、並列バイリンガルビューで、現在のページに留まったまま読むことができます。汎用的なツールとは異なり、そのインテリジェントな認識機能は、重要な学術的な構造を保持します。引用文や図表などの重要な要素は、正確な分析のために、あるべき場所にそのまま残しつつ、可読性の高いテキストを完璧に翻訳します。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

究極の学術Webページ翻訳ツール

Immersive Translateは、複雑なフォーマットを保持し、正確なバイリンガル翻訳を提供することで、学術的および教育的コンテンツを読むための最高クラスのソリューションを提供します。

数式と引用の保持

arXivアダプターは、数式表記、番号付きの引用、図を完全にそのまま保持し、数式の崩壊や文字化けした参照番号が研究を妨げるのを防ぎます。

バイリンガルの並列表記

原文と翻訳を常に並べて表示できます。これは、外国語の論文から引用や抜粋を行う前に、ソーステキストを確認するために不可欠です。

AIによる正確な専門用語の翻訳

DeepLやOpenAIなど20以上のエンジンを活用し、科学、医学、工学分野の専門用語を極めて高い精度で翻訳します。

あらゆる学術サイトで動作

arXiv、PubMed、Google Scholar、Coursera、edX、大学の講義ページを特別な設定なしでシームレスに翻訳できます。

マウスホバーによる即座の翻訳

ページ全体を翻訳せずに、不明な専門用語を即座に調べることができ、思考の流れや集中力を維持できます。

バイリンガル講義字幕

YouTubeの講義やコース動画のバイリンガル字幕を楽しめます。原文1行と翻訳1行を表示し、理解度を高めます。

学術研究翻訳

ビジュアルレイアウトのエラー

研究者は翻訳時に数式が崩れる問題に直面します。Connected Papersのウェブサイト翻訳機能は図表を保持し、複雑な数式が分析中も完全で読みやすい状態を維持します。

専門用語の意味の欠落

学生は学術用語の誤訳に悩まされています。Connected Papersのウェブサイト翻訳機能は高度なAIエンジンを活用し、元の意味を損なうことなく特定の専門用語を正確に翻訳します。

引用の保持

教授は外国語の箇所を正確に引用する必要があります。Connected Papersのウェブサイト翻訳機能を利用することで、正確な言い換えと正しい引用のためにバイリンガルテキストにアクセスできます。

ビジュアルレイアウトのエラー

専門用語の意味の欠落

引用の保持

Connected Papers Webサイト翻訳ツールに関するよくある質問

Connected Papers Webサイト翻訳ツールは、arXivやPubMedなどの他の学術プラットフォームでも動作しますか？

はい、Immersive Translateのような包括的なソリューションは、Connected Papers専用というだけでなく、arXiv、PubMed、Google Scholar、ResearchGateにも対応する多機能なConnected Papers Webサイト翻訳ツールとして設計されています。ナビゲーションバーや広告を自動的にフィルタリングし、研究データのみに集中するためのインテリジェントなメインコンテンツ領域認識機能を採用しています。これにより、各プラットフォームごとに別のツールを必要とせず、複数の学術データベース間で一貫した読書体験を保証します。

この翻訳ツールを使用する際、数式や引用リンクはそのまま維持されますか？

学術翻訳における最大の課題の1つは、複雑なレイアウトの完全性を維持することです。Immersive Translateは、数式、引用番号、埋め込みハイパーリンクが変更されないようにすることで、この点で優れています。不必要なコードや数式ブロックの翻訳を避けるように特別に設計されており、データの視覚化や参照情報が正確で機能的なまま維持されるため、一般的な翻訳ツールでよく見られる「数式の崩れ」の問題を防ぐことができます。

科学および医学用語の翻訳精度は十分ですか？

専門分野において正確性は極めて重要であり、このツールはDeepL、OpenAI、DeepSeekなど、科学や医学用語の処理で定評のある20種類以上の主要な翻訳エンジンをサポートしています。文脈を理解するAIが学術論文の構造を把握し、専門用語を文字通りではなく、正しく翻訳できるようにします。この高いレベルの精度により、厳格な研究作業において信頼できるConnected Papers Webサイト翻訳ツールとなっています。

確認のために翻訳と一緒に原文を表示することはできますか？

はい、可能です。コア機能であるバイリンガル並列翻訳により、原文と翻訳を並べて表示できます。これにより、タブの切り替えやコピーペーストを行わずに、言語間でリアルタイムに相互参照できます。研究者にとって、引用を確認し、原文のニュアンスを維持するために不可欠であり、文献レビューのプロセスを大幅に効率化します。

このツールはZoteroと統合されており、研究ワークフローのためにPDFを翻訳できますか？

はい、既存の研究ワークフローにシームレスに統合されます。Webページだけでなく、Zotero内の専用BabelDoc統合機能を提供し、表や画像を含む書式を維持します。さらに、強力なPDF翻訳ツールとしても機能し、高忠実度のレイアウトを維持したまま、完全な研究文書をアップロードして翻訳できるため、オンラインおよびオフラインの両方の学術リソースに対応する包括的なツールとなっています。

教育プラットフォームの講義動画やコースの字幕を翻訳できますか？

オンライン学習に非常に効果的です。このツールは、YouTubeやその他の教育プラットフォームをサポートし、1行が原文、1行が翻訳という、自然なバイリンガル字幕を提供します。字幕が存在しない動画のリアルタイム字幕翻訳や、SRTエクスポートもサポートしています。この機能により、CourseraやedXなどのプラットフォーム上の外国語の講義コンテンツを、アクセスしやすいバイリンガルの学習教材に変換することができます。

学術論文に関して、Google Translateと比較してこのツールはどうですか？

テキスト全体を置き換えて読書の流れを妨げることが多いGoogle Translateや基本的なブラウザ組み込み機能とは異なり、Immersive Translateは、邪魔にならない並列バイリンガル表示を提供します。特定の分野に最適な翻訳を見つけるために、複数のAIエンジンを即座に切り替えることもできますが、一般的なツールは単一のエンジンに依存しています。さらに、専用のアダプターにより、標準的なツールで複雑な学術構造を翻訳する際に頻繁に発生するレイアウトの崩れを防ぐことができます。