ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

ご利用のプラットフォームを選択してください

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

ブラウザ拡張機能

モバイル/ タブレット

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

CK-12 Foundationとは何ですか？

CK-12は高品質で無料のSTEM教育リソースを提供しています。しかし、言語の壁が原因で、非母国語の学生が複雑な概念を完全に理解したり、これらの価値ある学習教材に効果的にアクセスしたりすることが妨げられる場合があります。

CK-12の翻訳者が必要ですか？

標準的な翻訳ツールでは、数式や図表が崩れることがよくあります。インタラクティブな要素をそのままに保ちつつ、文脈を考慮した正確な翻訳を提供するツールが必要です。そうすれば、本当に学習を進めることができます。

Immersive TranslateでCK-12の学習を変革

Immersive TranslateはCK-12のページから離れることなく、原文と翻訳を並べて表示します。そのインテリジェントな認識機能は読み取り可能な教育コンテンツのみに焦点を当て、複雑な数式、図、インタラクティブな要素が完全にそのままの状態で維持されるため、好みの言語で学習を進めることができます。

Read foreign websites with bilingual context

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

包括的な教育翻訳ソリューション

数式と引用の保持

数表記と番号付き参照をそのまま維持し、式や引用がレイアウトの崩れなく正確かつ読みやすく保たれるようにします。

バイリンガル並列表示

原文と翻訳を一緒に表示できます。この設定は、引用や引用を行う前にソースの正確さを確認するために不可欠です。

正確な専門用語

DeepLやOpenAIのようなトップクラスのAIエンジンを活用し、科学・医学用語を卓越した精度で処理します。

教育サイトでの動作

Coursera、edX、大学のページなどの学術プラットフォームをサポートし、特別な設定なしに複雑なコンテンツを翻訳します。

マウスホバーでの即座翻訳

特定の用語にマウスを重ねるだけで即座に定義を表示でき、ページ全体を翻訳したり読書の流れを中断したりする必要がありません。

バイリンガルビデオ字幕

講義の字幕をバイリンガル形式に翻訳し、原文と翻訳を行ごとに表示して理解を深めます。

CK-12 学術翻訳

複雑な数学の不整合

CK-12のウェブサイト翻訳ツールは、翻訳中に数式が崩れるのを防ぎ、生徒が問題を正しく視覚化できるようにします。

用語の正確性

AIエンジンはCK-12上の科学用語を正確に翻訳し、授業計画やカリキュラム教材での誤解を防ぎます。

文脈による誤解

ホバー翻訳はCK-12の難しい概念を即座に明確にし、保護者が宿題の課題で子供をサポートするのを助けます。

複雑な数学の不整合

CK-12のウェブサイト翻訳ツールは、翻訳中に数式が崩れるのを防ぎ、生徒が問題を正しく視覚化できるようにします。

用語の正確性

AIエンジンはCK-12上の科学用語を正確に翻訳し、授業計画やカリキュラム教材での誤解を防ぎます。

文脈による誤解

ホバー翻訳はCK-12の難しい概念を即座に明確にし、保護者が宿題の課題で子供をサポートするのを助けます。

CK-12 ウェブサイト翻訳者：より良い学習のための7つのよくある質問

CK-12プラットフォーム上で直接動作する特定のCK-12ウェブサイト翻訳者はありますか？

CK-12自体にはバイリンガル表示が可能な内蔵翻訳機能はありませんが、Immersive Translate拡張機能を使用すると、ブラウザ内でCK-12のFlexBooksやレッスンを直接翻訳できます。このツールは、外部サイトにリダイレクトすることなく、翻訳をオーバーレイ表示することで、専用のCK-12ウェブサイト翻訳者として機能します。スマートなメインコンテンツ認識をサポートしており、サイドバーやナビゲーションメニューは無視されるため、教育教材に完全に集中することができます。

CK-12ウェブサイト翻訳者は、数式や科学記号を保持してくれますか？

はい、Immersive Translateのようなスマートな翻訳ツールを使用すれば問題ありません。一般的な翻訳ツールは、数式をめちゃくちゃにしたり、テキストに置き換えてしまったりすることが多く、レッスンの構造を壊してしまいます。Immersive Translateは、数式、LaTeX、科学記号などの翻訳不可能な要素を識別して保持するように設計されています。これにより、CK-12のSTEMコンテンツを翻訳する際、数式の視覚的完全性を保ちつつ、説明文を母国語で表示できるようになります。

CK-12ウェブサイト翻訳者を使用する際、翻訳と一緒に元の英語テキストを表示することはできますか？

CK-12にImmersive Translateを使用する最大の利点の1つは、バイリンガル比較モードです。元のテキストを完全に置き換えてしまう標準的なブラウザ翻訳とは異なり、Immersive Translateは元の段落と翻訳された段落を並べて表示します。これは、専門用語を学ぶ学生にとって重要であり、翻訳の正確さを確認しながら、複雑な科学的概念の文脈を同時に理解することができます。

科学や学術用語に関して、CK-12ウェブサイト翻訳者の精度はどの程度ですか？

精度は、選択する翻訳エンジンに大きく依存します。基本的なCK-12ウェブサイト翻訳者は専門用語に苦戦するかもしれませんが、Immersive Translateでは、DeepLやOpenAIモデルを含む20以上の主要なAIおよびニューラルエンジンを切り替えることができます。この柔軟性により、科学用語に最も長けたエンジンを選択でき、標準的な翻訳ツールと比較して、生物学、物理学、化学のテキストに対してはるかに高い精度が得られます。

CK-12ウェブサイト翻訳者を使用すると、ビデオ講義や字幕の翻訳にも役立ちますか？

CK-12のコースワークに、YouTubeなどの教材ビデオのような補助的なビデオコンテンツが含まれている場合、Immersive Translateはテキスト翻訳を超えてその機能を拡張します。ビデオのリアルタイムバイリンガル字幕を提供します。ビデオにキャプションがない場合でも、AI字幕生成機能でキャプションを作成し、同時に翻訳することができるため、マルチメディアレッスン中に情報を見逃すことはありません。

このアプローチは、Google翻訳やブラウザの内蔵ツールを使用する場合とどう違いますか？

ブラウザの内蔵機能やGoogle翻訳は、通常、「単一の方法」ロジックを適用するため、インタラクティブな教育プラットフォームのレイアウトを混乱させることがよくあります。Immersive Translateのような専門的なソリューションは、ページ全体をプロキシするのではなく、段落をその場で翻訳することで、優れたワークフローを提供します。レイアウトの崩れを防ぎ、特にCK-12上のインタラクティブなコードブロックやシミュレーションインターフェースの翻訳を回避し、長時間の学習セッション中の目の疲れを軽減するためのカスタマイズ可能なスタイルを提供します。

PDFや論文を読むなど、他の研究タスクにCK-12ウェブサイト翻訳者を使用することはできますか？

もちろんです。Immersive TranslateはCK-12のウェブサイトに限定されておらず、研究者のための包括的なツールです。元のレイアウトを維持したままPDFファイル全体を翻訳する機能や、BabelDocを介してZoteroと直接統合する機能が含まれています。这意味着、你可以无缝翻译下载的CK-12资料或外部学术论文，为所有学习和研究需求保持统一的工作流程，而无需在不同的应用程序之间切换。