Immersive Translate
プロにアップグレード
日本語
简体中文
繁體中文
繁體中文(香港)
English
日本語
العربية
Deutsch
Español
Français
हिन्दी
Italiano
한국어
Português
Português (Brasil)
Русский

ウェブ、PDF、ビデオ用の
究極のAI 翻訳ツール

YouTubeや海外のウェブサイトを瞬時に日本語へ翻訳。シンプルで信頼できるChrome拡張機能で、言語の壁を越えた情報収集を体験できます。

あなたのオールインワンAI翻訳ソリューション

Immersive Translate は、海外の顧客やパートナー、同僚とのコミュニケーションにおける言語の壁を取り除くのに役立ちます。以下は、Immersive Translate の AI Translator の代表的な使い方です。

Toomicsとは?

Toomicsには、ファンに愛される独占配信のウェブトゥーンやデジタルコミックが多数ホストされています。しかし、言語の壁があるため、海外の読者が最新の作品を待たずに楽しむのは困難です。

Toomicsの翻訳が必要ですか?

Toomicsを自分の言語ですぐに読みたいとお考えですね。一般的なツールは、漫画のコマや画像内のテキストを無視してしまうため、吹き出しが翻訳されず、物語の流れが断ち切られてしまうことがよくあります。

Immersive Translateが提供するもの

Immersive Translateは、ブラウザの翻訳では届かない範囲までカバーします。漫画のコマや画像内のテキストを翻訳し、ファンフィクションサイトのノイズを除去できます。創作的な文章のトーンを真に理解する高度なAIエンジンを採用しています。プラットフォームから離れることなく、読書の流れを維持しながら、すべてのコンテンツを正確かつ瞬時に翻訳できます。

Read foreign websites with bilingual context

1

Open the original webpage you actually want to read

Start from the live source instead of switching to copied text elsewhere.

2

Turn on Immersive Translate and keep both languages together

Read the translation while still checking the original wording and structure.

3

Follow posts, comments, and articles without losing context

Stay accurate when browsing social media, forums, and news across languages.

究極のグローバルエンタメ翻訳ツール

Immersive Translateは言語の壁を取り払い、ファンが漫画、ファンフィクション、コミュニティコンテンツを即座に楽しめるようにします。ページ上でシームレスかつ高品質な翻訳を体験できます。
漫画の画像翻訳
漫画の画像翻訳

40以上のプラットフォームでフキダシ内のテキストを翻訳します。ビジュアルレイアウトを完璧に維持するため、自然な状態で漫画を楽しめます。

AO3クリーンリーディングモード

タグやコメントなどのノイズを除去します。この専用アダプターは物語のみに集中し、クリーンな読書体験を提供します。

AO3クリーンリーディングモード
AIクリエイティブ高品質翻訳
AIクリエイティブ高品質翻訳

DeepSeekなどのプレミアムエンジンは感情とニュアンスを的確に捉えます。オリジナル作品の創作的なトーンや声を尊重した翻訳を手に入れましょう。

20以上の翻訳エンジン

DeepL、OpenAI、Google間で瞬時に切り替え可能です。コンテンツのスタイルや言語のペアに最適なエンジンを選択できます。

20以上の翻訳エンジン
学習者向けバイリンガルモード
学習者向けバイリンガルモード

原文と翻訳を並べて表示できます。漫画、小説、ファンフィクションを通して言語を学ぶファンに最適です。

スマート字幕翻訳

動画の字幕をリアルタイムで生成・翻訳します。ワンクリックでアニメやクリエイター動画のバイリンガル字幕をお楽しみください。

スマート字幕翻訳

TwoMicsユーザーの翻訳ニーズ

公式リリースの遅れ

公式リリースの遅れ

ファンは公式の英語版リリースを待つことなく、韓国のウェブトゥーンを即座に翻訳して回避します。彼らは、韓国の読者と同時に最新の話を読むことを楽しんでいます。
複雑なビジュアルレイアウト

複雑なビジュアルレイアウト

ユーザーは、元のコミック構造を維持した翻訳を必要としています。Immersive Translateは、画像の多いページを正確に処理し、テキストがコマ内に収まるようにします。
文脈の欠如

文脈の欠如

学習者は、原文と翻訳を比較するために二言語表示を利用しています。この方法は、自然な文脈で語彙を吸収するのに役立ちます。

투믹스ウェブサイト翻訳者:シームレスなウェブトゥーン&マンガ読書のためのFAQ

투믹스ウェブサイト翻訳者は、外出先での読書のためにモバイルブラウザで機能しますか?
はい、適切なツールであれば、モバイルブラウザでシームレスに機能します。面倒なコピーペーストの手順に頼る代わりに、Immersive Translate(没入型翻訳)はブラウザ環境内で直接動作します。アプリを切り替えることなく、スマホで翻訳された韓国のウェブトゥーンや日本のマンガを読むことができます。これにより、元のサイトのレイアウトと縦スクロール形式が維持され、モバイルでの読書体験がスムーズで途切れるものになります。
ウェブトゥーンのフキダシや画像パネル内のテキストを翻訳できますか?
もちろんです。標準的なブラウザ翻訳は画像を多用したコンテンツで失敗することがよくありますが、Immersive Translateのような専用ツールはこの点で優れています。40以上のマンガやウェブトゥーンプラットフォームで画像翻訳をサポートしています。つまり、フキダシやパネルに直接埋め込まれたテキストを認識して翻訳し、翻訳をオーバーレイ表示できるため、元のアートワークの文脈を損なうことがありません。
ファンフィクションや小説の翻訳は自然ですか、それとも機械的になりますか?
一般的な機械翻訳は、創作的な文章の感情的なトーンを破壊することがよくあります。しかし、DeepLや高度なOpenAIモデルのようなプレミアムAIエンジンを読書体験に直接統合できます。これにより、ニュアンスやユーモアを捉えた、高品質で文脈を考慮した翻訳が提供され、作者の声が重要なファンフィクションやライトノベルを読むのに最適です。
Archive of Our Own (AO3)で物語のフォーマットを崩すことなく使用できますか?
はい、レイアウトを大幅に最適化します。Immersive Translateには、ナビゲーションメニューやタグリストをフィルタリングしてメインの物語コンテンツのみに焦点を当てる、AO3専用のアダプターが含まれています。段落の区切りやフォーマットを保持し、クリーンな読書ビューを提供します。長い章にわたって特定のファンダム用語を一貫して処理するように設定することもできます。
Twitter/XやRedditのファンコミュニティを読むために使用できますか?
もちろんです。マンガサイトだけでなく、この機能はファンのディスカッションが行われるソーシャルプラットフォームにも拡張されています。Twitter/Xでは、元のインタラクションや画像キャプションを保持しながら、長いスレッドやクリエイターの投稿を翻訳します。Redditでは、コメントや投稿本文のレイアウトを最適化し、言語の壁なく世界中のファン理論やエピソードの反応を追うことができます。
Google翻訳やブラウザの組み込み翻訳を使用するのとどう違いますか?
ブラウザの組み込み機能では、通常、別のタブを開くか元のテキストを完全に置き換える必要があり、読書の流れが途切れてしまいます。専用の투믹스웨ブサイト翻訳者は、元のテキストと翻訳を並べて表示(バイリンガルモード)します。これは、元の韓国語または日本語のテキストと翻訳を比較したい語学学習者やファンにとって重要です。さらに、標準的なブラウザでは見落とされる画像や複雑なレイアウトも翻訳できます。
ウェブトゥーンを読みながら、このツールを使って日本語や韓国語を学べますか?
はい、バイリンガルの並列翻訳機能は語学学習者に最適です。元のテキストと翻訳を同時に表示することで、文脈の中で自然に語彙と文法構造を習得できます。フォントサイズをカスタマイズしたり、マウスオーバー翻訳を使用して特定の文章に集中したりできるため、エンターテインメントの時間を効果的な没入型学習セッションに変えることができます。

Explore more webpage translators

ニューヨーク・タイムズのウェブサイト翻訳ツールX(Twitter)ウェブサイト翻訳Instagramウェブサイト翻訳ツールpixivウェブサイト翻訳Facebookウェブサイト翻訳ツールLinkedInウェブサイト翻訳ツールDiscord翻訳Steamコミュニティ Webサイト翻訳機ザ・ワシントン・ポストのウェブサイト翻訳BBCウェブサイト翻訳ツールCNNウェブサイト翻訳ツールザ・ガーディアン ウェブサイト翻訳ツールロイター ウェブサイト翻訳ツールAP通信ウェブサイト翻訳NPRウェブサイト翻訳USA Todayウェブサイト翻訳ロサンゼルス・タイムズのウェブサイト翻訳ツールシカゴ・トリビューンのウェブサイト翻訳ウォール・ストリート・ジャーナルのウェブサイト翻訳ツールTimeウェブサイト翻訳ツールNewsweekウェブサイト翻訳ザ・アトランティックのウェブサイト翻訳者Voxウェブサイト翻訳Politico ウェブサイト翻訳The Hillウェブサイト翻訳Axios Webサイト翻訳ツールハフポスト ウェブサイト翻訳者The Daily Beastウェブサイト翻訳機Slateウェブサイト翻訳ツールニューヨーカーのウェブサイト翻訳ヴァニティ・フェアのウェブサイト翻訳Viceウェブサイト翻訳者Semaforウェブサイト翻訳ツールRest of Worldウェブサイト翻訳者アルジャジーラ・イングリッシュ ウェブサイト翻訳機ブルームバーグ ウェブサイト 翻訳ツール