Сценарии использования иммерсивного перевода
A Day in the Life of Xiao Zhang
Мы надеемся, что благодаря рассказу Сяо Чжана мы сможем показать вам больше сценариев использования, чтобы иммерсивный перевод стал более полезным в вашей рабочей жизни.
8:00 Начало чтения новостей на двух языках
![](/ru/assets/images/1-b938891f81eb7b6cb188a0e3ebeecbe1.gif)
Прежде всего, у него выработалась привычка получать информацию из первых рук, из всемирно известных СМИ, таких как Reuters, The New York Times, The Economist, The Atlantic Weekly - новостные сайты, которые он часто посещает. kadaza.com и buzzing.cc - его любимые информационные навигаторы на иностранных языках. Двуязычная функция абзаца в Immersive Translate значительно повышает эффективность чтения, а при некачественном переводе он может напрямую обратиться к оригинальному тексту для понимания информации.
9:00 Использование функции "Перевод поля ввода"
![](/ru/assets/images/2-9a0f447587237313b9a45e391dfc7ba3.gif)
Функция перевода в поле ввода Immersive Translate обеспечивает большое удобство для Сяо Чжана: ему достаточно ввести вопрос на китайском языке в поисковую строку Google, а затем трижды щелкнуть мышью на пробеле, и вопрос в поисковой строке будет немедленно переведен на английский язык, а вместе с двуязычным переводом результатов поиска эффективность поиска информации для Сяо Чжана повысилась до беспрецедентного уровня!
10:00 Диалог с ChatGPT
![](/ru/assets/images/3-49af56227a3d8e0f92e968b38ca497ec.gif)
Сяо Чжан ежедневно общается с машинами или реальными людьми на таких платформах, как ChatGPT, Bard, Discord, Telegram и т.д. Иммерсивный перевод превращает поле ввода на любой веб-странице в мощный многоязычный переводчик, поэтому вопросы Сяо Чжана на китайском языке мгновенно переводятся на английский и отправляются в ChatGPT, ответы которого также переводятся на китайский в режиме реального времени. Переведено на китайский язык.
11:00 Доступ к глобальной финансовой информации
![](/ru/assets/images/4-2b4334d0d578f0b5143db8e0a670b528.jpg)
На работе Чжан предпочитает использовать настольную версию браузера Chrome для получения последних финансовых и технологических новостей со всего мира. Он внимательно следит за Bloomberg, Yahoo Finance, Wall Street Journal, Financial Times и другими эксклюзивными финансовыми СМИ, и в последнее время его внимание к Nvidia и Bitcoin показывает неплохие результаты. С помощью иммерсивного перевода и двуязычного чтения в один клик различных отчетов о прибылях, объявлений и исследовательских отчетов он всегда может получить важную финансовую информацию раньше других.
12:30 Царапины на поверхности зарубежных социальных сетей
![](/ru/assets/images/5-036538154693cf9203070f2ff213590e.jpg)
Во время перерывов Чжан использует иммерсивный перевод на своих мобильных устройствах (например, Safari для iOS, Firefox для Android), где он просматривает международные социальные сети, такие как Twitter, Reddit, YouTube и т.д., и общается с мировыми лидерами мысли, фиксируя каждую важную информацию и оставаясь на переднем крае знаний. Он всегда в авангарде знаний.
15:30 Поиск знаний с помощью Википедии
![](/ru/assets/images/6-8f4208687e788e89abb918d9acffe712.jpg)
Сяо Чжан также обнаружил, что качество английской Википедии намного выше, чем других языков, поэтому Сяо Чжан теперь часто обращается к английской Википедии, чтобы получить любые интересующие его знания на двух языках.
16:00 Разблокировка перевода PDF в реальном времени
![](/ru/assets/images/7-77620c183cff57026c21c35ef7ec060c.jpg)
Иногда Сяо Чжан читает последние статьи в формате PDF на сайте arXiv. Благодаря уникальной функции перевода PDF-файлов в режиме реального времени Immersive Translate, Сяо Чжан может сразу же ознакомиться с последними научными новостями.
20:00 Чтение двуязычных электронных книг
![](/ru/assets/images/8-9de3ffc53a5a56237e9c722d91788f16.jpg)
Сяо Чжан также любит читать, и он часто заходит на сайты книжной навигации GoodReads за рубежом, чтобы найти последние книги, ознакомиться с рецензиями, а затем ждать, когда китайские версии этих книг на иностранных языках появятся на полках магазинов. Но с прошлого месяца он приобрел иноязычную версию книги Chip War (на китайском языке - "Война чипов") прямо в googlebooks, одним щелчком мыши загрузил ее в Immersive Translate, а затем экспортировал на свой Kindle, чтобы начать читать двуязычные электронные книги.
21:00 Просмотр американских сериалов, YouTube, Ted Talk !
![](/ru/assets/images/9-f227d51f3c300febd790e264ba48e6b5.jpg)
Иногда Сяо Чжан смотрит и американские драмы. Раньше ему всегда приходилось терпеливо ждать, пока команда субтитров сделает перевод, но теперь с помощью Immersive Translate он может одним щелчком мыши генерировать двуязычные субтитры для любого файла субтитров и идти в ногу со всемирной аудиторией. Immersive Translate также продуманно поддерживает перевод субтитров в режиме реального времени для онлайн-видео на YouTube, поэтому Чжан может смотреть видеоролики Теда на YouTube, одновременно общаясь с другими зрителями в разделе комментариев YouTube. Иногда Сяо Чжан также смотрит американские сериалы. Раньше ему всегда приходилось терпеливо ждать, пока команда субтитров сделает перевод, но теперь с помощью Immersive Translate он может одним щелчком мыши создать двуязычные субтитры для любого файла субтитров и успеть за мировой аудиторией. Immersive Translate также продуманно поддерживает перевод субтитров в режиме реального времени для онлайн-видео на YouTube, так что Чжан может смотреть видеоролики Теда на YouTube, одновременно общаясь с другими зрителями в разделе комментариев YouTube.
23.00 Счастливое мореплавание на ночь
![](/ru/assets/images/10-3a44aa416184ed230d7683290ab76cc6.jpg)
Фестиваль шопинга "Черная пятница" - самое долгожданное событие в мире мореплавания для Сяо Чжана каждый год. Он подробно изучает характеристики, цены и реальные отзывы пользователей о каждом товаре на Amazon и Ebay. Иммерсивный перевод облегчил эту задачу и помог Чжану принять наиболее экономически выгодное решение о покупке.