Immersive TranslateとLiner AIの比較
Immersive TranslateとLiner AI：外国語の資料を並べて読む
外国語の記事、レポート、研究資料を原文と照らし合わせて読みましょう。Immersive Translate はウェブページと PDF の対訳表示で、用語や文脈、要約に含まれない細部の確認を支援します。
別のブラウザをお使いですか？ すべてのダウンロードを表示スペイン語 · 原文 → 英語 · 翻訳
Una visita tranquila empieza con una ruta sencilla.
A relaxing visit starts with a simple route.
Consulta el mapa de transporte y busca una parada cerca de tu alojamiento.
Check the transit map and find a stop near your accommodation.
読書イメージ：各段落のすぐ下に翻訳を表示。淡い背景は設定で調整できる表示スタイルの一例です。
クイック回答
Immersive Translateは、あなたにとって最適なLiner AIの代替ツールでしょうか？
外国語の資料を全文じっくりと読む（ウェブページやPDFをバイリンガル形式で閲覧し、文脈の中で未知の単語を確認する）ことが主な目的であれば、Immersive Translateがおすすめです。一方、LinerはAIリサーチ、根拠に基づいた回答、要約、ハイライト機能に強みがあります。AIリサーチツールで資料を見つけ、Immersive Translateを使ってその内容を深く読み込む、といった使い方も可能です。
30 秒の結論
資料を見つけ、すべての段落を深く理解する。
“
研究や学習、仕事の調査では、要約は出発点です。対訳で全文の論旨と原文の表現を確認し、引用や条件、重要な細部を読み解けます。
外国語の論文やPDFを、原文と翻訳を並べて読む
→
Immersive Translate
情報源を見つけ、出典付きの回答を得たり、追加の調査質問を投げかけたりする
→
Liner AI
関連資料を発見し、その情報源を深く読み込む
→
Immersive Translate + Liner AI
定義
Immersive Translate
ウェブページ、文書、動画の字幕に対応したバイリンガル（二言語）読解ツール。複数の翻訳サービスや、馴染みのないテキストを理解するための機能を備えています。
定義
Liner AI
情報源に基づいた回答、ウェブページやPDFの要約、追加の質問、ハイライト機能などを提供するAIリサーチアシスタント。学術調査や執筆を支援するツールも利用可能です。
主な違い
読解において重要な4つの違い
ウェブページの対訳、PDF 出力、単語の翻訳、翻訳エンジンの選択を、実際の読書目的に合わせて比較します。
情報源全体を読む
Immersive Translate
バイリンガル読解
ウェブページ上で、原文の段落とそれに対応する翻訳を並べて表示する。
Liner AI
調査と要約
ページの内容について質問したり、要約を取得したり、重要な箇所をハイライトして保存したりする。
PDFを理解する
Immersive Translate
翻訳された文書
レイアウトを維持したままPDFを翻訳し、バイリンガル形式で出力する。利用可能な機能は、文書の種類、プラン、および利用枠（クォータ）によって異なります。
Liner AI
PDFに関する洞察
PDF の要約や質問に対応。Liner Write では全文翻訳を依頼し、新しい文書として出力できます。
馴染みのない単語を調べる
Immersive Translate
文脈の中での意味
原文の箇所を維持したまま、テキストを選択したり、カーソルを合わせて翻訳を表示したりする。
Liner AI
アシスタントに尋ねる
リサーチアシスタントを通じて、単語の検索や翻訳を行う。
翻訳方法を選択
Immersive Translate
翻訳サービス
読解作業および言語ペアに対応した翻訳エンジンを選択してください。
Liner AI
リサーチ用モデル
Linerでは、対象プランにおいて、アシスタント機能やリサーチワークフロー向けに複数のAIモデルを提供しています。
スペイン語 → 英語
要約の先へ。詳細まで読み解く。
スペイン語から英語への翻訳では、各段落のすぐ下で訳文を確認できます。記事を読み進め、専門用語を確かめるたびにチャットへコピーする手間を減らせます。
バイリンガル表示のイメージ · 原文サンプル
スペイン語 · 原文
Leer en otro idioma te permite descubrir nuevas ideas.
英語 · 翻訳
Reading in another language helps you discover new ideas.
原文をすぐそばに
翻訳された各段落を、原文と並べて読むことができます。用語や補足情報、詳細な内容を、その都度チャット欄にテキストをコピー＆ペーストすることなく確認可能です。
気になる言葉をすぐに解決し、そのまま読み進める
わからない箇所を選択したり、ホバー翻訳（マウスを合わせる翻訳）機能を使ったりして、文脈の中で意味を確認できます。動画のフレーム内や画像に含まれるテキストについては、利用可能な場合に「エリア翻訳」機能が使えます。
リサーチの回答を「出発点」にする
Linerの要約、引用、そして追加の質問機能は、トピックを深く探究するのに役立ちます。さらに「イマーシブ翻訳（Immersive Translate）」を活用すれば、外国語の情報源をより詳細に読み進めることができます。
機能比較
ワークフローを機能ごとに比較
ブラウザの記事から PDF レポートまで、原文の参照、文書の扱い、単語の理解を比較します。機能と利用枠は設定とプランにより異なります。
| 機能 | Immersive Translate | Liner AI |
|---|---|---|
| 読解・リサーチ | ||
| ウェブページの読解 | ページ上で、原文の段落と翻訳を並べて確認できます。 | ページの要約、質問、ハイライトの保存が可能です。 |
| PDFワークフロー | レイアウトを維持したままドキュメントを翻訳したり、バイリンガル（二言語併記）形式で出力したりできます。 | PDF の要約や質問に対応。Liner Write では全文翻訳を依頼し、新しい文書として出力できます。 |
| 未知の単語 | 読書中に、テキストを選択したり、カーソルを合わせて翻訳を表示したりできます。 | アシスタント機能を使って、単語を調べたり翻訳を依頼したりできます。 |
| リサーチ・発見 | 開いた資料や、これから読みたい資料を翻訳できます。 [ [K 001] ] Immersive Translate to Liner AI no hikaku: Bairingaru dokusho no tame no sentakushi [ [K 002] ] gaikoku-go no u~ebu pēji ya PDF o yomu sai, Immersive Translate to Liner AI o hikaku shite mi ma shou. Genbun to hon'yaku o narabete hyōji suru koto de, naiyō o kakunin shinagara yomi susumeru koto ga dekimasu. [ [K 003] ] Immersive Translate to Liner AI: Bairingaru dokusho no tame no sentakushi [ [K 004] ] Liner AI ni kawaru hon'yaku tsūru o o sagashidesu ka? AI ni yoru risāchi ya yōyaku, tsuika no shitsumon kinō nado o sonaeta, bairingaru keishiki de no u~ebu pēji PDF etsuran taiken o hikaku shite mi ma shou. [ [K 005] ] Immersive Translate to Liner AI no hikaku [ [K 006] ] Immersive Translate to Liner AI: Gaikoku-go no shiryō o narabete yomu [ [K 007] ] genbun o hyōji shita mama yomemasu. Immersive Translate o tsukaeba, u~ebu pēji ya PDF o bairingaru keishiki (genbun to hon'yaku no heiki) de etsuran kanō. Yōyaku dakedenaku, shōsaina naiyō made jibun de shikkari kakunin dekimasu. [ [K 008] ] dokusho wākufurō o hikaku suru [ [K 009] ] betsu no burauza o o tsukaidesu ka? [ [K 010] ] subete no daunrōdo o hyōji [ [K 011] ] Immersive Translate· bairingaru dokusho no imēji [ [K 012] ] Supein-go· genbun [ [K 013] ] eigo· hon'yaku [ [K 014] ] genbun to hon'yaku o narabete yomu koto ga dekimasu. (Gazō wa sanpurudeari, Liner no sukurīn shottode wa arimasen) [ [K 015] ] Immersive Translate wa, anata ni totte saitekina Liner AI no daitai tsūrudeshou ka? [ [K 016] ] gaikoku-go no shiryō o zenbun jikkuri to yomu (u~ebu pēji ya PDF o bairingaru keishiki de etsuran shi, bunmyaku no naka de michi no tango o kakunin suru) koto ga omona mokutekideareba, Immersive Translate ga osusumedesu. Ippō, Liner wa AI risāchi, konkyo ni motodzuita kaitō, yōyaku, hai raito kinō ni tsuyomi ga arimasu. AI risāchi tsūru de shiryō o mitsuke, Immersive Translate o tsukatte sono naiyō o fukaku yomikomu, to itta tsukaikata mo kanōdesu. [ [K 017] ] shiryō o mitsuke, subete no danraku o fukaku rikai suru. [ [K 018] ] yōyaku wa akumade shuppatsu-ten ni ka gima sen. Bairingaru keishiki de yomu koto de, gutai-tekina hyōgen o kakunin shi, giron no tenkai o oinagara, tsuneni genbun no bunmyaku o sanshō suru koto ga dekimasu. [ [K 019] ] jūyōna chigai o kakunin suru [ [K 020] ] gaikoku-go no ronbun ya PDF o, genbun to hon'yaku o narabete yomu [ [K 021] ] jōhō-gen o mitsuke, shutten-tsuki no kaitō o e tari, tsuika no chōsa shitsumon o nagekake tari suru [ [K 022] ] kanren shiryō o hakken shi, sono jōhō-gen o fukaku yomikomu [ [K 023] ] u~ebu pēji, bunsho, dōga no jimaku ni taiō shita bairingaru (ni gengo) dokkai tsūru. Fukusū no hon'yaku sābisu ya, najimi no nai tekisuto o rikai suru tame no kinō o sonaete imasu. [ [K 024] ] jōhō-gen ni motodzuita kaitō, u~ebu pēji ya PDF no yōyaku, tsuika no shitsumon, hai raito kinō nado o teikyō suru AI risāchi ashisutanto. Gakujutsu chōsa ya shippitsu o shien suru tsūru mo riyō kanōdesu. [ [K 025] ] dokkai ni oite jūyōna 4-tsu no chigai [ [K 026] ] subete no AI tsūru o tan'naru `hon'yaku tsūru' to shite ikkatsuri ni suru node wa naku, jibun ga kanryō sa setai tasuku ni ōjite tsukaiwakeru. [ [K 027] ] jōhō-gen zentai o yomu [ [K 028] ] bairingaru dokkai [ [K 029] ] u~ebu pēji-jō de, genbun no danraku to sore ni taiō suru hon'yaku o narabete hyōji suru. [ [K 030] ] chōsa to yōyaku [ [K 031] ] pēji no naiyō ni tsuite shitsumon shi tari, yōyaku o shutoku shi tari, jūyōna kasho o hai raito shite hozon shi tari suru. [ [K 032] ] PDF o rikai suru [ [K 033] ] hon'yaku sa reta bunsho [ [K 034] ] reiauto o iji shita mama PDF o hon'yaku shi, bairingaru keishiki de shutsuryoku suru. Riyō kanōna kinō wa, bunsho no shurui, puran, oyobi riyō-waku (ku~ōta) ni yotte kotonarimasu. [ [K 035] ] PDF ni kansuru dōsatsu [ [K 036] ] PDF ashisutanto o katsuyō shite, naiyō no yōyaku ya bunsho ni kansuru shitsumon o okonau. [ [K 037] ] najimi no nai tango o shiraberu [ [K 038] ] bunmyaku no naka de no imi [ [K 039] ] genbun no kasho o iji shita mama, tekisuto o sentaku shi tari, kāsoru o awasete hon'yaku o hyōji shi tari suru. [ [K 040] ] ashisutanto ni tazuneru [ [K 041] ] risāchi ashisutanto o tsūjite, tango no kensaku ya hon'yaku o okonau. [ [K 042] ] hon'yaku hōhō o sentaku [ [K 043] ] hon'yaku sābisu [ [K 044] ] dokkai sagyō oyobi gengo pea ni taiō shita hon'yaku enjin o sentaku shite kudasai. [ [K 045] ] risāchi-yō moderu [ [K 046] ] Linerde wa, taishō puran ni oite, ashisutanto kinō ya risāchi wākufurō-muke ni fukusū no AI moderu o teikyō shite imasu. [ [K 047] ] wākufurō o kinō-goto ni hikaku [ [K 048] ] dochira no tsūru mo, kontentsu no rikai o sapōto shimasu. Chigai wa,-moto no shiryō o dono yō ni atsukau ka to iu ten ni arimasu. Riyō kanōna kinō ya opushon wa, sentaku shita puran ni yotte kotonarimasu. [ [K 049] ] dokkai risāchi [ [K 050] ] u~ebu pēji no dokkai [ [K 051] ] pēji-jō de, genbun no danraku to hon'yaku o narabete kakunin dekimasu. [ [K 052] ] pēji no yōyaku, shitsumon, hai raito no hozon ga kanōdesu. [ [K 053] ] PDF wākufurō [ [K 054] ] reiauto o iji shita mama dokyumento o hon'yaku shi tari, bairingaru (ni gengo heiki) keishiki de shutsuryoku shi tari dekimasu. [ [K 055] ] PDF no yōyaku ya, sono naiyō ni kansuru tsuika no shitsumon ga kanōdesu. [ [K 056] ] michi no tango [ [K 057] ] dokusho-chū ni, tekisuto o sentaku shi tari, kāsoru o awasete hon'yaku o hyōji shi tari dekimasu. [ [K 058] ] ashisutanto kinō o tsukatte, tango o shirabe tari hon'yaku o irai shi tari dekimasu. [ [K 059] ] risāchi hakken [ [K 060] ] aita shiryō ya, korekara yomitai shiryō o hon'yaku dekimasu. | 情報源を検索し、引用付きの回答を取得できます。学術的なリサーチのワークフローにも最適です。 |
| エンジンとモデルの選択 | 対応している機械翻訳サービスやAIサービスから選択可能です（利用可能なサービスはプランによって異なります）。 | 選択したLinerプランで利用可能なAIモデルから選べます。 |
| 動画でのリサーチワークフロー | 対応している動画サイトで、バイリンガル（2言語併記）字幕を表示できます。 | YouTube動画の要約や、動画の内容に関する質問が可能です。 |
スペイン語 → 英語 · 実際の PDF 比較
同じ PDF、異なる読み方
同じスペイン語 PDF を Immersive Translate と Liner Write で英訳。見出し、段組み、表を比較し、原本と出力ファイルで詳しく確認できます。
同じ CC0 文書を使用。Immersive Translate：OpenAI サービス、対訳出力、2026 年 10 月 22 日。Liner Write：全文英訳を依頼し PDF に出力、2026 年 10 月 22 日、モデル名は非表示。結果画像は未修正。Immersive Translate は対訳 PDF の英語側を表示しています。
1. スペイン語の PDF 原本
スペイン語 · 原文
2. 2つの英訳結果
Immersive Translate
Liner Write
3. 原文と翻訳を一緒に表示
Immersive Translate
Immersive Translate
OpenAI サービス · 対訳結果の英語側
Liner Write
Liner Write の全文英訳 · PDF 出力
読み方は、あなた次第
情報源に合わせて最適な翻訳サービスを選択
言語ペアや主題に合わせ、ニュース、技術文書、長いレポートに使う翻訳サービスを選べます。原文を残して固有名詞や用語を確認できます。
一つの読書ワークフローで複数のサービスを活用する
「Immersive Translate」は、機械翻訳やAIサービスを統合しており、原文を表示したまま、対応する翻訳エンジンを選択して利用できます。また、「Liner」のリサーチアシスタント機能でもモデルを選択可能です。これらのツールは、それぞれ異なる読書タスクに適しています。
利用可能なサービス、ドキュメント機能、および制限（クォータ）は、設定やプランによって異なります。モデルの選択肢があるからといって、それがそのまま翻訳品質の優劣を示すわけではありません。
よくある誤解
要約だけでは分からないこと
外国語の調査では、要点の把握と記事や PDF の全文を読む作業は異なります。引用や文脈、細部は原文と照合しましょう。
01
誤解 01
"PDFの要約と、翻訳されたPDFは別物です。"
事実
要約は、主要なポイントを把握するのに役立ちます。一方、翻訳されたドキュメントは、本文全体を読み進めたり、表や周辺の文脈を確認したりするのに適しています。タスクの目的に応じて、適切な出力形式を選びましょう。
02
誤解 02
"バイリンガル形式（原文と翻訳の併記）で読むために、必ずしもリサーチアシスタントを別のツールに切り替える必要があるわけではありません。"
事実
例えば、資料の検索や質問には「Liner」を使い、外国語のウェブページやPDFを読む際には「Immersive Translate」を使うといったように、複数のツールを組み合わせてワークフローを補完し合うことができます。
3 ステップで Immersive Translate をワークフローに追加
一度インストールすれば、Web ページ、PDF、動画などで原文と翻訳を並べて読めます。
100+
対応言語
20+
翻訳エンジン
3,000万+
世界中のユーザー
無料
基本機能は無料
3,000万人以上に選ばれている 高評価のオンライン翻訳ツール
世界中のさまざまな分野の人々が、Immersive Translate/Transeek を通じて、言語の壁を越えた新しい体験を広げています
英語のサイトを読むには Google 翻訳使ってたけど、Immersive Translate だと日英併記できるので、「なんか翻訳が変だけど元の表現は？」みたいなときにいい！
ウミノ
AI×マーケティングのプロ
最近、Crypto や Web3 の情報収集に「Immersive Translate」を使っていますが、想像以上に便利です。Web3 ユーザーにはかなりおすすめです。
Yubiwa｜指輪
Web3 ユーザー
言語の壁をぶち破る翻訳の神器！Immersive Translate が神アプデ。PDF 翻訳機能「BabelDoc」、動画二言語字幕進化、用語集機能など。
AI 博士
AI 情報発信者
Immersive Translate、X の外国語ポストをいちいち翻訳しなくても読めるのでほんとオヌヌメ
DASHI
ADHD のキャリア研究
リーダークリプト
YouTube クリエイター
Immersive Translate で解決。これが標準にない Google…
すやすや酢屋
Chrome ユーザー
長文なら AI 翻訳使っちゃうかな。Immersive Translate、チャット GPT や、Copilot、Gemini その時の気分で
キジ🐈🎈
Chrome ユーザー
字幕自動翻訳の精度が悪いから Immersive Translate 入れてみた！だいぶマシになったかも
ゆず太郎
YouTube ユーザー
YT でそのまま自動翻訳は出来ないけど、このアプリで再生するとかなりザックリ翻訳だけど字幕付きで見れるよー！
YUMI
動画視聴者
EXIT JACK
YouTube クリエイター
没入型翻訳、Twitter, Reddit 等のサイトで定制最適化が素晴らしい
OREFOLDER
Android ブロガー
YouTube や Netflix の動画に英語・日本語字幕が同時に付けられる！
Breakthrough SSK
英語学習者
Safari 必備拡張として推薦。翻訳機能の安定性と UI デザインで Mate Translate を超える。
iscvrixt
Note.com ブロガー
フル日本語環境で働く外国人として、ブラウザで完結したい派の最強クラス。
polopopi
Qiita エンジニア
PAN 米国株投資ちゃんねる
YouTube クリエイター
英語のサイトを読むには Google 翻訳使ってたけど、Immersive Translate だと日英併記できるので、「なんか翻訳が変だけど元の表現は？」みたいなときにいい！
ウミノ
AI×マーケティングのプロ
最近、Crypto や Web3 の情報収集に「Immersive Translate」を使っていますが、想像以上に便利です。Web3 ユーザーにはかなりおすすめです。
Yubiwa｜指輪
Web3 ユーザー
言語の壁をぶち破る翻訳の神器！Immersive Translate が神アプデ。PDF 翻訳機能「BabelDoc」、動画二言語字幕進化、用語集機能など。
AI 博士
AI 情報発信者
Immersive Translate、X の外国語ポストをいちいち翻訳しなくても読めるのでほんとオヌヌメ
DASHI
ADHD のキャリア研究
リーダークリプト
YouTube クリエイター
Immersive Translate で解決。これが標準にない Google…
すやすや酢屋
Chrome ユーザー
長文なら AI 翻訳使っちゃうかな。Immersive Translate、チャット GPT や、Copilot、Gemini その時の気分で
キジ🐈🎈
Chrome ユーザー
字幕自動翻訳の精度が悪いから Immersive Translate 入れてみた！だいぶマシになったかも
ゆず太郎
YouTube ユーザー
YT でそのまま自動翻訳は出来ないけど、このアプリで再生するとかなりザックリ翻訳だけど字幕付きで見れるよー！
YUMI
動画視聴者
EXIT JACK
YouTube クリエイター
没入型翻訳、Twitter, Reddit 等のサイトで定制最適化が素晴らしい
OREFOLDER
Android ブロガー
YouTube や Netflix の動画に英語・日本語字幕が同時に付けられる！
Breakthrough SSK
英語学習者
Safari 必備拡張として推薦。翻訳機能の安定性と UI デザインで Mate Translate を超える。
iscvrixt
Note.com ブロガー
フル日本語環境で働く外国人として、ブラウザで完結したい派の最強クラス。
polopopi
Qiita エンジニア
PAN 米国株投資ちゃんねる
YouTube クリエイター
英語のサイトを読むには Google 翻訳使ってたけど、Immersive Translate だと日英併記できるので、「なんか翻訳が変だけど元の表現は？」みたいなときにいい！
ウミノ
AI×マーケティングのプロ
最近、Crypto や Web3 の情報収集に「Immersive Translate」を使っていますが、想像以上に便利です。Web3 ユーザーにはかなりおすすめです。
Yubiwa｜指輪
Web3 ユーザー
言語の壁をぶち破る翻訳の神器！Immersive Translate が神アプデ。PDF 翻訳機能「BabelDoc」、動画二言語字幕進化、用語集機能など。
AI 博士
AI 情報発信者
Immersive Translate、X の外国語ポストをいちいち翻訳しなくても読めるのでほんとオヌヌメ
DASHI
ADHD のキャリア研究
リーダークリプト
YouTube クリエイター
Immersive Translate で解決。これが標準にない Google…
すやすや酢屋
Chrome ユーザー
長文なら AI 翻訳使っちゃうかな。Immersive Translate、チャット GPT や、Copilot、Gemini その時の気分で
キジ🐈🎈
Chrome ユーザー
字幕自動翻訳の精度が悪いから Immersive Translate 入れてみた！だいぶマシになったかも
ゆず太郎
YouTube ユーザー
YT でそのまま自動翻訳は出来ないけど、このアプリで再生するとかなりザックリ翻訳だけど字幕付きで見れるよー！
YUMI
動画視聴者
EXIT JACK
YouTube クリエイター
没入型翻訳、Twitter, Reddit 等のサイトで定制最適化が素晴らしい
OREFOLDER
Android ブロガー
YouTube や Netflix の動画に英語・日本語字幕が同時に付けられる！
Breakthrough SSK
英語学習者
Safari 必備拡張として推薦。翻訳機能の安定性と UI デザインで Mate Translate を超える。
iscvrixt
Note.com ブロガー
フル日本語環境で働く外国人として、ブラウザで完結したい派の最強クラス。
polopopi
Qiita エンジニア
PAN 米国株投資ちゃんねる
YouTube クリエイター
英語のサイトを読むには Google 翻訳使ってたけど、Immersive Translate だと日英併記できるので、「なんか翻訳が変だけど元の表現は？」みたいなときにいい！
ウミノ
AI×マーケティングのプロ
最近、Crypto や Web3 の情報収集に「Immersive Translate」を使っていますが、想像以上に便利です。Web3 ユーザーにはかなりおすすめです。
Yubiwa｜指輪
Web3 ユーザー
言語の壁をぶち破る翻訳の神器！Immersive Translate が神アプデ。PDF 翻訳機能「BabelDoc」、動画二言語字幕進化、用語集機能など。
AI 博士
AI 情報発信者
Immersive Translate、X の外国語ポストをいちいち翻訳しなくても読めるのでほんとオヌヌメ
DASHI
ADHD のキャリア研究
リーダークリプト
YouTube クリエイター
Immersive Translate で解決。これが標準にない Google…
すやすや酢屋
Chrome ユーザー
長文なら AI 翻訳使っちゃうかな。Immersive Translate、チャット GPT や、Copilot、Gemini その時の気分で
キジ🐈🎈
Chrome ユーザー
字幕自動翻訳の精度が悪いから Immersive Translate 入れてみた！だいぶマシになったかも
ゆず太郎
YouTube ユーザー
YT でそのまま自動翻訳は出来ないけど、このアプリで再生するとかなりザックリ翻訳だけど字幕付きで見れるよー！
YUMI
動画視聴者
EXIT JACK
YouTube クリエイター
没入型翻訳、Twitter, Reddit 等のサイトで定制最適化が素晴らしい
OREFOLDER
Android ブロガー
YouTube や Netflix の動画に英語・日本語字幕が同時に付けられる！
Breakthrough SSK
英語学習者
Safari 必備拡張として推薦。翻訳機能の安定性と UI デザインで Mate Translate を超える。
iscvrixt
Note.com ブロガー
フル日本語環境で働く外国人として、ブラウザで完結したい派の最強クラス。
polopopi
Qiita エンジニア
PAN 米国株投資ちゃんねる
YouTube クリエイター
よくある質問
ウェブページを原文と訳文で読むには？
Immersive Translate をインストールし、記事を開いて拡張機能から翻訳を開始します。対訳モードでは対応する段落が一緒に表示され、文脈を保ちながら読めます。
PDF のレイアウトを保って翻訳できますか？
レイアウトを保つ PDF 翻訳と対訳出力の選択肢があります。結果は文書によって異なり、スキャン文書への対応、モード、利用枠は機能とプランに依存します。
訳文の背景や表示スタイルを変更できますか？
はい。拡張機能の設定で翻訳スタイルを変更できます。この例の淡い背景は表示オプションの一つで、すべての言語ペアやページに固定された表示ではありません。
読書中に知らない単語があったら？
選択翻訳や、有効にしたマウスホバー翻訳で文脈の中の意味を確認できます。画像や動画内の文字には、対応する場面で範囲翻訳を使えます。
翻訳エンジンを選べますか？
設定とプランで利用可能なサービスから選択できます。言語ペアや主題に合わせて選び、専門用語や固有名詞を原文と照合できます。
