是的，沉浸式翻譯完全支援從法語直接翻譯為加利西亞語。由於加利西亞語是一種具有特定語言細微差異的區域語言，因此翻譯引擎的選擇至關重要。雖然 Google 翻譯為此語言對提供了廣泛的支援，但我們強烈建議使用內建的 AI 模型（如 ChatGPT 或 Claude）以獲得更高的準確度。這些 AI 引擎特別擅長理解法語原文的語境，並將其轉化為流暢自然的加利西亞語，避免了標準機器翻譯中常見的生硬直譯問題。您可以在擴充功能介面中輕鬆切換引擎，比較翻譯結果，並為您的特定文件選擇最準確的輸出內容。

在保留版面的前提下翻譯 PDF 文件是一項常見的挑戰，特別是對於法文翻譯成加利西亞文這類較冷門的語言組合。Immersive Translate 提供了專門的 PDF 翻譯功能，能將翻譯後的加利西亞文文字直接覆蓋在原始法文文件上。這能確保圖表、圖形和段落結構保持完整。這對於需要對照原始版面閱讀翻譯內容的學術研究人員或法律專業人士來說特別有價值。您只需將法文 PDF 上傳至擴充功能，它就能立即產生雙語版本，省去手動重新排版的數小時時間。

當然可以。對於正從法文過渡到加利西亞語的語言學習者來說，「滑鼠懸停翻譯」功能是一項寶貴的工具。您不必翻譯整個頁面，只需將滑鼠懸停在任何網站上的特定法文單詞或句子上，即可即時查看加利西亞語翻譯。這創造了一個沉浸式的學習環境，讓您可以控制翻譯的密度，從而在情境中學習加利西亞語詞彙，而不會感到不知所措。它能有效地將任何法文新聞網站或部落格轉化為學習加利西亞語的動態資源。

一般的線上轉換器通常僅限於使用單一翻譯引擎，且需要不斷複製貼上，這會打斷您的閱讀節奏。沉浸式翻譯的優勢在於將超過 20 種翻譯服務整合到您的瀏覽器中，讓您能靈活選擇最適合您特定法文翻加利西亞文需求的引擎。如果某個引擎無法準確翻譯特定的加利西亞文成語，您可以一鍵切換至其他引擎，例如 DeepL 或 Microsoft Translate。此外，我們的雙語對照翻譯顯示功能讓您可以並排閱讀法文和加利西亞文，提供簡單轉換器無法比擬的深度理解。

是的，沉浸式翻譯的功能不僅限於文字，還延伸至影片內容。如果您正在觀看法文教學影片、新聞廣播或電影，我們的擴充功能可以即時產生加利西亞文的雙語字幕。此功能非常適合想要觀看法文多媒體內容，但需要加利西亞文支援以利理解的使用者。它能在主要的影片平台上順暢運作，讓您享受配有精準加利西亞文字幕的內容，無需等待官方翻譯，也不必依賴可能無法正確支援該語言組合的自動產生選項。

雙語對照翻譯功能旨在提升閱讀理解與翻譯驗證效果。當您將法語網頁翻譯為加利西亞語時，擴充功能會以段落交替的方式顯示原始法語文本與翻譯後的加利西亞語文本。此版面配置讓您能輕鬆對照翻譯內容與原始文本。對於處理法語至加利西亞語商務合約或學術論文的專業使用者而言，這種對照檢視對於察覺細微差異、驗證術語準確性，以及確保翻譯訊息與原始意圖完美相符至關重要。

是的，自訂功能是「沉浸式翻譯」的核心優勢。我們深知「一體適用」的翻譯方式並不可行，特別是介於法文這類全球語言與加利西亞文這類區域語言之間。使用者可以自訂翻譯風格，例如為加利西亞文輸出設定特定字型或顯示格式，以提升可讀性。此外，您還可以為特定網站建立翻譯規則；舉例來說，您可以設定擴充功能在造訪法文新聞網站時自動使用特定的 AI 引擎，確保您的法文翻譯成加利西亞文的閱讀體驗始終在品質與速度上達到最佳化。