Immersive Translateを選ぶ理由
以前は、オーバーレイテキストがビジュアルを遮り、フォーマット対応も限られているという課題がありました。現在、Immersive Translateはネイティブデザインのように見える翻訳画像を提供し、すべての一般的なフォーマットに対応し、柔軟な利用方法を提供しています。
Before

ユーザーの課題
写真形式への対応が限られており、OCRの精度が低い。
煩雑なワークフローが、読書やデザインの流れを中断する。
フラットなオーバーレイテキストがレイアウトを崩し、ビジュアルを損なう。
After


イマーシブ翻訳ソリューション
JPG、JPEG、PNG、WEBPに対応し、写真翻訳画像の高精度なOCRと、フォーマットごとのテキスト検出を実現します。
Webアップロードとブラウザ拡張機能の右クリックメニューによるスムーズな利用手段に加え、大量の写真翻訳画像にはバッチ処理ワークフローが役立ちます。
OCRによる高精度な検出とインペイントによる背景復元により、翻訳を写真翻訳のビジュアル内に自然に配置し、レイアウトとタイポグラフィを保ちます。フォト翻訳で最高の結果を得るためのヒント
画像でフォト翻訳を使用する際、正確な文字認識ときれいな出力を保証するために、これらのベストプラクティスに従ってください。
Do
高解像度で鮮明な写真を使用する
主要なテキスト領域をトリミングする
フォントが読みやすいことを確認する
対応する画像フォーマットを確認する
Don't
ぼやけた画像をアップロードしない
ごちゃごちゃして重なり合った背景を避ける
装飾的な手書きフォントを避ける
テキストの端を切り取らない
このフォト翻訳がネイティブに感じられる理由

画像内に溶け込む翻訳
このフォト翻訳は、OCRとインペインティングを使用して元のテキストを消去し、背景を再構成します。これにより、翻訳が画像内に自然に配置され、重要な詳細を隠す見苦しいテキストボックスを回避できます。
JPGおよびWEBP形式に対応
JPG、JPEG、PNG、WEBPをサポートし、このツールは高品質な写真と圧縮されたWeb画像を余分な変換手順なしで処理します。写真をアップロードするか、クリップボードから貼り付けるだけです。


最適な結果のためのAIエンジンの切り替え
写真のコンテキストに合わせて、DeepLやOpenAIなど16以上のエンジンから選択できます。レストランのメニューや製品のラベルを翻訳する場合でも、このフォト翻訳は正確なトーンを保証します。
Webページ上の写真の即時翻訳
ブラウザ拡張機能を使用して、Webページ上の任意の写真を即座に翻訳します。画像を右クリックしてその場で翻訳すると、閲覧中にページのレイアウトを保持したまま翻訳できます。


100以上の言語を自動検出
任意の画像をアップロードすると、ツールがソース言語を自動検出します。複雑なスクリプトやレイアウトを完全にサポートし、ダウンロードして共有できるクリーンな翻訳済み写真を取得できます。
利用できる画像の形式
JPEG
WEBP
JPG
PNG
利用できる画像の形式
JPEG
WEBP
JPG
PNG
フォト翻訳機についてよくある質問
フォト翻訳機は、元の背景を乱雑なオーバーレイなしにどのように保持していますか?
画像の上にテキストを貼り付けるツールとは異なり、Immersive Translateはインペイント技術を使用して元のテキストを消去し、背景を再構成します。翻訳は画像に直接埋め込まれるため、結果はボックスのあるスクリーンショットではなく、ネイティブなデザインのように見えます。
このフォト翻訳機は、JPGおよびPNGファイルの使用において無料ですか?
はい、完全なフォト翻訳機能は、JPG、JPEG、PNG、WEBPなどの一般的なフォーマットで無料で使用できます。プロユーザーはより高いOCR精度とよりきめ細かなレイアウト保持の恩恵を受けますが、無料でも画像をWebアプリにアップロードまたは貼り付けて直接使用できます。
Google翻訳の画像モードと何が違いますか?
Google翻訳は通常、翻訳されたテキストを元の写真の上に重ねて表示し、重要な詳細が隠れることがあります。このフォト翻訳機は、OCRとインペイントを使用して、画像内の元のテキスト自体を置き換え、元の写真の視覚的な流れとアートスタイルを維持します。
このフォト翻訳機を使って、漫画の章やウェブトゥーンを読むことはできますか?
はい、このツールは漫画やウェブトゥーンのバッチ翻訳をサポートしており、1つのワークフローで複数のページを処理できます。吹き出しやパネル内のテキストを認識し、アートワーク内に自然に収まる翻訳を提供し、スムーズな読書体験を実現します。これにより、フォト翻訳機による翻訳が読みやすく、元の視覚的コンテキストに近い状態が保たれます。
フォト翻訳機能を使用するためにファイルをアップロードする必要がありますか?
Webアプリ経由でファイルをアップロードしたり、クリップボードから貼り付けたりすることができます。あるいは、ブラウザ拡張機能を使用する場合、ページを離れることなくWebページ上の任意の画像を右クリックして即座に翻訳でき、様々なニーズに対応した柔軟なワークフローを提供します。
正確なフォト翻訳には、どのAIエンジンが最適ですか?
OpenAI、DeepL、Googleなどを含む16以上のエンジンを切り替えて、コンテンツに最適なものを見つけることができます。たとえば、DeepLはヨーロッパ言語に優れていることが多い一方で、他のエンジンはカジュアルな会話の処理に優れている場合があり、フォト翻訳の結果が自然になることを保証します。
翻訳すると、私のJPEGやWEBP写真の品質に影響しますか?
このツールは、JPG、JPEG、PNG、WEBPフォーマットを処理し、視覚的な完全性を維持することを目指しています。テキストが削除された場所の背景を再構築することで、翻訳された写真は単純なオーバーレイで典型的な品質低下を伴うことなく、元のレイアウトと鮮明さを維持します。
境界なく読む
今すぐ無料でインストール
Browserextensions















