immersive translate logo沉浸式翻譯
繁體中文
google
openAI
Gemini
DeepSeek
DeepL
Microsoft
Claude
Yandex
google
openAI
Gemini
DeepSeek
DeepL
Microsoft
Claude
Yandex
google
openAI
Gemini
DeepSeek
DeepL
Microsoft
Claude
Yandex
google
openAI
Gemini
DeepSeek
DeepL
Microsoft
Claude
Yandex
google
openAI
Gemini
DeepSeek
DeepL
Microsoft
Claude
Yandex

即時獲得結果的最佳 Markdown 翻譯器

將您的 Markdown 檔案上傳至 Immersive Translate,即時獲得雙語翻譯——保留格式,並以 AI 驅動的精準度支援 100 多種語言。
1

根據需求選擇翻譯工具

2

上傳文件

3

用你想要的樣式下載譯文

Markdown 翻譯工具:精準與簡易並重

沉浸式翻譯的文件翻譯器提供即時、精準的 Markdown 翻譯,具備雙語顯示功能,在保留格式的同時支援 18 種以上的 AI 引擎,呈現專業級的翻譯成果。
格式保留
格式保留

在翻譯過程中完美維持原始 Markdown 語法、標題、列表和程式碼區塊,不破壞文件結構。

翻譯準確度

AI 具備情境感知能力的引擎會在翻譯前分析整份文件,確保術語一致且措辭自然流暢。

翻譯準確度
多種引擎支援
多種引擎支援

可選擇 ChatGPT、DeepL、Gemini 或其他 15 種以上的服務,以配合您的 Markdown 內容類型。

雙語對照輸出

並排顯示功能可同時呈現原始與翻譯後的 Markdown,非常適合校對技術文件與學習使用。

雙語對照輸出
安全處理機制
安全處理機制

端到端加密在翻譯過程中保護您的 Markdown 檔案,處理完成後不會保留任何資料。

誰在使用 Markdown 翻譯器

開發人員
撰寫者
研究人員
教育工作者
行銷人員
翻譯人員
技術文件障礙

技術文件障礙

軟體工程師翻譯 README 檔案和 API 文件以進行全球協作,在無縫切換程式語言的同時保留程式碼區塊和格式。
內容在地化挑戰

內容在地化挑戰

技術撰寫者和部落客為國際受眾翻譯 Markdown 文章,維持超連結、圖片和樣式,以有效地接觸多語言讀者。
格式保留需求

格式保留需求

專業語言學家處理來自客戶的 Markdown 檔案,需要能在整個翻譯工作流程中維持原始結構、元資料和特殊字元的工具。

Markdown 翻譯的運作原理

安全上傳您的 Markdown 檔案,我們的系統會分析其結構——標題、列表、程式碼區塊——然後在保留格式的同時提取可翻譯的文字。AI 引擎會透過語境感知來翻譯內容,重新組合元素並維持原始語法,並提供準備好下載的雙語或目標語言檔案,讓您的技術文件保持完整。
Markdown 翻譯的運作原理

千萬用戶,好評如潮 —— 線上翻譯口碑之選

沉浸式翻譯獲得眾多用戶口碑讚譽,是他們首選的網頁翻譯、PDF 翻譯、在線影片字幕雙語翻譯工具。
太好用了,很遺憾現在才知道它
Ryan Yue
Ryan Yue
Chrome 用戶
中英雙語的展示方式太讚了,還發現可以翻譯本地的pdf文件,驚喜到了
Anthony Xu
Anthony Xu
Chrome 用戶
怎麼說呢,這個擴展有點太厲害了,試了幾十個頁面翻譯擴展,這個擴展有你想要的所有功能。希望他們能一直提供服務。
Bird Fat
Bird Fat
Chrome 用戶
推薦我用的英文翻譯工具:沉浸式雙語網頁翻譯擴展,以前我用 Chrome 自帶的網頁翻譯功能,它有兩個缺點:無法結合上下文,會翻錯單詞;翻譯法律文本那種很長、很繞的從句,結果基本看不懂。現在我用中英對照來解決上面這倆問題
倪爽
倪爽
設計顧問。 超過 20 年經驗資深設計師
kly.wu
kly.wu
Instagram 博主
這是我第一次爲 Chrome 擴展評價, 整體使用非常優秀無感. 沉浸式翻譯的名字只能說及其貼切, 感謝作者!
Chen
Chen
Chrome 用戶
gravity_tonya
gravity_tonya
Instagram 博主
第1次使用這款擴展的時候,驚爲神器。超越了之前用的所有翻譯擴展。這種段段翻譯的模式是一種創新,而且是雙語對照,譯文樣式有多種可選。
tfpak 379
tfpak 379
Chrome 用戶
achngjuni
achngjuni
Tiktok 博主
給大家推薦一個太好用的翻譯擴展,“沉浸式翻譯”!如果用谷歌自帶的翻譯,翻譯完的網頁通常就只剩中文了(假設是英譯漢),但是這個“沉浸式翻譯”是保留了原英文的基礎上翻譯的!最最讓我驚豔的是PDF模式的網頁,它竟然也翻譯得特別貼心,直接也給我一個左右對比的圖片模式,簡直絕絕子!!!😭😭😭
一只小黑土
一只小黑土
美食博主
沉浸式翻譯給我的一個驚喜,居然可以實時翻譯YouTube的字幕,雖然YouTube自身也可以翻譯自動生成的英文字幕,但是沒想到沉浸式翻譯(谷歌翻譯引擎)的速度非常不錯
V Joy
V Joy
創業者
今天才發覺“沉浸式雙語網頁翻譯擴展”竟然還支持PDF翻譯,真的太棒了。可以說Immersive-Translate絕對是我瀏覽器中目前主動使用次數最多的擴展!
Asuka Makina
Asuka Makina
自由職業者
週五軟件推薦: 瀏覽器擴展“沉浸式翻譯”,可以將網頁內容轉成雙語翻譯,允許自己指定翻譯引擎(10多種可選,包括谷歌、微軟、DeepL、OpenAI),還能翻譯 pdf、epub 電子書,非常好用
阮一峰
阮一峰
著名博主
最近研究了一下利用「沉浸式翻譯」生成中英對照的雙語電子書,發現這款應用足夠強大,橫跨所有系統和平臺,你可以在任意設備——PC、手機——使用,而且所有平臺上的體驗幾乎沒有差異。
未完成
未完成
Dailyio 出品人
用沉浸式翻譯看經濟學人網站真的很爽啊,經濟學人上的文章大部分都很優質,謠言也少,感覺比較客觀,不知道有沒有類似的其他網站,還有就是沉浸式翻譯如果能在單詞上開啓hover翻譯就更好了,能看看不認識的單詞,再加個朗讀功能,完美👏
白菜炖豆腐
白菜炖豆腐
程序員
超級好用,絕對是目前爲止最好用的翻譯擴展,沒有之一!一切都是想像中的樣子!
鹏举
鹏举
Edge 瀏覽器用戶
雙語翻譯,還可以設定樣式,太棒了,這就是我想要的
苏轼
苏轼
Chrome 用戶
如果你: 1. 使用chrome; 2. 需要閱讀大量英語文獻/PDF/幻燈片; 3. 時間緊缺或只想泛讀; 4. 希望擁有機器翻譯作爲參考的同時還能方便地閱覽原文 滿足以上任意兩條的人就應該毫無疑問地嘗試這個擴展!
Lymil
Lymil
Chrome用戶

關於 Markdown 翻譯的常見問題

在翻譯 Markdown 文件時,維持原始結構——包括標題、列表、程式碼片段和行內格式——至關重要。沉浸式翻譯的文件翻譯功能透過識別語法並在翻譯過程中保留所有格式元素,智慧地處理 Markdown 檔案。您只需透過瀏覽器擴充功能或行動應用程式上傳您的 .md 檔案,選擇目標語言,並從 ChatGPT、DeepL 或 Gemini 等超過 18 種 AI 翻譯引擎中進行選擇。該工具會在處理您的內容時,保持程式碼區塊、連結和強調標記完整無缺。對於以 Markdown 格式撰寫的技術文件或開發者筆記,這能確保您的翻譯版本保持功能性和可讀性。雙語並排顯示選項在此特別有價值——您可以逐段比較原始和翻譯後的 Markdown 內容,輕鬆驗證技術術語、變數名稱和語法範例是否處理正確。與手動翻譯或使用會破壞 Markdown 結構的基礎文字翻譯器相比,這種方法可以節省數小時的時間。