立即使用我們的免費 PDF 翻譯工具
1
根據需求選擇翻譯工具
2
上傳文件
3
用你想要的樣式下載譯文
準確度無與倫比的進階 PDF 翻譯器
體驗專業的 PDF 翻譯服務，不僅保留原始格式、支援 100 多種語言，更整合多種 AI 引擎，即時提供精確的雙語翻譯結果。
保留原始格式
我們的 PDF 翻譯器能完美維持原始版面配置、圖片和表格，確保您的翻譯文件展現專業外觀，並可立即使用。
AI 驅動的精準翻譯
接入包含 ChatGPT 和 DeepL 在內的 18 種以上翻譯引擎，提供具備情境感知能力的翻譯，精準理解專業術語與文件結構。
雙語對照顯示
並排檢視原文與譯文以便於比較，非常適合精準校對法律合約或學術論文。
支援多種翻譯引擎
可在 Google Translate、Gemini 和 DeepSeek 之間即時切換，為您的特定文件類型尋找最佳翻譯品質。
安全的處理機制
您的 PDF 檔案將透過企業級加密技術進行處理，確保機密商業文件與個人資訊獲得完全保護。
誰在使用 PDF 翻譯器
學生
研究人員
專業人士
律師
教育工作者
移民
學術論文障礙
學生為了完成作業而翻譯外國研究論文和教科書，在保持原始格式的同時，比較雙語內容以確保準確的理解和引用。
跨境文獻獲取
研究人員處理國際期刊和會議論文，在保留複雜公式和表格的同時，利用多個 AI 引擎來確保技術術語的準確性。
證書翻譯的緊迫性
移民為了簽證申請而翻譯出生證明和學位證書，需要既快速又準確的結果，並保留官方文件格式以便提交給政府機關。
PDF 翻譯的運作原理
我們的文件翻譯器採用七階段流程：透過加密進行安全上傳、智慧結構分析以偵測版面配置和元素、從原生和掃描的 PDF 中精準提取文字、使用您偏好的引擎和自訂術語進行 AI 驅動的翻譯、維持原始格式的智慧文字重組、保留字型和圖片的全面格式還原，以及加密下載——確保每次都能獲得專業級的 PDF 翻譯結果。
關於 PDF 翻譯的常見問題
我該如何在保持原始格式不變的情況下翻譯 PDF 文件？
當您需要翻譯 PDF 文件時，保持原始版面對於專業文件至關重要。沉浸式翻譯的文件翻譯功能保留了 PDF 的結構，包括圖片、表格和格式元素。您只需透過瀏覽器擴充功能或網頁介面上傳 PDF，從超過 100 種支援的選項中選擇目標語言，並選擇雙語並排輸出或僅翻僅翻譯格式。該工具連接到多個 AI 翻譯引擎，如 ChatGPT、DeepL 和 Google 翻譯，讓您可以針對特定的文件類型選擇最能平衡準確度和速度的服務。對於具有多欄版面、掃描文字或數學公式的複雜 PDF，BabelDOC 進階模組會自動偵測文件結構並精確處理這些元素。免費用戶每月可翻譯多達 1,000 頁，而專業訂閱用戶則可獲得 10,000 頁的額度，並享有增強的公式辨識和版面轉換功能。
翻譯包含文字圖像的掃描 PDF 文件的最佳方法是什麼？
掃描的 PDF 對 PDF 翻譯工具提出了獨特的挑戰，因為文字是以圖像形式存在，而不是可選取的字元。沉浸式翻譯的 BabelDOC 功能包含光學字元識別（OCR）能力，可以有效處理掃描文件。當您上傳掃描的 PDF 時，系統會先識別圖像中的文字，然後在嘗試保留視覺佈局的同時應用翻譯。這對於翻譯舊合約、歷史文件或僅以掃描件形式存在的證書特別有特別有價值。雙語顯示選項讓您可以並排比較識別後和翻譯後的文字與原始圖像，從而更容易驗證準確性。為了獲得掃描材料的最佳效果，請確保您的 PDF 具有合理的圖像品質——建議至少為 300 DPI。如果某些技術術語或短語需要改進，您還可以使用即時文字選取翻譯功能來標示翻譯輸出的特定部分，並從不同的引擎獲取替代翻譯。
我能準確翻譯包含專業術語的學術論文和研究 PDF 嗎？
學術 PDF 翻譯既需要語言準確性，也需要對專業術語的語境理解。沉浸式翻譯透過其 AI 智慧語境功能來解決這個問題，該功能會在翻譯前預先總結您的研究論文或學位論文。這種具備語境感知的方法有助於在長篇文件中保持術語的一致性，並確保技術概念在其學術領域內得到適當的翻譯。在翻譯學術文章時，您可以選擇 ChatGPT 或 DeepL 等高級翻譯引擎，它們擅長處理複雜的句子結構和特定領域的詞彙。並排雙語格式對於需要引用原始來源同時理解內容的研究人員特別有益——您可以在閱讀翻譯的同時保留原文可見，以便準確引用。學生和研究人員也發現滑鼠懸停翻譯功能很有用，可以快速檢查特定術語的含義，而不會打斷閱讀流程。對於跨越多種語言的文獻回顧，您可以翻譯超過 100 種語言對的論文，使國際研究無論您的語言熟練程度如何都變得觸手可及。
我如何安全地翻譯商業合約和法律 PDF 文件？
翻譯法律文件和商業合約需要準確性和保密性。當使用 PDF 翻譯工具處理敏感資料時，Immersive Translate 會透過成熟的翻譯 API 處理您的文件，您可以根據安全需求選擇服務。為了獲得最大的控制權，請選擇符合您組織資料政策的翻譯引擎。雙語並排顯示對法律專業人士特別有價值，因為它允許逐條比較原始合約和譯文，幫助您識別任何可能具有法律影響的差異或歧義。翻譯國際協議的法律從業者受益於版面保留功能，該功能維持了文件的結構，包括編號條款、簽名區和附件。處理包含專業法律術語的合約時，您可以反白特定短語並使用即時翻譯彈出視窗，比較不同引擎如何翻譯關鍵術語。對於持續的國際商業關係，您可以儲存常用的法律術語及其偏好的翻譯，以確保多份文件之間的一致性。該工具支援 PDF 以外的常見商業文件格式，包括 DOCX 檔案，使其能夠靈活應對各種企業翻譯需求。
除了 PDF 之外，我還可以翻譯哪些檔案格式，翻譯流程有何不同？
雖然 PDF 翻譯是主要的使用案例，但沉浸式翻譯的文件翻譯功能支援多種檔案格式，以滿足不同的需求。您可以上傳並翻譯用於閱讀外國文學的 ePub 電子書、用於網站本地化的 HTML 頁面、用於快速翻譯的純文字文件、可編輯的商業文件 DOCX、用於技術文件的 Markdown 檔案，以及用於影片內容的字幕檔。各種格式的翻譯流程保持一致：上傳您的檔案，選擇來源和目標語言，從 18 多個可用選項中選擇您偏好的翻譯引擎，並決定是輸出雙語對照還是僅翻譯結果。每種格式都有特定的優勢——例如，翻譯 ePub 檔案會保留章節結構和書籤，而 DOCX 翻譯則保留編輯功能，方便您在翻譯後進行調整。對於網頁開發人員，HTML 翻譯會在翻譯可見文字的同時保持程式碼結構完整。跨平台的可用性意味著您可以透過 Chrome、Edge、Firefox、Safari 擴充功能或 iOS 和 Android 的行動應用程式存取這些翻譯功能，無論您使用何種裝置，都能方便地翻譯文件。這種格式的靈活性使沉浸式翻譯不僅僅是一個 PDF 轉換器——它是一個全面的文件翻譯解決方案。
我如何利用 PDF 翻譯來進行語言學習並提升我的雙語閱讀能力？
若運用得當，PDF 翻譯工具可以成為強大的語言學習輔助工具。沉浸式翻譯的雙語並排顯示功能，透過並列顯示原文和譯文，將任何 PDF 轉化為互動式學習資源。這種並排格式有助於您在建立詞彙量的同時理解上下文——您可以同時看到句子在兩種語言中的結構。翻譯教科書或學習資料的語言學習者可以從即時選文翻譯功能中獲益：只需反白標示不熟悉的單字或片語，即可查看其定義和發音，而不會在文件中迷失位置。在多個翻譯引擎之間切換的能力對於學習細微差別非常有價值——比較 ChatGPT、DeepL 和 Google 翻譯如何翻譯同一段落，有助於您理解不同的解讀並選擇最自然的措辭。對於正在進行雙語寫作或準備申請文書的學生來說，在保持原文可見的情況下翻譯參考資料，有助於您學習正確的引用實踐，並理解概念在學術語言中是如何表達的。教育工作者可以使用該工具製作雙語教學材料，方法是翻譯課程 PDF 並將其分享給正在培養語言能力的學生。慷慨的免費方案允許學生每月翻譯多達 1,000 頁，使其能夠在沒有經濟負擔的情況下用於定期學習。
免費版與進階版 PDF 翻譯的費用差異為何，我該選擇哪一個？
了解定價結構有助於您根據需求選擇合適的 PDF 翻譯解決方案。沉浸式翻譯提供強大的免費層級，包含使用基本翻譯引擎、支援包括 PDF 在內的所有主要檔案格式，以及核心的雙語顯示功能——免費使用者每月可翻譯多達 1,000 頁，這足以滿足偶爾的文件翻譯需求。進階訂閱解鎖了幾項寶貴的增強功能：將每月配額增加到 10,000 頁，適合重度使用者；可使用 ChatGPT 和 Gemini 等進階 AI 引擎，為複雜文件提供卓越的準確度；AI 智慧情境功能，可更好地處理長篇技術論文；以及 BabelDOC 對掃描 PDF 的增強功能，包括公式識別和多欄佈局轉換。對於經常翻譯商業合約的專業人士、從事國際出版物的硏究人員，或為全球受眾在地化內容的內容創作者而言，進階層級透過節省時間和提高翻譯品質提供了更高的價值。偶爾翻譯學習材料或旅遊文件的學生和一般使用者會發現免費版本足以滿足他們的需求。您可以先從免費層級開始，使用您的特定檔案類型評估服務，如果您需要更高的配額或專業功能，再進行升級。這兩個層級都維持相同的易用介面和跨平台可用性，確保您在桌面瀏覽器或行動裝置上翻譯時都能獲得一致的體驗。