immersive translate logoالترجمة الغامرة
العربية
google
openAI
Gemini
DeepL
Microsoft
Tencent Smart
Volctrans
Youdao
DeepSeek
Baidu
Niu
Caiyun
Tencent
OpenL
BigModel
SiliconFlow
google
openAI
Gemini
DeepL
Microsoft
Tencent Smart
Volctrans
Youdao
DeepSeek
Baidu
Niu
Caiyun
Tencent
OpenL
BigModel
SiliconFlow
google
openAI
Gemini
DeepL
Microsoft
Tencent Smart
Volctrans
Youdao
DeepSeek
Baidu
Niu
Caiyun
Tencent
OpenL
BigModel
SiliconFlow

عرض ترجمة الفيديو

أفضل مترجم لفيديوهات أخبار رويترز

عند الوصول إلى فيديوهات أخبار رويترز، يوفر Immersive Translate ترجمة فورية للترجمة النصية ثنائية اللغة أثناء المشاهدة مباشرة. وعلى عكس الأدوات التقليدية التي تتطلب التنزيل والمعالجة، فإنه يترجم أثناء المشاهدة، مع الحفاظ على السياق الأصلي بجانب الترجمة. يضمن هذا النهج في الوقت الفعلي فهمك للأخبار العاجلة فوراً دون انقطاع في سير العمل، مما يجعله المترجم المثال لفيديوهات أخبار رويترز للمحترفين والجمهور العالمي.
Before
user-pain-points
آلام المستخدم
تتطلب الأدوات التقليدية تنزيل الفيديوهات قبل بدء الترجمة
فقدان سياق اللغة الأصلية عند الحصول على مخرجات ترجمة نصية بالترجمة فقط
انتظار معالجة النسخ الصوتي يؤخر الوصول إلى الأخبار
After
happy-emoji
solutions
حل الترجمة الغامرة
happy-emojiيترجم فيديوهات رويترز فوراً أثناء المشاهدة دون تنزيل
happy-emojiيعرض ترجمة نصية ثنائية اللغة تحافظ على سياق التقارير الأصلية جنباً إلى جنب
happy-emojiتوليد ترجمة نصية مدعوم بالذكاء الاصطناعي عندما تفتقر فيديوهات رويترز إلى التسميات التوضيحية
happy-emojiيعمل عبر منصات الأخبار الرئيسية عبر ملحق المتصفح بسلاسة

أربع خطوات للاستمتاع بالمحتوى بلغتك الأم

1

انسخ والصق رابط الفيديو

2

اضغط على ترجمة الفيديو وانتظر لحظة

3

اضغط على تشغيل فوري للمشاهدة

ترجمة فيديوهات رويترز ببساطة ودقة

فهم في الوقت الفعلي
فهم في الوقت الفعلي

شاهد أخبار رويترز العاجلة لحظة حدوثها مع ظهور ترجمة فورية للعناوين الثنائية اللغة، مما يلغي الحاجة إلى الانتظار لعملية النسخ أو المعالجة اللاحقة التي تتطلبها أدوات الترجمة التقليدية.

الحفاظ على السياق

تضمن العناوين الثنائية اللغة جنبًا إلى جنب الحفاظ على المصطلحات الدقيقة والفروقات الدقيقة التي تعد حاسمة في صحافة رويترز، مما يضمن إدراكك للمعنى والصياغة الأصلية لفهم دقيق.

الحفاظ على السياق
ذكاء النماذج المتعددة
ذكاء النماذج المتعددة

تعمل نماذج الذكاء الاصطناعي المتقدمة بما في ذلك ChatGPT وClaude وGemini معًا لفهم مصطلحات الأخبار المعقدة، والإشارات الجيوسياسية، واللغة الخاصة بالقطاع الشائعة في تغطية رويترز.

التكامل مع المنصات

سواء ظهرت فيديوهات رويترز على موقعها الرسمي، أو قناة يوتيوب، أو مدمجة في مجمعات الأخبار، فإن Immersive Translate يوفر تجربة ثابتة للعناوين الثنائية اللغة عبر جميع المنصات.

التكامل مع المنصات
تخصيص الترجمة
تخصيص الترجمة

قم بتحرير وتصدير وحفظ ترجمة عناوين رويترز للأغراض البحثية أو الاستشهاد أو لتعلم اللغة، مما يحول استهلاك الأخبار إلى سير عمل شخصي لبناء المعرفة يتجاوز المشاهدة السلبية.

سهولة الوصول الفورية

لا حاجة للرفع، ولا للانتظار، ولا لتطبيقات منفصلة—فقط انسخ رابط فيديو رويترز أو قم بتفعيل إضافة المتصفح لبدء المشاهدة مع الترجمة الثنائية اللغة فورًا.

سهولة الوصول الفورية

الفئات المدعومة

خدمات البث
مشاركة الفيديو
التعليم عبر الإنترنت
الشبكات الاجتماعية
الأخبار والمعلومات
منصات المبدعين
منصات التكنولوجيا والمطورين

أسئلة شائعة حول ترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز

هل يمكنني ترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز في الوقت الفعلي أثناء مشاهدتها؟
نعم، باستخدام ملحق متصفح الترجمة الغامرة، يمكنك ترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز في الوقت الفعلي أثناء المشاهدة. عند زيارة موقع رويترز وتشغيل أي فيديو إخباري، يكتشف الملخص تلقائياً الترجمة النصية المتاحة أو ينشئها باستخدام الذكاء الاصطناعي إذا لم تكن موجودة. تظهر الترجمة النصية المترجمة بجانب النص الأصلي بتنسيق ثنائي اللغة، مما يتيح لك فهم قصص الأخبار العاجلة فوراً دون الحاجة إلى الإيقاف المؤقت أو إعادة المشاهدة. تعمل قدرة ترجمة فيديو رويترز في الوقت الفعلي عبر متصفحات رئيسية بما في ذلك Chrome وEdge وFirefox، مما يجعل من السهل متابعة تغطية الأخبار الدولية مع تطور الأحداث. يضمن عرض الترجمة النصية جنبًا إلى جنب إدراكك للسياق الكامل مع الحفاظ على الوصول إلى لغة التقرير الأصلية، وهو أمر ذو قيمة خاصة لفهم البيانات السياسية الدقيقة أو المصطلحات التقنية في تغطية رويترز للأعمال والتمويل.
ما مدى دقة الترجمة لمقاطع فيديو أخبار رويترز المالية والسياسية؟
توفر الترجمة الغامرة ترجمات عالية الدقة لمحتوى أخبار رويترز من خلال الاستفادة من نماذج متقدمة متعددة للذكاء الاصطناعي بما في ذلك ChatGPT وClaude وGemini وDeepSeek. على عكس أدوات الترجمة الآلية الأساسية، يوفر نظامنا ترجمة نصية واعية بالسياق تفهم المفردات المتخصصة الشائعة في التقارير المالية والتحليلات السياسية وتغطية الشؤون الدولية لرويترز. عند ترجمة مقاطع فيديو أخبار الأعمال من رويترز التي تناقش حركات السوق والمؤشرات الاقتصادية أو أرباح الشركات، تتعرف نماذج الذكاء الاصطناعي على المصطلحات الخاصة بالصناعة وتترجمها بشكل مناسب للغتك المستهدفة. بالنسبة لترجمة الأخبار السياسية، يحافظ النظام على المعنى الدقيق للبيانات الدبلوماسية والإعلانات السياسية. يمكنك حتى التبديل بين محركات ترجمة الذكاء الاصطناعي المختلفة داخل الملخص لمقارنة النتائج واختيار الترجمة الأكثر دقة لقطع أخبار رويترز المعقدة. يضمن هذا النهج متعدد النماذج أنه سواء كنت تتابع تحقيقاً من رويترز أو تحديثاً للسوق أو تحليلاً جيوسياسياً، فإن الترجمة النصية المترجمة تحافظ على النزاهة الصحفية والدقة الواقعية للتقرير الأصلي.
هل أحتاج إلى تنزيل مقاطع فيديو رويترز لترجمتها، أم يمكنني ترجمتها مباشرة على الموقع؟
يمكنك ترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز مباشرة على موقعهم دون الحاجة إلى أي تنزيل. يتكامل ملحق متصفح الترجمة الغامرة بسلاسة في تجربة المشاهدة الخاصة بك على reuters.com، مما يلغي سير العمل التقاضي المتمثل في تنزيل مقاطع الفيديو ورفعها إلى برمجيات الترجمة ثم مشاهدة النتيجة المعالجة. ما عليك سوى تثبيت الملحق، والانتقال إلى أي فيديو إخباري من رويترز على موقعهم، والنقر فوق تشغيل—ستظهر الترجمات النصية ثنائية اللغة تلقائياً أثناء التشغيل. يوفر نهج الترجمة المباشر هذا وقتاً كبيراً، خاصة عندما تحتاج إلى فهم الأخبار العاجلة بسرعة أو متابعة القصص النامية عبر تقارير فيديو متعددة من رويترز. للحالات التي تريد فيها ترجمة فيديو معين من رويترز من رابط مشترك أو منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، يمكنك أيضاً استخدام ميزة ترجمة الفيديو المستندة إلى الويب من الترجمة الغامرة عن طريق لصق رابط فيديو رويترز، والذي يجلب المحتوى ويوفر ترجمة نصية مترجمة دون الحاجة إلى تنزيلات. يعني هذا المرونة أنه يمكنك الوصول إلى تغطية أخبار رويترز المترجمة سواء كنت تتصفح موقعهم الرئيسي، أو تتابع قنواتهم على وسائل التواصل الاجتماعي، أو تستقبل روابط فيديو من الزملاء ومجمعي الأخبار.
هل يمكنني ترجمة مقاطع فيديو رويترز بلغات غير الإنجليزية، مثل محتوى رويترز بالعربية أو الإسبانية؟
بالتأكيد. تدعم الترجمة الغامرة الترجمة بين أكثر من 100 لغة، مما يجعلها مثالية لترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز بغض النظر عن لغتها الأصلية. تنشر رويترز محتوى بلغات متعددة بما في ذلك الإنجليزية والإسبانية والعربية والألمانية والفرنسية والإيطالية والروسية واليابانية والصينية، ويمكنك ترجمة أي منها إلى لغتك المفضلة. على سبيل المثال، إذا كنت متحدثاً باللغة الإنجليزية وتريد فهم تغطية أخبار رويترز العربية من الشرق الأوسط، أو متحدثاً بالإسبانية وتحتاج إلى متابعة التقارير المالية باللغة الإنجليزية من رويترز، فإن الأداة تتعامل مع هذه أزواج اللغات بسلاسة. تعمل عملية الترجمة بشكل متطابق عبر جميع اللغات المدعومة—يكتشف الملخص اللغة الأصلية للفيديو، ويولد أو يجلب الترجمات النصية، وترجمتها إلى اللغة المستهدفة التي حددتها مع عرض ثنائي اللغة. تعتبر قدرة ترجمة فيديو رويترز متعددة اللغات ذات قيمة خاصة للشركات الدولية والباحثين ومحترفي الأخبار الذين يحتاجون إلى مراقبة تغطية رويترز عبر مختلف الطبعات الإقليمية. يمكنك أيضاً التبديل بسرعة بين اللغات المستهدفة داخل الملخص إذا كنت متعدد اللغات أو تحتاج إلى مقارنة كيفية ترجمة مصطلحات معينة بلغات مختلفة، مما يجعلها حلاً متعدد الاستخدامات لمراقبة الأخبار العالمية الشاملة.
هل يمكنني حفظ أو تصدير الترجمات النصية المترجمة من مقاطع فيديو أخبار رويترز للمرجع أو المشاركة؟
نعم، تتضمن الترجمة الغامرة وظائف تحرير وتصدير الترجمة النصية التي تتيح لك حفظ ترجمات أخبار رويترز بتنسيق SRT. بعد مشاهدة وترجمة فيديو من رويترز، يمكنك الوصول إلى محرر الترجمة النصية داخل الملخص لمراجعة النص ثنائي اللغة، وإجراء أي تعديلات ضرورية، وتصدير الملف للمرجع المستقبلي. هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للصحفيين والباحثين والمحللين الذين يحتاجون إلى الاستشهاد ببيانات محددة من مقابلات رويترز، أو إنشاء نسخ نصية للمؤتمرات الصحفية، أو مشاركة محتوى إخباري مترجم مع زملاء يتحدثون لغات مختلفة. تحتوي ملفات SRT المصدرة على كل من النص الأصلي والمترجم مع طوابع زمنية دقيقة، مما يجعلها قيمة للتوثيق، والتحقق من الحقائق، أو إنشاء محتوى مشتق مثل ملخصات الأخبار أو تقارير البحث. يمكنك أيضاً استخدام هذه الترجمات النصية المصدرة لإنشاء مواد دراسية إذا كنت تتعلم لغة جديدة من خلال محتوى أخبار رويترز، حيث يتيح لك التنسيق ثنائي اللغة مع الطوابع الزمنية مراجعة مقاطع معينة بشكل متكرر. تحول هذه القدرة على التصدير الترجمة الغامرة من مجرد أداة للمشاهدة إلى حل شامل للعمل مع محتوى فيديو أخبار رويترز عبر مختلف سير العمل المهنية والتعليمية.
هل تتطلب ترجمة مقاطع فيديو رويترز اشتراكاً، وكم تكلفة ذلك؟
تقدم الترجمة الغامرة خيارات مجانية ومميزة لترجمة مقاطع فيديو أخبار رويترز. توفر النسخة المجانية الوصول إلى ميزات الترجمة الأساسية مع نماذج الذكاء الاصطناعي القياسية، مما يتيح لك ترجمة مقاطع فيديو رويترز مع ترجمة نصية ثنائية اللغة على عدد محدود من مقاطع الفيديو شهرياً. هذا المستوى المجاني مناسب للمستهلكين العاديين للأخبار الذين يحتاجون أحياناً إلى فهم محتوى رويترز بلغات أخرى. بالنسبة للمحترفين والصحفيين والباحثين أو المستهلكين المكثفين للأخبار الذين يتابعون بانتظام تغطية رويترز، يفتح الاشتراك المميز ترجمات فيديو غير محدودة، والوصول إلى أحدث وأكثر نماذج الذكاء الاصطناعي تقدماً بما في ذلك أحدث إصدارات ChatGPT وClaude وGemini، وسرعات معالجة أسرع، ودعم أولوية. يحصل المشتركون المميزون أيضاً على خيارات تخصيص محسنة للترجمة النصية والقدرة على ترجمة مقاطع فيديو وثائقية أطول من رويترز دون قيود. تم تصميم تسعير الاشتراك ليكون ميسور التكلفة مقارنة بخدمات الترجمة المهنية أو توظيف المترجمين الفوريين، مما يجعله فعالاً من حيث التكلفة للأفراد والفرق الصغيرة الذين يحتاجون إلى وصول ثابت إلى الأخبار الدولية المترجمة. يمكنك البدء بالنسخة المجانية لاختبار جودة ترجمة فيديو رويترز والترقية إلى النسخة المميزة إذا زاد استخدامك أو إذا كنت بحاجة إلى الوصول إلى أكثر نماذج ترجمة الذكاء الاصطناعي تطوراً لعمل مراقبة وتحليل الأخبار الحرج.
بخلاف رويترز، ما هي مصادر فيديو الأخبار الأخرى التي يمكنني ترجمتها باستخدام نفس الأداة؟
تعمل الترجمة الغامرة عبر أكثر من 60 منصة فيديو رئيسية، مما يجعلها حلاً شاملاً لترجمة مقاطع فيديو الأخبار من أي مصدر دولي تقريباً بخلاف رويترز. يمكنك ترجمة محتوى إخباري من BBC وCNN وAl Jazeera وFrance 24 وDeutsche Welle وNHK وعدد لا يحصى من منظمات الأخبار العالمية الأخرى باستخدام نفس ملحق المتصفح أو واجهة الترجمة المستندة إلى الويب. تتعامل الأداة أيضاً مع مقاطع فيديو الأخبار المضمنة في مواقع الصحف، ومنصات وسائل التواصل الاجتماعي مثل X (Twitter) حيث تشارك منظمات الأخبار مقاطع فيديو، ومنصات البث حيث تظهر وثائقيات الأخبار. يعني هذا التوافق عبر المنصات أنه يمكنك الحفاظ على تجربة ترجمة نصية ثنائية اللغة متسقة سواء كنت تتابع الأخبار العاجلة على رويترز، أو تشاهد تحليلاً عميقاً على BBC، أو تراقب التغطية الإقليمية من المذيعين الدوليين. لمراقبة الأخبار الشاملة، يمكنك استخدام الترجمة الغامرة لمتابعة نفس القصة عبر مصادر أخبار متعددة بلغات مختلفة، ومقارنة كيف يغطي رويترز وAl Jazeera ووسائل الإعلام الأخرى نفس الحدث بمنظوراتهم المتميزة. يمتد النهج المستقل عن المنصة أيضاً إلى محتوى إخباري متخصص مثل شبكات الأخبار المالية، ومواقع أخبار التكنولوجيا مع مراجعات وتحليلات فيديو، ومنصات تعليمية تتميز بدورات محو الأمية الإخبارية. يجعل هذا التنوع الترجمة الغامرة أداة أساسية لأي شخص يحتاج إلى البقاء على اطلاع بالأحداث العالمية من خلال مصادر إخبارية دولية متنوعة دون أن تعيق حواجز اللغة وصولهم إلى المعلومات.