Instala e inicia sesión en la app
Instala el cliente de Windows o macOS e inicia sesión en Immersive Translate.
Immersive Translate para escritorioImmersive Translate para escritorio · Subtítulos para directos
Lee subtítulos bilingües mientras ves un directo
Consulta los subtítulos originales y traducidos sin salir de la página del directo y no te pierdas explicaciones ni interacciones.
Compatible con Windows y macOS
Demostración del producto
Subtítulos bilingües directamente en la página del directo
Optimizado para plataformas compatibles, con subtítulos cerca del reproductor. Priorizamos precisión, por lo que puede haber algo de retraso.
Los subtítulos para directos también requieren la extensión de Immersive TranslateObtener extensión ↗
Subtítulos para directos · Cómo empezar
Activa los subtítulos para directos en tres pasos
La app de escritorio reconoce y traduce; la extensión lleva el acceso, los controles y los subtítulos a la página del directo.
Instala la extensión del navegador
Instala la extensión de Immersive Translate para habilitar los subtítulos.
Obtener extensión ↗Abre el directo y activa la traducción
En la página del directo, pulsa el logo de Immersive Translate en el reproductor.
¿Quieres probar la beta antes que nadie?
Escanea el código QR con WeChat para añadir al soporte oficial y participar en la beta.
Compatible con Windows y macOS
Subtítulos para directos
Entiende mejor cada directo
Original y traducción
Lee el original y la traducción al mismo tiempo en la página del directo.
Reconocimiento y traducción multilingüe
Admite varios idiomas de origen y destino para distintos contenidos y situaciones.
Precisión primero
Optimizado para explicaciones y comentarios en directo, con algo de retraso.
Activación en el reproductor
En una página compatible, activa y controla los subtítulos bilingües desde cerca del reproductor.
Preguntas frecuentes
¿Qué dispositivos y navegadores son compatibles?
Esta beta es compatible con Windows 10/11 y macOS. Chrome es el único navegador compatible.
¿Por qué se necesita una extensión?
La app reconoce y traduce el audio, y la extensión muestra y controla los subtítulos en la página.
¿Qué plataformas son compatibles?
Twitch, YouTube, TikTok, Facebook y Kick.
¿No se puede activar en YouTube?
Cambia primero el nodo de red, actualiza la página del directo y vuelve a intentarlo.
¿Debo iniciar sesión?
Sí, necesitas una cuenta de Immersive Translate.
¿Qué hago si la app de escritorio no muestra «Extensión del navegador conectada» o no aparece el icono rosa en el reproductor?
Comprueba que usas Chrome y que la app de escritorio y la extensión son las versiones más recientes proporcionadas para la beta. Si el problema continúa, envía tu versión, plataforma y una captura de pantalla.
¿Funciona en todos los directos y redes?
Es una función beta: la experiencia puede variar según el contenido, el estado de la plataforma y la red. No garantizamos que pueda activarse en todos los casos ni ausencia de retraso.
¿Se admiten retransmisiones grabadas u otras plataformas?
Esta beta solo incluye las páginas de directos de YouTube, Twitch, TikTok, Facebook y Kick. Las retransmisiones grabadas y las plataformas no incluidas no forman parte del alcance actual.
Diseño con la privacidad primero
No se retiene el contenido traducido.
Todo lo que traduces es privado. No retenemos ningún dato relacionado.
Nunca utilizado para entrenamiento
Los resultados de tu traducción con IA no se almacenan y nunca serán utilizados por nosotros, ni por ninguna tercera parte, para entrenar modelos de IA.
Transmisión cifrada de extremo a extremo
Sus solicitudes de traducción están cifradas durante la transmisión y el procesamiento.
ISO 27001
ISO 27701
SSL
APPI
GDPR
Acceso anticipado
Solicitar acceso beta · Subtítulos para directos
Escanea el código QR con WeChat para añadir al soporte oficial y participar en la beta.
Compatible con Windows y macOS