Open AI (Azure OpenAI)
После подписки на Immersive Translation Pro Membership можно напрямую использовать сервис перевода OpenAI (рекомендуется)
Нажмите здесь, чтобы узнать больше
Получение API Key через официальную платформу разработчиков OpenAI
- Официальный сайт openAI API
- Внимание: в настоящее время OpenAI не предоставляет возможность регистрации с использованием китайских номеров телефонов.
- После регистрации аккаунта OpenAI, откройте API Secret Key и создайте API Secret Key.
- Затем введите ключ в настройках OpenAI в расширении Immersive Translation.
Внимание
- Если кредитная карта не привязана, или вы новый пользователь OpenAI с лимитом в 5 долларов, максимальное количество запросов в минуту составляет 3, что практически делает использование невозможным, ошибки очень вероятны. Вы можете проверить ограничения частоты запросов вашего API здесь
- API OpenAI и ChatGPT - это две разные услуги. Расширение для погруженного перевода поддерживает API OpenAI, а не веб-версию ChatGPT, поэтому вам нужно активировать сервис API OpenAI, а не подписываться на ChatGPT plus. После активации введите ваш API ключ в настройках.
- Ошибка 429 указывает на превышение лимита частоты запросов в OpenAI, рекомендуется снизить максимальное количество запросов в секунду, особенно при переводе электронных книг. Даже в платной версии необходимо уменьшить количество запросов в секунду до 5, чтобы обеспечить более стабильную работу.
- Стоимость модели OpenAI gpt-3.5-turbo составляет: $0.002 за 1K токенов, практические тесты показывают, что перевод 660 тысяч английских символов обходится примерно в 1 доллар, а перевод 170 тысяч английских символов обходится примерно в 0.25 доллара.
- Расширение для погруженного перевода поддерживает балансировку нагрузки между несколькими API ключами. При вводе используйте английскую запятую
,для разделения различных ключей.
Рекомендации по текущему количеству запросов
Недавно OpenAI также значительно ограничила использование для платных пользователей, начиная с версии 0.5.0, единица измерения количества запросов по умолчанию была изменена на секунды, а максимальное количество запросов в секунду по умолчанию было изменено на 10 запросов.
Azure OpenAI
Сервис перевода OpenAI также совместим с интерфейсом Azure OpenAI. Сначала создайте сервис OpenAI в консоли Azure, затем перейдите в Azure AI Studio: https://oai.azure.com, создайте deployment для gpt-35-turbo, запомните имя deployment.
После развертывания модели gpt-35-turbo, откройте страницу настроек OpenAI для погруженного перевода:
- В поле Api Key введите Key, предоставленный консолью Azure.
- Нажмите, чтобы раскрыть дополнительные настройки, и установите пользовательский адрес:
https://{your-custom-name}.openai.azure.com/openai/deployments/{you-deployment-name}/chat/completions?api-version=2024-07-01-preview
Замените {your-custom-name} на ваше собственное поддоменное имя, {you-deployment-name} замените на имя вашего deployment.
- Имя модели необходимо выбрать вручную как пользовательскую модель, измените на:
gpt-35-turbo,
Если у вас возникнут вопросы, вы можете открыть PlayGround в Azure AI Studio, нажать 【View Code】, ниже будет указан окончательный 【EndPoint】 и 【Key】, как показано на изображении:
Настройка адреса API OpenAI
- Вы можете настроить это через
Дополнительные настройки, вход следующий:
