安裝並登入桌面端
安裝 Windows 或 macOS 客戶端，並登入沉浸式翻譯帳號。
沉浸式翻譯桌面端沉浸式翻譯桌面端 · 網頁直播字幕
網頁直播字幕，邊看直播邊讀雙語字幕
無需離開直播頁面，直接查看原文與譯文雙語字幕，不錯過主播講解和即時互動。
申請內測資格
支援 Windows 與 macOS
產品示範
在直播頁面內直接查看雙語字幕
針對支援的直播平台最佳化，字幕更貼近播放畫面。準確率優先，因此會有一定延遲。
Twitch 直播YouTube 直播X SpacesTikTok 直播Instagram 直播Facebook 直播Kick 直播
網頁直播字幕需要同時安裝沉浸式翻譯擴充功能取得沉浸式翻譯擴充功能 ↗
網頁直播字幕 · 開始使用
開啟網頁直播字幕，只需三步
沉浸式翻譯桌面端負責即時辨識與翻譯，瀏覽器擴充功能將字幕入口、控制和顯示帶到網頁直播頁面中。
想第一時間申請內測資格？
填寫 1 分鐘問卷並留下電子郵件，內測開放後我們會優先傳送體驗邀請。
申請內測資格支援 Windows 與 macOS
網頁直播字幕
網頁直播字幕，直接顯示在直播頁面
雙語對照
原文與譯文同步顯示，在直播頁面內邊看邊理解。
準確率優先
針對主播講解、賽事解說與即時互動最佳化，會有一定延遲。
擴充功能協同
桌面端負責辨識與翻譯，擴充功能在直播頁面內顯示和控制字幕。
常見問題
沉浸式翻譯桌面端支援哪些系統？
目前支援 Windows 10/11 與 macOS。
網頁直播字幕為什麼需要瀏覽器擴充功能？
桌面端負責即時語音辨識與翻譯，瀏覽器擴充功能負責在支援的直播頁面中顯示入口、控制字幕。
即時語音翻譯和網頁直播字幕有什麼差別？
即時語音翻譯支援本機翻譯和大模型翻譯；網頁直播字幕針對直播情境最佳化，準確率更高，但會有一定延遲。
我的音訊會被如何使用？
音訊僅用於產生即時字幕和翻譯結果。
目前支援哪些直播網站？
目前支援 Twitch、YouTube、X Spaces、TikTok、Instagram、Facebook 和 Kick 直播。
使用直播字幕需要登入嗎？
需要登入沉浸式翻譯帳號。具體可用狀態以客戶端帳號頁顯示為準。
隱私優先的設計
僅在你主動開啟功能並授權後，應用程式才會存取系統音訊、螢幕錄製或瀏覽器能力。客戶端負責擷取與展示，診斷資訊也僅在你確認後上傳。
僅為提供服務處理內容
僅在你主動開啟功能後，處理必要內容以產生即時字幕與翻譯結果。
你可以瞭解資料如何使用
隱私權政策說明了電子郵件通知、診斷資訊和翻譯服務的資料處理方式。
翻譯請求全程加密傳輸
翻譯請求在傳輸與處理過程中受到加密保護。
