Registro de Alterações

1.7.9

• Corrigido o problema com traduções de texto rico nos serviços de tradução Google, DeepL, etc. (por exemplo, a página exibe diretamente <button>, etc.)
• Corrigido o problema de atalhos em vídeos bilíngues do YouTube que não fechavam

1.7.8

• Os serviços de tradução DeepL, Microsoft Translator, Google Translate, OpenAI, Claude e Gemini agora preservam a formatação original do texto traduzido (como links, negrito, etc.).
• Ao selecionar um texto, o menu de contexto agora exibe a opção "Traduzir este texto", que redireciona automaticamente para a página de tradução do Immersive Translate.
• Adicionado serviço de tradução gratuito utilizando modelo de linguagem de grande porte (SiliconCloud), agora disponível para todos os usuários.
• Adicionado serviço de tradução com modelo de linguagem de grande porte da ZeroOneEverything. Os usuários podem se cadastrar na plataforma ZeroOneEverything e inserir sua API Key para utilizar o serviço.
• Adicionado botão para feedback do usuário sobre a qualidade da tradução de quadrinhos. Após a tradução do quadrinho, clique no botão "Feedback", localizado à direita do balão de fala, para enviar sua avaliação.

1.7.7

• Adoção do algoritmo de divisão de frases inteligente por IA para legendas em inglês geradas automaticamente no YouTube 【Disponível para Pro】
• Otimização da tradução por clique com o botão direito para "Traduzir para xx idioma de destino"
• Suporte à integração imersiva do JS SDK para sites de terceiros
• Otimização da exibição de legendas do Hulu
• Suporte à tradução de legendas em reuniões da versão web do ZOOM

1.7.6

• Suporte à personalização de especialistas em IA, o acesso está na parte inferior da página [Configurações] -> [Especialista em IA].
• Otimização do carregamento de legendas no site TED.
• Português (Brasil) agora é suportado como idioma de plug-in.
• Sites suportados para tradução de quadrinhos:
• Antbyw
• Zerobywzz
• 动漫之家
• Jmanga

1.7.5

• Ativada a cópia de legendas do YouTube
• Otimizada a exibição de legendas em alguns sites de vídeo
• Melhorada a velocidade de tradução de mangás

1.7.2

• Corrigida a falha na tradução de quadrinhos no navegador Firefox.

1.7.1

• Melhorada a velocidade de tradução de quadrinhos
• Adicionado suporte a novos sites na tradução de quadrinhos:
  • ShonenJumpPlus
  • Heros Web
  • Comic Days
  • ComicWalker
  • Web Ace

1.6.6

• Adicionado suporte a novos sites para tradução de quadrinhos:
  • Mangabuddy
  • Hitomi
  • Yamibo
  • Copymanga
• As legendas bilíngues do YouTube agora suportam divisão inteligente de frases (Beta) (Somente ao ativar manualmente a tradução imersiva das legendas do YouTube em [Configurações] - [Legendas de Vídeo], e as legendas originais do vídeo são legendas em inglês geradas automaticamente)
• Adicionado serviço de tradução Tencent 【Hunyuan Large Model】

1.6.5

• Corrigidos problemas de layout de texto de traduções de quadrinhos para idiomas com alfabeto latino.
• Novos sites suportados para tradução de quadrinhos:
  • COMIC FUZ
  • MangaDex
  • KuaiKanComics
• Corrigido um problema em que os serviços de IA personalizados não conseguiam selecionar especialistas em IA.

1.6.4

• Quando especialistas em IA são usados ​​para "Seleção Inteligente", diferentes especialistas em IA podem ser personalizados para diferentes sites. Isso pode ser definido em [Configurações] -> [Especialistas em IA] -> [Inserir qualquer especialista].
• Corrigido o problema em que as legendas não eram exibidas no YouTube no modo "Apenas Tradução".
• Corrigido o problema de legendas bilíngues não funcionarem no Mubi.
• Compatível com PDFs abertos com o plugin Adobe Acrobat.
• Todos os usuários podem contribuir online para a tradução multilíngue da interface de tradução imersiva.

1.6.3

• Novo recurso: Tradução de mangás (Beta). Em sites de mangás compatíveis, um botão de tradução de mangás aparecerá abaixo do botão flutuante de tradução rápida da página da web. Ao clicar nele, a tradução de mangás será ativada. Este recurso está disponível para membros Pro (500 páginas por mês, pacotes adicionais podem ser adquiridos), atualmente suportando os seguintes sites:
  • MANGA Plus by SHUEISHA
  • Zebrack by SHUEISHA
  • E-Hentai
  • Pixiv

1.6.2

• Novo recurso: Tradução de mangás (Beta). Em sites de mangás compatíveis, um botão de tradução de mangás aparecerá abaixo do botão flutuante de tradução rápida da página da web. Ao clicar nele, a tradução de mangás será ativada. Este recurso está disponível para membros Pro (500 páginas por mês, pacotes adicionais podem ser adquiridos), atualmente suportando os seguintes sites:
  • MANGA Plus by SHUEISHA
  • Zebrack by SHUEISHA
  • E-Hentai
  • Pixiv
  • seiga.nicovideo
• Novo recurso: A tradução de IA suporta o grande modelo Doubao
• Novo recurso: Suporte para modo de comparação bilíngue com tradução primeiro e texto original em seguida, que pode ser ativado na página de configurações -> configurações avançadas.
• A lista de modelos personalizados de IA suporta a sintaxe -all, que pode excluir todos os modelos predefinidos.
• Nas legendas bilíngues de vídeo, quando o idioma de destino for chinês simplificado e o texto original for chinês tradicional, o texto original será automaticamente convertido para chinês simplificado e vice-versa.
• Corrigido o problema em que o atalho de bola flutuante não podia ser traduzido no iOS 18.
• Corrigido o problema em que os prompts personalizados eram ineficazes quando muitos eram usados.

1.6.1

• Suporte para as plataformas de grandes modelos Baidu Qianfan, Alibaba Bailian e DeepSeek.
• Corrigido o problema em que a modificação do idioma de destino e outras configurações no painel pop-up eram redefinidas ao clicar no botão flutuante de tradução.

1.5.8

• Os especialistas em IA agora suportam o modo "Seleção Inteligente", onde o sistema seleciona automaticamente o especialista em IA mais adequado com base no site atual (por exemplo, especialistas em IA relacionados à tecnologia serão selecionados automaticamente para The Verge e Hacker News, enquanto a otimização de tradução do Twitter será selecionada automaticamente para o Twitter).

1.5.7

• Suporte para adicionar serviços de tradução de IA personalizados compatíveis com OpenAI, acessível na parte inferior da página 【Configurações】->【Serviços de Tradução】.
• Corrigido um problema em que as legendas bilíngues não funcionavam na plataforma de vídeo Domestika no Safari.

1.5.6

• Otimizado significativamente o desempenho da tradução de páginas da web grandes, criação de ePub e arquivos de legenda.
• Corrigido o bug de sincronização multi-dispositivo no Pro.

1.5.4

• Membros Pro agora têm suporte imediato aos serviços de tradução Claude e Gemini (Beta).
• Legendas bilíngues do YouTube agora permitem configurar fonte e espessura da fonte.
• Corrigido problema de quebra de palavras ao ajustar parágrafos longos (#86).
• Corrigido reconhecimento de idiomas japonês e coreano.
• Corrigido problema de páginas do Reddit em dispositivos móveis não serem traduzidas ao rolar.
• Corrigido problema de algumas páginas não serem traduzidas com o DeepL.
• Corrigida dessincronização de tempo em dispositivos múltiplos para usuários Pro.
• Otimizado problema de abrangência das configurações de sincronização em nuvem.
• Otimizadas palavras de prompt para serviços de tradução por IA.

1.5.2

• Corrigido problema em que alterações no prompt geral do especialista sobrescreviam o prompt do especialista em IA específico (#1692).
• O nome do modelo personalizado de IA agora suporta sintaxe avançada, use + para adicionar um modelo, use - para ocultar um modelo e use model_name=display_name para personalizar o nome de exibição do modelo, por exemplo: +gpt-3.5-turbo,-gpt-4,gpt-4-turbo=gpt-4-super.
• Corrigido o erro retornado por Gemini.
• O botão flutuante agora é ocultado ao imprimir a página.
• Corrigido o problema em que o tamanho da fonte não era dimensionado proporcionalmente quando o YouTube estava em tela cheia (#1681).

1.5.1

• Suporte para serviços de tradução de IA definirem [Especialista em IA] para especificar a estratégia de tradução, atualmente um recurso beta, que pode ser ativado em Configurações do desenvolvedor após ativar o Beta, e o menu [Especialista em IA] pode ser visto após a atualização.
• Os serviços de tradução de IA agora podem personalizar a lista de modelos, como [OpenAI], o sistema possui apenas alguns dos modelos mais utilizados integrados. Ao clicar na lista suspensa de modelos, o último item que você vê é [Definir mais modelos], após a configuração, ele será automaticamente memorizado para a conveniência dos usuários testarem diferentes modelos personalizados.
• Otimizada a inconsistência no layout das traduções em alguns casos.
• Adicionado um botão de reset para o estilo de legenda do Youtube, que pode restaurar rapidamente para o estilo padrão.
• Corrigido o problema em que as legendas em chinês não podiam ser baixadas no Youtube.
• Cópia da interface em chinês tradicional otimizada.

1.4.12

• Corrigido problema da caixa de diálogo de mensagem não traduzida ao abrir a página do Reddit.
• Adicionado um recurso temporário para habilitar a edição de tradução na entrada "Mais" do painel.
• Corrigido problema em que o YouTube Shorts sem legendas sempre exibia legendas do vídeo anterior (#1655).
• Corrigido problema em que as legendas bilíngues do YouTube não podiam ser ajustadas para cima e para baixo em tela cheia (#1654).
• Suporte a legendas bilíngues em VK Video.
• Suporte para configurações de ativação independentes para legendas bilíngues de vídeo do YouTube (ativado por padrão para novos usuários).
• Otimizados os prompts de erro para a tradução de legendas bilíngues locais.

1.4.11

• Compatível com a tradução da caixa de entrada da página do Bing Copilot.
• O controle de estilo de legenda do YouTube agora suporta estilo de borda.
• Suporte para selecionar o serviço de tradução padrão na página Configurações -> Serviço de Tradução.
• Corrigida a substituição de espaço reservado do OpenAI SystemPrompt.
• Corrigido problema de mesclagem de regras personalizadas do usuário.
• Corrigida exibição anormal de legendas para alguns vídeos da Netflix (#1630).
• Corrigido o problema em que alterações frequentes na cor da tradução através da paleta de cores eram ineficazes (#1628).

1.4.9

• Os serviços de tradução agora estão organizados de forma distinta em uma guia separada, permitindo uma visão geral abrangente de todos os serviços de tradução disponíveis. Além disso, os usuários têm a flexibilidade de personalizar quais serviços de tradução são exibidos. Por padrão, apenas uma seleção limitada de serviços de tradução é mostrada, mas os usuários podem personalizar suas preferências de exibição na seção Mais Serviços.
• A página de configurações agora acomoda ajustes aos estilos de legenda do YouTube.
• Melhorias foram feitas para resolver o problema em que as legendas bilíngues imersivas não eram exibidas quando os usuários definiam o idioma da legenda para chinês no site do YouTube.
• Um novo atalho foi introduzido para tradução temporária chamado Claude, que pode ser configurado na página Configurações de Atalho.

1.4.8

• Otimizar o desempenho de tradução para arquivos grandes em PDF-Pro.
• Aprimorar o desempenho de tradução para páginas de conteúdo longo.
• Implementar suporte à internacionalização (i18n) para navegação de documentos de página.
• O YouTube apresenta um recurso para habilitar temporariamente legendas bilíngues.
• O YouTube suporta o download de legendas bilíngues (somente para membros).
• O celular adiciona controle por gestos, aprimorando a entrada por meio de configurações de atalho.
• Suporte à tradução bilíngue para o Google Docs.

1.4.7

• Correção de falha na tradução ao trocar as palavras de prompt personalizadas do OpenAI sob o botão de teste.
• Correção de exibição do ícone de atalho de legenda do YouTube.
• Otimização do reconhecimento de idioma da extensão.

1.4.6

• Correção de ineficácia de palavras de prompt definidas pelo usuário.
• Adição de opções de 50% e 150% para o tamanho da fonte das legendas do Youtube.

1.4.5

• Correção de estilos de legenda do Youtube não salvos.
• Correção de desaparecimento de legendas em tela cheia no Safari iOS.
• Otimização adicional da velocidade de tradução das legendas do Youtube.
• Opção "Mais" no painel agora suporta entrada de tradução de texto.

1.4.2

• Suporte para o serviço de tradução Claude.
• Otimização de palavras de prompt múltiplas do OpenAI, suportando formato YAML.
• Otimização significativa da velocidade de tradução de legendas do Youtube, com suporte para alternar entre ordem de chinês e inglês, personalizar cor e tamanho da fonte, etc.
• Plataforma de legendas de vídeo suporta University of Southampton.
• Legendas bilíngues do Udemy compatíveis com exibição em dispositivos móveis.
• Serviço de tradução Gemini oculto por padrão, pode ser ativado nas configurações do desenvolvedor para mostrar a versão beta.

1.3.4

• Suporte para o serviço de tradução gratuito Yandex.
• Otimização de palavras de prompt do Gemini.
• Tradução de legendas de vídeo com suporte para configuração de exibição bilíngue/original e tradução.
• Suporte para espaço entre chinês e inglês nos resultados de tradução do OpenAI.
• Alteração do painel para exibir apenas o botão de tradução modificado para ter efeito apenas na página atual.

1.3.3

• Otimização da exibição de legendas de vídeo CC do Twitter.
• Serviço DeepL com suporte adicionado para árabe.
• Serviço Colorful Clouds agora suporta coreano, espanhol, francês e russo.
• Serviço OpenAI com suporte adicionado para dialeto do nordeste da China.
• O painel de detecção automática agora exibe o idioma original.
• Ajuste na descrição do atalho para o painel móvel.

1.3.2

• Correção do problema de fechamento do painel de controle em dispositivos móveis.

1.3.1

• Suporte para tradução de legendas de vídeo na plataforma DeepLearning.ai.
• Suporte para tradução de páginas da web e legendas de vídeo em idiomas como árabe e hebraico, resolvendo problemas de exibição RTL (da direita para a esquerda).
• Correção da tradução do Gemini para hebraico.
• Correção da exibição de legendas em chinês tradicional no YouTube.
• Correção da exibição de legendas do Twitter no Safari.
• Correção do atalho para tradução imediata para o final da página.

1.2.4

• Correção do problema de substituição incorreta de espaços reservados na criação de ePub.
• Suporte à tradução de legendas de vídeo na plataforma Unreal Sensei.

1.2.3

• Otimização do controle de frequência de solicitações de serviço de tradução.
• Detecção automática de serviço de tradução disponível em caso de instabilidade nas solicitações do serviço de tradução da Microsoft originadas da China.
• Otimização da mensagem de erro para erros de rede.
• Correção do problema de configuração de cor de texto que não suportava visualização RGBA #1435.
• Correção do problema de atualização do plugin do Safari que sempre exibia a página de sucesso da instalação.
• Microsoft adicionou suporte para vietnamita.
• Correção do problema de legendas traduzidas no site edx que não eram exibidas.

1.2.2

• Tradução de legendas de vídeo com suporte para pluto, STARZ, Paramount Plus, Rotten Tomatoes, Dailymotion, FMovies, AniWatch, iQIYI, Youku e movie-web. Também suporta a tradução de alguns vídeos com legendas CC no Twitter.
• Otimizados pop-ups de erro, pop-ups de erro de problema de rede detectam automaticamente serviços de tradução gratuitos válidos.
• Corrigido suporte do aplicativo Immersive iOS para reprodução em tela cheia no YouTube.
• Corrigido problema de tradução de parágrafo com Perplexity.ai #707.

1.2.1

• Tradução de legendas de vídeo com suporte para Kanopy, RachelsEnglishAcademy, Hulu e Three.js Journey.
• Corrigido um problema em que alguns usuários Pro não podiam modificar as configurações no navegador Chrome.
• Suporte para exibição de legendas bilíngues no modo de tela cheia do YouTube em iOS.

1.2.0

• Suporte para tradução de legendas de vídeo nas plataformas LinkedIn e Viu.
• Adicionado acesso rápido a mais legendas de vídeo para plataformas adicionais.
• Suporte para definir sites/idiomas específicos para exibir apenas o texto traduzido.
• Corrigido um problema em que a página de configurações exibia o carregamento continuamente em alguns casos no Safari.
• Suporte para tradução de nós de tag de entrada.
• Otimizada a interface do usuário do pop-up de erro.

1.1.9

• Tradução de legendas com suporte para YouTube Live e a plataforma Mubi.
• Otimização: página de configurações, interface de interação da lista de URLs (para evitar ambiguidade, as caixas de seleção não são exibidas por padrão).
• Suporte para definir a fonte de tradução no modo somente tradução.
• Adicionado acesso rápido para ativar legendas de vídeo em Netflix, Ted, Bloomberg, Udemy e Coursera.
• Corrigido: alguns estilos traduzidos (como sublinhados) não eram eficazes no Safari.
• Corrigido: durante a tradução da página, o problema em que passar o mouse não acionava a retradução.

1.1.8

• Adicionada uma opção para o serviço de tradução filho seguir o serviço de tradução principal.
• Suporte para legendas bilíngues em Amazon Prime Video.
• Otimização adicional da função de tradução de PDF incorporado no Sci-Hub.
• Corrigido um problema com PDFs online que não abriam corretamente.
• Corrigido o problema com a reprodução contínua de legendas bilíngues na Netflix.

1.1.7

• Agora você pode especificar uma fonte para a tradução na página de configurações -> [Configurações Básicas] -> [Estilo de Tradução].
• Adicionado uma configuração de atalho para [Traduzir Parágrafo Especificado] no painel flutuante em dispositivos móveis.
• Otimizada a sensibilidade da detecção de foco do mouse sobre Ctrl para evitar confundir Ctrl+C com Ctrl.
• Adicionado suporte para uma nova configuração de atalho que permite alternar rapidamente se as legendas de vídeo usam as legendas de tradução automática incorporadas.
• No site do Sci-Hub, ao clicar no botão flutuante, os PDFs incorporados na página da web serão traduzidos.

1.1.6

• Tradução de Parágrafos Específicos no Celular: A versão móvel agora suporta a tradução de parágrafos específicos e adicionou uma variedade de operações de atalho, incluindo deslizar para a esquerda, deslizar para a direita, tocar duas vezes, tocar três vezes e gestos de toque com vários dedos. Estes não estão ativados por padrão e exigem que o usuário selecione ativamente o gesto de disparo na página de configurações em 【Mouse Hover】.
• Atualização da Versão Padrão do Gemini: A versão padrão agora é v1beta.
• Correção da Tradução do Chinês Clássico: Corrigida a funcionalidade de tradução do chinês clássico da Microsoft e OpenAI.
• Otimização da Tradução do Japonês: Otimizada a tradução do japonês do OpenAI para melhorar a precisão e fluência.
• Experiência de Tradução Imersiva: Para melhor se adaptar aos hábitos do usuário, o atalho para legendas bilíngues no modo de tela cheia na plataforma YouTube foi movido para o lado esquerdo.

1.1.5

• Corrigido o problema em que o menu suspenso no modo escuro do Windows não tinha cor.
• Corrigido o problema de alinhamento em que a opção "Mais" não estava alinhada à esquerda no Windows.

1.1.4

• Atualização da Interface do Painel Pop-up: O novo design visa melhorar a usabilidade e a compreensão. Esta atualização inclui:

  • Novos recursos no menu principal:
    • Alternância de modo bilíngue/somente tradução: Agora você pode alternar entre o "Modo de Tradução Bilíngue" e o "Modo Somente Tradução" diretamente no menu principal, localizado à esquerda do botão de tradução.
    • Entrada de tradução de documentos: A entrada para traduzir "arquivos PDF/ePub/legendas" foi movida para o menu principal para acesso rápido.
    • Configurações de tradução de vídeo: A entrada para as configurações de "Tradução de Vídeo" também foi colocada no menu principal para ajustes rápidos.
    • Nova entrada para documentação de uso: Fornece guias de operação detalhados e documentos de ajuda.

• Entrada de tradução de documentos integrada: Agora, você pode traduzir arquivos PDF, ePub e legendas por meio de uma entrada de upload unificada. Basta clicar no botão 【PDF/ePub】 no painel pop-up, sem necessidade de selecionar 【Mais】.

• Adicionado suporte para 5 sites de vídeo:

  • Suporte para legendas de podcasts no Youtube Music.
  • Adicionado suporte para o site iview.abc.net.au.
  • Adicionado suporte para o site www.nma.art.
  • Adicionado suporte para o site creativecloud.adobe.com.
  • Adicionado suporte para o site www.masterclass.com.

1.1.3

• Corrigido problema de exibição anormal do plugin móvel ao abrir páginas PDF.
• Otimizado o efeito de tradução em conversas GPT.
• Adicionado suporte à tradução de domínio para o Baidu Translate.
• Adicionado um modo de tradução-somente na página de configurações.
• Adicionada função de lembrete ao alternar modos de tradução com atalhos.
• Corrigido o problema em que a tradução de campos de entrada contendo URLs traduzia apenas partes do conteúdo.

1.1.2

• Correção: o problema em que a troca de serviços de tradução não surtia efeito quando a página ainda não havia sido traduzida.
• Otimização: no processo de tradução de Epub e PDF, se algum conteúdo não for traduzido, agora é possível mudar para outro serviço de tradução no painel sem reiniciar todo o processo de tradução (a lógica anterior era usar imediatamente um novo serviço de tradução para retraduzir todo o livro). Isso significa que, no meio da tradução, você pode mudar para um serviço de tradução diferente e clicar em [Tentar Novamente Todos os Parágrafos Falhados], após o que o sistema continuará a tradução usando o novo serviço.
• Otimização: ajustado o tamanho da fonte dos prompts de erro de tradução para melhorar a legibilidade.

1.1.1

• Corrigido o problema do atalho de legendas bilíngues do YouTube ter um texto em inglês muito longo.

1.1.0

Novos Recursos

• Configurações de Teclas de Atalho: Adicionado um novo menu de nível superior "Atalhos" e as seguintes funções de teclas de atalho personalizáveis:

  • Designar uma combinação de teclas para traduzir o conteúdo da caixa de entrada atual, complementando o método anterior de pressionar rapidamente a barra de espaço três vezes.
  • Designar uma combinação de teclas para ativar temporariamente a "tradução direta ao passar o mouse" na página. Pressioná-lo novamente cancelará esta função.
  • Adicionadas teclas de atalho dedicadas para 6 serviços de tradução (como DeepL, OpenAI, Google, Microsoft, Gemini, Tencent Interactive Translation) para facilitar a alternância temporária entre os serviços de tradução.

• Atualização da Interface da Página de Configurações do Plugin:

  • Em "Configurações Avançadas", uma nova opção foi adicionada para permitir que os usuários especifiquem certas palavras (por exemplo, "LLM") para serem excluídas da tradução.
  • Em "Configurações Avançadas", uma nova opção foi adicionada para configurar o número mínimo de caracteres necessários para traduzir um parágrafo. O padrão é 4 caracteres, mas pode ser definido para um valor mais alto (por exemplo, 20), para que apenas parágrafos mais longos sejam traduzidos.
  • Adicionado um tutorial para iniciantes, cobrindo as configurações do botão flutuante, configurações de legendas de vídeo e configurações de foco do mouse.

• Legendas Bilíngues do YouTube: Adicionado um acesso rápido na janela de reprodução de vídeo do YouTube para ativar ou ocultar legendas bilíngues (este recurso pode ser desativado).

• Suporte a Idiomas do Deepl: Adicionado suporte para português (Brasil).

• Novo Guia do Usuário: Quando novos usuários abrem uma página em um idioma não alvo pela primeira vez, um balão de guia de ajuda do botão flutuante é exibido.

Otimização e Correções

• Otimização da Interface do Usuário: Redesenhada a interface do usuário para prompts de erro de tradução de página para torná-los mais fáceis de entender. Quando houver muitos erros, um pop-up alertará ativamente o usuário.

• Correções de Bugs:

  • Corrigido o problema em que a tradução por mouseover falhava quando a página perdia o foco.
  • Corrigido o problema em que menos de 3 caracteres no recurso de aprimoramento da caixa de entrada não eram traduzidos.
  • Corrigido o problema em que alguns diretórios não eram traduzidos durante a produção de Epubs bilíngues.

• Remoção de Recurso: Removido o recurso de aprimoramento de informações bilíngues (exibindo resultados de pesquisa em inglês nas páginas de pesquisa do Google simultaneamente).

Outras Atualizações

• Atualização da Configuração do OpenAI: Agora suporta a configuração do número de configurações por segundo em decimais, como 0,5, significando 1 solicitação a cada 2 segundos.

0.12.14

• Correção: O problema de reconhecimento do idioma de destino padrão em algumas máquinas após a primeira instalação.
• Otimização: A ordem padrão dos títulos das páginas da web foi alterada para [Chinês - Inglês].

0.12.13

• Corrigido: Problema com a junção de parágrafos longos da OpenAI em alguns casos. #1276
• Otimizado: Ao usar o mouse, o problema em que a perda de foco na página e a reativação se tornam ineficazes.
• Corrigido: O problema em que o cache ainda existe após modificar o prompt/modelo na OpenAI.

0.12.12

• Atualizado: Otimizado o painel pop-up, removendo algumas opções para o site atual.
• Otimizado: Melhorado o processo de mesclagem de legendas manuais.
• Otimizado: Definir automaticamente o idioma de destino com base no idioma do navegador.
• Adicionado: Suporte a legendas bilíngues para a plataforma de aprendizado ArtStation e ZDF.
• Corrigido: Resolvido o problema em que os títulos na página de lista do jstor não eram traduzidos #1268.
• Corrigido: Corrigido o problema em que apenas parte do conteúdo desaparecia no Hacknews #1264.

0.12.11

• Adicionado suporte a legendas bilíngues para as plataformas HBO Max, BBC, Disney+, ARD Mediathek, ITV e Domestika.

0.12.10

• Corrigido o problema de autorização do domínio Gemini no script Tampermonkey.
• Suporte à tradução de legendas em tempo real para o Twitter Space.
• Para versões mais antigas do script Tampermonkey, um prompt de atualização foi adicionado à página de configurações.

0.12.9

• Adicionado suporte para tradução Gemini.
• Corrigido o problema em que as traduções não respondiam a tempo quando a página era rolada para a posição do meio em alguns casos.
• Corrigido o bug em que a alternância de legendas em alguns sites de vídeo fazia com que a tradução fosse exibida repetidamente.
• Corrigido o problema em que o mouse pairava para continuar traduzindo sem manter pressionada a tecla de atalho em alguns casos.
• No macOS, o nome de exibição do atalho do painel foi otimizado.

0.12.8

• Reparado: as legendas originais do vídeo não eram exibidas quando "O site atual está configurado para nunca traduzir".
• Reparado: o conflito com alguns plug-ins que causavam o retorno infinito da página.
• Reparado: a não tradução de alguns parágrafos após ativar as quebras de linha de parágrafos longos.
• Corrigido: Ao ativar temporariamente a tradução da página da web por um longo tempo, clicar no painel [Sempre traduzir este site] não cancela a tradução sempre #1172

0.12.7

• Legendas bilíngues adicionadas para suportar as plataformas TED, Frontend Masters, edx, CodeWithChris, e Skillshare.
• O botão flutuante agora está oculta por padrão quando o vídeo está em tela cheia.
• Corrigido o problema de clique instável do painel de ação do botão flutuante na página do Firefox.
• Suporte para colaboração no site pubmed.ncbi.nlm.nih.gov e no plug-in scholarscope.
• Corrigido o problema de tremulação da página de tradução da caixa de entrada do Reddit.

0.12.6

• Corrigido o problema de a tradução do YouTube/Web of Science etc. não ser sensível ao alternar as guias.
• O botão flutuante no celular agora suporta operação de pressionar longamente, pressionar rapidamente para traduzir e pressionar longamente para abrir o painel.
• A tradução de e-books bilíngues agora também traduzirá o índice.
• O recurso de Aprimoramento de Pesquisa (algumas páginas da Pesquisa Google exibem resultados de pesquisa bilíngues) agora não está ativado por padrão e será removido na próxima versão.

0.12.5

• Corrigido problema em que a criação de eBooks a partir de cliques em traduções no painel não funcionava no Epub.

0.12.4

• Ao ativar as legendas bilíngues no painel, a página será atualizada automaticamente (para exibir as legendas bilíngues com mais precisão), e alguns sites ainda exigem que os usuários cliquem manualmente no botão "CC" no site para ativar as legendas.
• Otimizada a detecção de idioma no Grease Monkey e Safari.
• Fornece acesso rápido a versões bilíngues de todos os artigos no site de artigos Arxiv.
• Corrigido problema de fixação do botão flutuante à esquerda #1168.
• Corrigido problema de exibição do Modo de Aprendizagem #1180.
• Corrigido problema em que a ativação temporária da tradução da web por um longo período não cancelava a opção "Sempre Traduzir" #1172.
• Otimizados problemas de inicialização de arquivos PDF.

0.12.3

• Corrigido o problema em que o recurso [desativar permanentemente legendas de vídeo] não estava funcionando #1175.

0.12.2

• Suporte a legendas bilíngues fornecido para mais plataformas de vídeo, agora suportadas: Youtube, Netflix, Udemy, Khanacademy, Coursera, Vimeo, Nebula, Bloomberg, Bilibili, etc. (Observação: devido a limitações técnicas, alguns sites precisam ser atualizados após a primeira ativação das legendas bilíngues ou é necessário aguardar a conclusão da tradução para que as legendas sejam exibidas).
• Tamanho do arquivo zip do plugin significativamente otimizado, reduzido pela metade em comparação com o original, download e atualização mais rápidos.
• Corrigido problema de download de PDF estendido.
• Adicionado um portal de tradução rápida de PDF no lado direito do site de artigos do Arxiv, que leva a uma página HTML limpa (suportado apenas por alguns artigos, pois requer que os autores originais enviem o código-fonte, portanto, cerca de 50% dos artigos mostrarão este portal).
• Páginas PDF online sem extensão .pdf agora podem ir diretamente para a página de tradução de PDF clicando no botão flutuante na página.
• Corrigidos alguns problemas de aprimoramento da caixa de entrada no Safari.
• Otimizada a detecção de idioma no Grease Monkey e no Safari.

0.11.6

• Adicionados 11 novos idiomas de interface para o plugin e o site oficial, agora os idiomas de interface suportados chegam a 14, incluindo Chinês Simplificado, Chinês Tradicional, Inglês, Japonês, Coreano, Russo, Espanhol, Português, Hindi, Italiano, Alemão, Francês, Árabe e Persa.
• Modificado o compartilhamento bilíngue (modo de atualização) adicionado na última versão para compartilhamento de instantâneos de página bilíngue, para que o conteúdo compartilhado seja mais original, bem como tenha maior adaptabilidade.
• Corrigido emoji no final da caixa de entrada do Twitter que não podia ser traduzido.
• Corrigida a situação em que o conteúdo de plug-ins de terceiros era traduzido em alguns cenários.
• Reparado o botão flutuante em PDF online com clique que não respondia.

0.11.5

• Agora você pode gerar um link público para a página bilíngue traduzida para o Immersive Translate.
• Clique no ícone de compartilhamento do Immersive Translate para gerá-lo em um clique!
• Resolvido o problema de algumas plataformas não reconhecerem se o mouse era suportado ou não.
• Existem alguns navegadores de desktop que suportam tanto touchscreen quanto mouse, e o Immersive Translate tecnicamente não consegue detectar se tais plataformas suportam mouse, então adicionamos a opção [Forçar Suporte a Mouse] na configuração de [Passar o Mouse].

0.11.2-0.11.4

• Otimização da experiência, correção de alguns bugs.

0.11.1

• O modelo padrão para traduções OpenAI é: GPT3.5-turbo-1106.
• Otimizado o Prompt Chinês para OpenAI, agora menos propenso a alucinações!
• Reduzido o comprimento dos prompts da OpenAI de 90 para 40, economizando ainda mais tráfego.

0.11.0

• Corrigidos cliques instáveis no botão flutuante da página.
• Corrigidos problemas de tradução do Azure.

0.10.9

• Corrigidos alguns problemas menores.

0.10.8

• Suporte para configuração de botões de tradução rápida no botão flutuante (suporte para PC/celular).
• Otimização do julgamento de idioma do Grease Monkey.
• Correção da tradução de arquivos txt.

0.10.7

• Suporte para pressionar Ctrl novamente ao passar o mouse para mostrar o texto original.
• Ignorar idioma "Nunca traduzir" ao passar o mouse.
• Otimização de legendas bilíngues do Youtube.

0.10.6

• Suporte a tradução apenas de legendas do Youtube.
• Adicionado alerta de atualização de versão baixa do Grease Monkey.
• Corrigido o problema de arquivos txt locais não poderem ser traduzidos.

0.10.5

• Corrigido problema ocasional de retorno à página inicial do Youtube.

0.10.4

• Corrigido conflito de legendas do Youtube com o plugin de legendas duplas (a tradução de legendas do Youtube pelo Immersive Translate não é ativada quando o plugin de legendas duplas do Youtube é detectado para evitar conflitos).
• Adicionada a opção [Desativar Permanentemente a Função de Legendas de Vídeo], caso haja outros problemas de conflito e você não queira ativar a função de legendas bilíngues com o Immersive Translate.
• Otimizadas quebras de legendas.

0.10.3

• Corrigido problema de tradução com chave de autenticação DeppL personalizada.

0.10.3

• Suporte perfeito para vídeos do Youtube com legendas bilíngues 🎉.
• Para páginas de artigos, o corpo do texto agora será traduzido primeiro, antes do restante do conteúdo da barra lateral.
• Otimizada a contextualização da tradução do DeepL.
• Otimizada a tradução de arquivos de legendas do OpenAI para contextualização.

0.10.1

• Aumentada a prioridade da tradução do corpo para otimizar a experiência de tradução.
• Corrigido problema de texto não traduzido ao clicar em "mais" no Instagram.

0.9.8

• Otimização da experiência, correção de alguns bugs.

0.9.7

• Corrigida a tradução automática quando o Readwise está realçado.

0.9.6

• Corrigida a limpeza do cache ao desconectar o usuário.

0.9.5

• Correções de bugs em eBooks online.

0.9.4

• Otimização da detecção de aprimoramento de entrada para reduzir toques falsos.
• Tradução de eBooks e legendas online.

0.9.3

• Tradução da caixa de entrada: exibe um lembrete pop-up quando usada pela primeira vez, e o usuário pode optar por desativá-la desta vez ou permanentemente para evitar toques acidentais.
• Otimização da velocidade de exportação da tradução do PDF: se você optar por exportar apenas a tradução, poderá chamar diretamente a visualização do PDF do sistema para exportar, mais rápido.
• Deeplx suporta vários URLs, basta separá-los com ponto.

0.9.2

• A ferramenta de tradução de PDF foi migrada para a versão online: https://app.immersivetranslate.com/pdf/, para que o Grease Monkey e o Safari possam usar a tradução de PDF, e os problemas possam ser melhor iterados sem a necessidade de lançar uma versão para resolver o problema.
• Otimização da interface do usuário do POPUP, o painel está mais bonito!

0.9.1

• Corrigidos problemas de nome de arquivo na criação de eBooks Epub.

0.8.8

• Suporte a ajuste de espaçamento entre linhas e palavras em PDF para re-reconhecer parágrafos.
• Corrigido problema de rolagem automática em dispositivos móveis na leitura online de epub.

0.8.7

• Suporte para download apenas da tradução em PDF.
• Corrigido problema de login do Google no Safari.

0.8.2 - 0.8.6

• Permite definir o intervalo entre os acionamentos do combo de aprimoramento de entrada.
• Corrigidos alguns bugs.

0.8.1

• Otimização da detecção de idioma.
• Recursos Beta: API personalizada (Beta ativado nas configurações do desenvolvedor).
• Suporte para tradução do AliCloud.
• Corrigidos alguns bugs.

0.8.0

• Sistemas de usuário suportados.
• Suporte a Ativar Associação Pro, que permite aos usuários desfrutar de traduções Deepl e OpenAI e sincronização de configurações em nuvem.
• O serviço de tradução por mouse hover pode ser configurado individualmente.
• O serviço de tradução da caixa de entrada pode ser configurado separadamente.
• Otimização da tradução de PDF.
• Corrigidos alguns bugs.

0.7.16

• Tradução de PDF com novas opções para controle rápido do estilo de tradução (arquivos PDF são muito estranhos e ativar essas opções pode ser útil para alguns arquivos PDF com formatação confusa).
• Versões para iOS e macOS estão de volta à Apple Store Country Store.

0.7.15

• Fomos notificados pela Apple que as Traduções OpenAI foram temporariamente removidas do iOS e macOS, e estamos tentando relançá-las na China.

0.7.11- 0.7.14

• Correção: problema de tradução de todas as regiões do Gmail.
• Desativada temporariamente a função de exportação de PDF do Safari devido à restrição do Safari em downloads de plug-ins (bug).
• Corrigidos alguns outros problemas.

0.7.10

• Atualização da interface do usuário do painel de ícones do navegador pop-up, um pouco mais de design.
• Corrige o problema de algumas passagens em japonês não serem traduzidas.

0.7.9

• O PDF finalmente suporta a exportação de versões bilíngues! Você pode clicar no botão [Salvar] para exportar o arquivo PDF bilíngue traduzido.
• Regras personalizadas agora suportam a mesclagem com as regras internas padrão, por exemplo: {"id": "youtube", "selectors.add":["#test"]} significa adicionar um #test aos seletores existentes, selectors significa substituir o padrão, selectors.remove significa excluir um dos seletores padrão.
• Ícone do Safari atualizado, um pouco maior.
• Outras correções de bugs.

0.7.8

• Correções de bugs.

0.7.7

• Adaptado ao estilo de sistema do Safari, o ícone da extensão do Safari foi alterado para contorno transparente.
• Adicionada alteração de status do ícone do navegador: quando uma página da web for traduzida, um ✅ será adicionado automaticamente no canto inferior direito do ícone do navegador.
• Ativada automaticamente a tradução de sites em inglês usados com frequência para novos usuários.
• Corrigidos problemas de tradução com https://claude.ai/.

0.7.6

• O aprimoramento da caixa de entrada suporta desfazer os resultados da tradução com ctrl+z.
• Suporte à tradução no modo de leitura de documentos do Flying Book.
• Adaptação https://pi.ai/talk.

0.7.5

• Corrigido o ícone do Grease Monkey que não era exibido.
• Corrigidos vários problemas.

0.7.4

• Corrigidos vários problemas.
• A página de configuração suporta a exclusão em lote de URLs selecionados.
• Suporta ativar/desativar a tradução de legendas do Youtube para evitar conflitos com outros plugins relacionados.
• O Arigato Translator suporta a configuração de campos e ID de terminologia.

0.7.2

• Aprimoramento da caixa de entrada: permite omitir o prefixo // e acionar a tradução de toda a caixa de entrada com 3 espaços, ou você pode desativar essa opção na página de configurações.

0.7.1

• Suporte ao aprimoramento da pesquisa: quando ativado, ao pesquisar no Google/Google Notícias em chinês, a coluna da direita mostrará automaticamente os resultados da pesquisa de palavras-chave em inglês correspondentes, ativado por padrão.
• Motivo: Descobrimos que na pesquisa do Google, os resultados da pesquisa para palavras-chave em chinês e inglês podem ser muito diferentes. Com o Aprimoramento da Pesquisa do Immersive Translate ativado, pesquisamos automaticamente as mesmas palavras-chave em inglês para você e as exibimos no lado direito. Você pode optar por desativá-lo se não precisar do recurso.
• Não suportado pelo Safari devido a limitações de API.

0.6.20

• Modificação das configurações padrão: Devido a um grande número de comentários de usuários que não usam a ferramenta de tradução após a instalação, a expectativa deles é que a ferramenta traduza automaticamente páginas da web em inglês após a instalação. Portanto, a partir desta versão, para usuários chineses, a opção de traduzir páginas em inglês por padrão foi ativada (se o usuário tiver uma configuração anterior do idioma que sempre será traduzido, ela será respeitada, e a alteração apenas modifica as configurações iniciais da extensão), e precisa ser cancelada, o que pode ser feito facilmente no Painel pop-up ou página de configurações.

0.6.19

• Correção de bugs em PDF.
• Correção de bug no Web of Science.
• Adaptação para feeder.com.
• Correção de epub que não traduzia alguns livros.

0.6.18

• Correção do problema de estouro de largura do pop-up no Safari.
• Otimização do processo de compilação.

0.6.17

• Otimização de alertas de erro.
• Otimização da seleção do idioma de destino, agora ele mostrará apenas os idiomas suportados pelo serviço de tradução correspondente.
• Otimização da tradução de PDF.
• Adaptado para o site Good Reads, Amazon e South China Morning Post.

0.6.16

• Adicionada exibição de página sem permissão em PDF.
• Reparada a exibição de parágrafos da lista de texto em PDF.
• Aumentada a escala de fontes pequenas em PDF no Chrome e Safari.

0.6.15

• Reparado o problema de, ao abrir arquivos PDF, o painel de extensão indicar que não há permissões.
• Corrigido o problema de o aprimoramento da caixa de entrada não ser ativado quando o site está configurado para nunca traduzir.

0.6.14

• Otimização da tradução de PDF, a área de tradução agora pode ser editada/arrastada/excluída.
• Arraste no canto superior esquerdo, exclua no canto superior direito, redimensione no canto inferior direito.
• Alinhamento à esquerda da caixa suspensa do Windows.
• Suporte a chinês tradicional e chinês simplificado.

0.6.13

• Corrigido o problema de tradução repetida ao passar o mouse.
• A tradução de PDF suporta arrastar para alterar o tamanho e editar o conteúdo da tradução.

0.6.12

• Corrigido o problema de imagens de tradução Epub ficarem menores em alguns navegadores.
• Otimizada a tradução da caixa de entrada, agora funciona sem problemas no Bard!

0.6.10

• Modelo padrão do OpenAI alterado para a versão 0613.
• Corrigidos alguns estilos de caixa de entrada.
• Mais inteligente para determinar se é uma área de navegação e, se for, nenhuma tradução é realizada.
• Corrigidos possíveis ataques de injeção XSS.

0.6.8

• O painel de extensão agora pode indicar páginas não suportadas (por exemplo, páginas sem permissões e páginas não HTML).
• Aprimoramento da caixa de entrada para mostrar o status de carregamento na tradução.
• Atualizadas as cores de carregamento padrão nas traduções.
• Quando a caixa de entrada está configurada sem prefixo, ela suporta a tradução ja Hello para japonês e English Hello para inglês.

0.6.6

• Correção: algumas áreas não traduziam (Quora).

0.6.5

• Otimização do Google Bard.
• A tradução da caixa de entrada suporta a tradução direta de toda a caixa de texto sem prefixos.
• Otimizado o problema de traduções do OpenAI adicionarem pontos sem pensar (se nenhum ponto for detectado no texto original, se o OpenAI retornar um ponto, remova-o).
• Problemas com arquivos de legendas do Safari não sendo reconhecidos.

0.6.3

O idioma padrão para tradução da caixa de entrada agora pode omitir o espaço, ou seja, //Hello World também pode ser traduzido.

0.6.2

O aprimoramento mais emocionante da caixa de entrada está aqui:

• Digite: // Hello World na caixa de entrada em qualquer página da web e clique três vezes na barra de espaço para traduzir o parágrafo para o inglês.
• Você também pode especificar a tradução para um determinado idioma: /ja Hello World, em seguida, clique três vezes na barra de espaço para traduzir o parágrafo para o japonês.

Clique aqui para uma rápida introdução de 30 segundos

0.6.0

• Primeiro lançamento em junho, migrado do subdomínio pessoal anterior https://immersive-translate.owenyoung.com para o novo domínio https://immersivetranslate.com/.
• A funcionalidade permanece praticamente inalterada (novos recursos estarão disponíveis na próxima versão!).

0.5.17

• Corrigido o problema de eBooks bilíngues não terem imagens após a exportação.

0.5.16

• Corrigido problema de tradução do OpenAI em chinês tradicional.

0.5.15

• Otimização: o número mínimo de caracteres em um parágrafo que aciona a tradução foi modificado para um mínimo de 4 caracteres para reduzir a confusão, enquanto usa outros recursos para evitar traduzir as áreas de navegação e final do site.
• Correção: detalhes do Github não traduzidos após a expansão.

0.5.14

• Corrigido o problema de imagens em algumas páginas da web ficarem maiores após a cópia.
• Correção: seção de comentários do Medium não traduzida.
• Corrigido o problema de imagens em algumas páginas serem copiadas incorretamente.

0.5.12

• Recurso: O estilo de tradução de linha dividida adiciona uma linha vertical para traduções de linha única.
• Correção: Casos muito raros de divisão de parágrafo.
• Uma ótima página de orientação de configuração inicial para novos usuários do iOS.

0.5.11

• Suporte à tradução de legendas para exportar apenas traduções.
• Correção: Alguns elementos não eram reconhecidos ao passar o mouse.
• Correção: Quebras de linha parciais de tweets não eram reconhecidas.
• Correção: O estilo de criação de eBooks não estava funcionando.

0.5.10

• Correção: Quebras de linha de tweets não eram reconhecidas.
• Correção: A página de detalhes do Reddit retornava alguns parágrafos que não podiam ser traduzidos.
• Corrigido um problema em que algumas tags de código não eram reconhecidas corretamente.

0.5.9

• Corrige quebras de parágrafo em alguns casos.
• Correção: A alternância do Tampermonkey mostra apenas traduções.
• Correção: Problema de estilo de leitura online de eBook não funcionando.

0.5.8

• Corrige o problema de a configuração temporária da duração da tradução do site não ter efeito.

0.5.7

• Super atualização!

• A funcionalidade "Mostrar apenas tradução" está aqui! Clique em [Mais] -> [Alternar para mostrar apenas tradução].

  • Suporte a atalhos personalizados, definidos em "Configurações de interface" -> "Configurações de atalho"

• Otimizada a questão de limitação de frequência de requisições da OpenAI

• O ChatGPT agora usa o modelo mobile por padrão, que é mais rápido!

• Refatoração da análise do núcleo da web, o que significa:

  • Tradução em larga escala de páginas da web em segundos
    • Por exemplo: https://pve.proxmox.com/pve-docs/pve-admin-guide.html, que antes levava 30 segundos, agora é traduzida em segundos.
  • Uso de memória ultrabaixo para páginas complexas
    • Por exemplo: https://www.wsj.com/articles/global-stocks-markets-dow-news-05-05-2023-cb142c76?mod=hp_lead_pos1
  • Adaptação a mais sites

• Todas as traduções de sites usando ShadowRoot são suportadas.

  • Por exemplo: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=418987
  • Por exemplo, a seção de comentários de: https://news.yahoo.com/gma/virginia-mom-facing-charges-6-190600893.html

• Corrigido o problema de tela branca após a tradução de sites com hidratação, como o Next.js.

  • Por exemplo: https://webpack.js.org/

• Corrigido o problema em que a modificação do atalho de foco do mouse precisava de uma atualização da página para ter efeito.

• Corrigido um problema com o reconhecimento de quebra de linha em arquivos TXT.

• Muitas novidades!

• A funcionalidade "Mostrar apenas tradução" chegou! Clique em "Mais" -> "Alternar para mostrar apenas tradução".

  • Permite atalhos personalizados, configuráveis em "Configurações de interface" -> "Configurações de atalho"

• Otimizado para o problema de limite de taxa de requisições da OpenAI

• A análise do núcleo da web foi reconstruída, o que significa:

  • Tradução instantânea para sites grandes
  • Uso mínimo de memória para páginas complexas
  • Melhor compatibilidade com mais sites

• Suporte a tradução para todos os sites com ShadowRoot.

• Corrigido o problema de tela branca após a tradução de sites com hidratação, como Next.js

• Corrigido o problema em que a alteração do atalho de passagem do mouse exigia uma atualização da página

• Corrigido o problema de reconhecimento de quebra de linha em arquivos TXT.

0.5.6

• Correção: problema de pop-up em nova guia no macOS.
• Novo: nova página de guia para novos usuários.

0.5.5

• Correção: problema de área de foco do mouse.

0.5.4

• Correção: duplicação de página Spa.

0.5.3

• Correção: atalhos do mouse hover no userscript.
• Correção: tradução de documentos PDF.
• Novo: adicionada nova página de guia para o cliente.

0.5.2

• Correção: configurações de atalhos do mouse hover no userscript.

0.5.1

• Correção: API OpenAI não funciona.

0.5.0

• Novo: traduzir o parágrafo atual ao passar o mouse.
• Novo: refatoração da tradução de PDF, agora você pode traduzir a maioria dos PDFs com o Immersive Translate.
• Correção: desabilitar o menu de contexto não estava funcionando #428.
• Correção: evitar política de segurança de conteúdo para Mastodon.

0.4.11

• Correção: permissão do userscript (apenas para userscript).

0.4.8

• Novo: Bing Translate para Microsoft Translate para uma qualidade mais estável.
• Correção: página da web TXT pura como esta.
• Desempenho: exclusão de algumas páginas de publicidade secundárias no site, com pequena melhora no desempenho.

0.4.7

• Correção: pop-up do Userscript no Firefox ausente.

0.4.6

• Novo: permitir que terceiros enviem eventos de documento para chamar toggleTranslatePage.
• Novo: aplicativo iOS adiciona botão para ativar a extensão e links para comunidades.
• UI: o campo de modelo de configurações do OpenAI usa seleção em vez de caixa de entrada de texto.

0.4.5

• Correção: problema de extensão do Safari no iOS 15.0.
• Correção: atalhos de extensão do Safari no macOS.
• Correção: pop-up de política de segurança de conteúdo para extensão e parcialmente para userscript.

0.4.4

• Correção: remoção de console.log.

0.4.3

• Correção: detecção de espaço em branco em tags sup e sub.
• Novo: suporte ao site ChatGPT Plus como serviço de tradução. Este é um recurso beta, portanto, você pode acessá-lo ativando o recurso Beta nas configurações do desenvolvedor. Isso é muito lento, pois o ChatGPT só pode enviar uma solicitação por vez. Certifique-se de ter uma conta ChatGPT Plus, pois há mais limites na conta gratuita e não tenho certeza se isso traz riscos para sua conta, tenha cuidado ao usá-la.

0.4.1

• Correção: menu de contexto do Firefox desaparecia após reiniciar.
• Suporte ao Azure OpenAI.

0.4.0

• Novo: suporte para tradução de arquivos de legenda locais (.srt, .ass, etc.).

0.3.17

• Novo: suporte para tradução de arquivos .txt locais.
• Correção: o menu de contexto pode não estar disponível às vezes. #273

0.3.16

• Correção: manter   como espaço em branco.
• Remoção: Papago removido, pois o serviço está fora do ar.

0.3.15

• UI: permite nenhuma chave de API para OpenAI.
• UI: permite que o OpenAI seja redefinido para as configurações padrão.

0.3.14

• Dependência: atualização do pdf.js para a versão mais recente.
• Correção: cor de fundo da seleção de PDF.
• Correção: detecção de espaço em branco.

0.3.13

• Correção: problema de caractere específico do criador de e-book, como algum caminho de capítulo ser xxx' xxxx.
• UI: opções personalizadas do OpenAI dobradas por padrão.
• UI: adicionado status de exportação para exportação epub.
• Correção: prompt padrão do GPT4.

0.3.12

• Recurso: agora podemos personalizar a cor de fundo do tema de tradução do marcador.
• Correção: postMessage ao iniciar a página quebrava alguns sites, agora faremos isso apenas quando realmente traduzirmos as páginas.
• Correção: problema de progresso do ebook.
• Correção: melhor para dividir parágrafos longos, 1,5 bilhão, 25,5%, Mr. não será considerado como um limite.

0.3.11

• Correção: cor do texto do leitor de ebook no modo escuro.
• Correção: prompt do OpenAI.

0.3.10

• Melhor: detectar contêiner japonês/coreano.
• Correção: progresso do Ebook Builder parou em 99%.

0.3.9

• Correção: a troca de serviços de tradução da interface do usuário de opções não alterava o estado da entrada.

0.3.8

• UI: cor de carregamento mais transparente.
• Correção: detectar idioma do Ebook.
• Recurso: adicionar progresso de tradução para o criador de ebook e um belo confete após o sucesso.
• Recurso: adicionar nova tentativa a todos os parágrafos com falha para o botão de nova tentativa.
• Correção: tratamento de erros DeepL.

0.3.7

• Correção: o leitor de ebook não conseguia carregar imagens no Chrome.

0.3.6

• UI: melhor para fazer a página de criação de ebook UI.

0.3.5

• Correção: exportação de ebook do userscript.
• Recurso: adicionar endpoint de API personalizado para OpenAI.
• Recurso: adicionar opções de tempo temporário do site de tradução em "Configurações avançadas".

0.3.4

• CI: Falha na compilação.

0.3.3

• Correção: criador de ebook para Kindle.
• Alteração: cor do ícone de carregamento, de preto para azul, para adaptar à página da web no modo escuro.
• Recurso: suporte à tradução local de arquivos HTML para extensão.

0.3.2

• Correção: movimentação do cursor de entrada do formulário de opções.
• Recurso: OpenAI suporta apiUrl personalizado para configurações de desenvolvimento.

0.3.1

• Recurso: atualizar o ícone escuro para transparência.
• Correção: ordem errada para parágrafos longos.

0.3.0

• Versão: A partir de agora, mudaremos o número da versão menor uma vez por mês, por exemplo, agora em março, a versão começará em 0.3.0, em abril, o número da versão começará em 0.4.0, no próximo abril, o número da versão será 1.4.0 e assim por diante. Isso ocorre porque não faz sentido para as extensões seguir a semântica, mas padronizar os números de versão de acordo com as leis do tempo é uma motivação para o desenvolvimento continuar atualizando e para os usuários encontrarem problemas mais facilmente.
• Recurso: suporte a ícone escuro para Firefox.

0.2.86

• Adicionada opção de comprimento máximo de texto por solicitação com Open AI.
• Correção: identificador de ebook duplicado.
• Recurso: suporte à tradução de páginas da web TXT.

0.2.85

• Correção: alguns arquivos epub não podem ser encontrados.

0.2.84

• Recurso: suporte para Ebook Reader e Maker.

0.2.83

• Recurso: permite que a senha de entrada do formulário mostre a senha.

0.2.82

• Correção: alguns sites usam span para estilos, então usamos font em vez de span para o wrapper de destino da tradução.
• Correção: limite máximo de tokens do OpenAI, alterando o máximo de caracteres de 1500 para 1300.

0.2.81

• Correção: m.youtube.com
• Correção: interface do usuário do formulário de opções
• Correção: prompt do OpenAI
• Recurso: suporte a várias chaves do OpenAI, use ',' para separá-las.

0.2.80

• Recurso: adicionar menu Ativar/Desativar para pop-up -> mais.
• Correção: conflito de mensagem do DingTalk.

0.2.79

• Correção: OpenAI para parágrafo de espaço.

0.2.78

• Recurso: suporte ao OpenAI CHATGPT 3.5 (suporta a interface OpenAI ChatGPT 3.5).
• Recurso: adicionar novo tema Solid Border (nova borda com linha sólida).

0.2.77

• Correção: erro de várias tags de código. #178

0.2.76

• Correção: erro de várias tags de código #178.

0.2.75

• Recurso: suporte à contagem de texto de tradução imediata personalizada para diferentes serviços de tradução.

0.2.74

• Recurso: suporte a Tencent (alfa).
• Correção: tradução do OpenAI.
• Correção: verificação em linha de tags desconhecidas.

0.2.73

• Recurso: suporte ao tema de tradução cinza.
• Correção: página de tendências do Github.

0.2.72

• Correção: problema de rede de serviço de tradução do Firefox mobile.

0.2.71

• Correção: permissão do userscript do OpenAI.

0.2.70

• Correção: espaço reservado do OpenAI.

0.2.69

• Recurso: suporte ao OpenAI como serviço de tradução.
• Recurso: suporte à verificação do serviço de tradução em options.html.
• Recurso: suporte ao quadro principal personalizado, pois alguns sites não usam o corpo como quadro principal.

0.2.68

• Suporte a Caiyun (Alfa).
• Correção de tags de bloco desconhecidas.

0.2.67

• Recurso: adicionado <all> para sempre traduzir idiomas, então agora você pode usá-lo para traduzir todos os idiomas, exceto o idioma de destino e nunca traduzir idiomas.
• Correção: permitir configuração de API personalizada do Google.
• Melhor: suporte gratuito ao DeepL.
• Correção: alto uso de memória para userscripts e extensão (removendo opencc zh-CN para zh-TW, em vez de Google Tradutor).
• Correção: Relingo #159.
• Correção: configuração de tradução do Azure, mas ainda mostrando (precisa de configuração).

0.2.66

• Correção: falha na tradução de arquivos PDF, bug da versão 0.2.60 para suportar DeepL de zh-CN para zh-TW.

0.2.65

• Suporte a solicitações de aceleração para vários quadros.
• Não traduzir o título da página quando estiver em iframe.

0.2.64

• Correção: seleção de serviços de tradução do OpenAI.
• Recurso: suporte à opção de traduzir título.

0.2.63

• Recurso: suporte ao serviço de tradução do Azure.
• Recurso: suporte ao serviço de tradução do Papago.
• Correção: sincronização nativa do Google Drive no Firefox para Android.
• Correção: alteração da transparência de 0.4 para 0.618 #147.
• Correção: dicas de atalhos no pop-up.
• Desempenho: solicitações seriais para simultâneas.
• Melhor para detectar a contagem de japonês.

0.2.62

• Recurso: adicionar regra waitForSelectors, para corrigir alguns sites como o Reddit.

0.2.61

• Correção: userscript muito grande para Greasy Fork.
• Melhor: reduzir o tamanho do arquivo.

0.2.60

• Recurso: suporte a zh-CN para zh-TW para DeepL.
• Recurso: Immersive Translate DeepL Feature.
• Recurso: suporte a zoom de tamanho de fonte personalizado.
• Correção: estilo do fórum Steam.
• Correção: estilo global não alterado após a geração de elementos dinâmicos.
• Correção: priorizar exclusão de promoção.
• UI: alteração da página sobre.
• Correção: alguns elementos matemáticos permanecem originais.

0.2.59

• Correção: elemento de bloco Unkowntags.
• Correção: sobrescrever elemento translate=no.
• Correção: correspondência de URL com vários *.

0.2.58

• Recurso: suporte a cor de texto de tradução personalizada, cor da borda.

0.2.57

• Sem alterações, reconstrução.

0.2.56

• Correção de tradução duplicada para elementos inline com elemento de código.
• Correção de verificação inline/block de tags desconhecidas.
• Recurso: suporte a CSS injetado no painel do desenvolvedor.
• Recurso: aparar authKey, appid appSecret.
• Melhor: abrir página de configurações em uma nova guia (mas não para Stay).

0.2.55

• Tentar corrigir o conjunto de caracteres da API DeepL.

0.2.54

• Remoção da permissão de guias para rejeição da Chrome Store.
• Correção: ao traduzir a página inteira, o rodapé era ignorado.
• Adicionadas notas à página sobre.
• Suporte a URL personalizado da configuração interna.

0.2.53

• Correção de erro de sincronização do Google Drive no userscript.

0.2.52

Código

• Usar o esbuild mais recente.
• Usar a versão mais recente do Deno.
• CI: enviar código-fonte para o Firefox.

0.2.51

• Correção: autenticação do Google precisa de login no Chrome/Firefox.
• Substituição de links de serviço de tradução.
• Melhora nas permissões.
• Remoção de minificação.

0.2.50

• Correção do problema de upload do Google Drive (realmente) #81.

0.2.49

• Remoção dos atalhos alt+d, alt+s, pois podem entrar em conflito com atalhos nativos.
• Correção do problema de upload do Google Drive #81.

0.2.48

• Melhora na velocidade, adicionando minLength para 50 para detecção de idioma.
• Correção da validação do token do Google Drive.

0.2.47

• Correção da API DeepL.

0.2.46

• Correção de marca de bloco.

0.2.45

• Correção de elemento innerText indefinido.
• Correção de idioma de origem indefinido na tradução de Caiyun.

0.2.44

• Correção de alternância de máscara do userscript.
• Correção da lógica de alternância de máscara.

0.2.43

• Corrigido problema de alternância da máscara do userscript com evento de toque.
• Corrigido a velocidade (removendo sleep(300))

0.2.42

• Corrigido foco na máscara ao alternar a máscara novamente.
• Adicionados atalhos de máscara para dispositivos móveis
• Corrigido problema de sincronização em nuvem do userscript
• Movida a página de opções avançadas para o menu esquerdo.
• Adicionada lógica de nova tentativa ao serviço de tradução

0.2.41

• Correção da tradução Niu no userscript.
• Correção da tradução XHTML.

0.2.40

• Correção da exibição do recurso beta.
• Correção da página de configurações pop-up na nova página da guia.
• Correção da substituição do espaço reservado da tradução.

0.2.39

• Suporte a atalhos para mostrar a tradução da máscara.
• Suporte para habilitar o recurso beta no painel do desenvolvedor.
• Correção de atalhos na extensão móvel.

0.2.38

• Suporte para carregar tema.
• Correção de getpocket.com.
• Correção de rodapé lateral para área do corpo.
• Correção do ícone de importação/exportação.

0.2.37

• Correção da marca de exclusão de quadro.

0.2.36

• Suporte à sincronização com o Google Drive.

0.2.35

• Correção de tag rb, rt japonesa ignorada.
• Melhorias na interface do usuário pop-up.
• Melhorias nas dicas de userscript incorreto.
• Adição de contribuição à página sobre.
• Correção da tradução automática do Volc.

0.2.34

• Correção de velocidade de tradução de vários idiomas.

0.2.33

• Suporte ao modo de escrita vertical, como japonês.
• Adição de 3 temas.
• Adição do serviço de tradução Niu.

0.2.32

• Correção da tradução básica de PDF.
• Correção de pop-up ao selecionar um serviço não configurado, indo para a página de opções.
• Correção das configurações de permanência aberta.
• Correção da velocidade de detecção de vários idiomas.

0.2.31

• Correção de injeção de CSS dinâmica em iframe.

0.2.30

• Suporte à tradução de iframe em linha no userscript.
• Suporte à tradução shadowroot. Por exemplo:
  • https://www.foxnews.com/politics/minnesota-senate-passes-abortion-bill-opponents-call-most-extreme-nation
    • Área de conversa.
• Também verifica a regra de sincronização no pop-up.

0.2.29

• Correção da tradução do Facebook.
• Suporte para mostrar a opção do menu de contexto.

0.2.28

• Remoção de correspondência não padrão para userscript.

0.2.27

• Suporte à tradução de iframe em linha. (Apenas para extensão, não disponível para userscript).
• Correção de tradução de vários idiomas.

0.2.26

• Correção do complemento do Firefox para Android.
• Adição de configurações avançadas para nova linha de tradução.

0.2.25

• Suporte à tradução de iframe, como QQ mail, tweet incorporado.

0.2.24

• Adicionada tradução temporária do site por um tempo.
• Correção da API do navegador Stay.app userscript.
• Correção da página de opções do Stay.app.

0.2.23

• Correção da tradução de páginas com vários idiomas.

0.2.22

• Correção da compilação do userscript.

0.2.21

• Corrigida tradução online de PDF no Firefox

0.2.20

• Corrigido problema de requisição do macaque
• Corrigida a altura da linha de destaque da marcação

0.2.19

• Correção: japonês inteligente da Tencent.
• Correção: navegador Haikuo World.

0.2.18

• Correção: alteração de URL do cliente, manter automaticamente o estado da tradução.
• Remoção do contêiner lateral como contêiner de tradução.
• Refatoração da posição do pop-up.

0.2.17

• Alteração de destaque para marca.
• Adição de tema de tradução de destaque.

0.2.16

• Compatibilidade com Macaque.

0.2.15

• Correção de problema de salto de toque.

0.2.14

• Correção de globalThis.GM não funcionando no Safari.

0.2.13

• Suporte para arrastar o pop-up do Userscript.
• Suporte a três dedos em dispositivos touch para ativar a alternância de páginas de tradução.
• Suporte para ocultar o ícone pop-up do userscript.

0.2.12

• Melhorias no Inoreader.

0.2.11

• Correção: #28 O conteúdo principal da página do Annas archive não pôde ser traduzido.

0.2.10

• Correção da distância da altura da linha do PDF.

0.2.9

• Correção da marca de exclusão de elementos.
• Correção da verificação de tipo Deno.
• Remoção do mapa de importação.
• Correção da tradução dos menus de contexto.
• Restauração da página quando a opção "nunca traduzir este site" estiver ativada.
• Adição de descrição para adicionar URL.

0.2.8

• Detecta o idioma do usuário para o idioma da interface.
• Corrige erro de quebra de linha.

0.2.7

• Corrige requisição do Grease Monkey.

0.2.6

• Correção: Problema de correspondência de URL de arquivo (#30).

0.2.5

• Atualiza versão para teste de integração contínua (CI).

0.2.4

• Captura erro de conexão de mensagem para o pop-up.

0.2.3

• Corrige criação múltipla de contexto (#26).

0.2.2

• Corrige arquivo de exemplo de PDF.
• Corrige arquivo PDF local no Firefox.
• Corrige atalhos de PDF.

0.2.1

• Suporte ao gerenciador de atalhos do Grease Monkey.
• Corrige expressão regular de correspondência.
• Corrige comentários do YouTube.
• Corrige versão compacta móvel do Reddit.
• Corrige problema de tradução de texto completo.

0.2.0

• Corrige PDF de duas colunas.
• Corrige bug na versão da Chrome/Edge Store.
• Corrige problema (#21).

0.1.2

• Publica no complemento do Firefox.
• Publica na Edge.
• Corrige margem do PDF.
• Altera arquivo de exemplo de PDF.

0.0.62

• Corrige formatação e recuo de PDF.
• Corrige prevenção de alteração de elemento em telegra.ph.

0.0.61

• Corrige fechamento de elemento span.
• Corrige permissão para navegadores antigos.

0.0.60

• Corrige PDF do Chrome.

0.0.59

• Suporte inicial para PDF.

0.0.58

• Edita descrição do tema de tradução.

0.0.57

• Altera interface do usuário do pop-up para facilitar o uso.

0.0.56

• Corrige tempo limite do Chrome.
• Corrige erro de divisão de frase.

0.0.55

• Corrige exibição de elemento oculto.
• Refatora marcação de elemento.

0.0.54

• Suporta quebra de linha para X caracteres.

0.0.53

• Usa sendMessage em vez de connect, pois o Chrome desconecta a porta após 5 minutos.
• Melhora detecção de contêineres de texto.

0.0.52

• Não traduz parágrafos que possuem apenas elementos de espaço reservado, por exemplo, a primeira linha em (https://github.com/nank1ro/solidart).
• Melhora detecção de elementos filho.

0.0.51

• Corrige problema de cache #12, [#7](https://github.com/immersive- translate/next-immersive-translate/issues/7)
• Corrige tamanho da fonte da interface de opções.

0.0.50

• Corrige tradução de imagens em bloco.

0.0.49

• Corrige extensão do Firefox.

0.0.48

• Corrige extensão do Chrome.

0.0.47

• Reescreve mensagem em segundo plano, usa connect em vez de sendMessage.
• Adiciona suporte para Reddit mobile.
• Corrige espaço em branco em pré-formatação para alguns artigos.

0.0.46

• Formata meta informações do userscript.

0.0.45

• Userscript usa um arquivo.
• Adiciona tempo limite para requisição de cache.

0.0.44

• Corrige erro de divisão do Tencent.
• Corrige erro de elemento sup em linha.
• Melhora para o Twitter.

0.0.43

• Corrige quebra de linha em tweets.
• Corrige tradução global.

0.0.42

• Corrige tag BR.
• Trata tags de bloco como regras.

0.0.41

• Corrige verificação de elemento em linha.
• Adiciona opção de log de depuração para desenvolvedores.

0.0.39

• Corrige serviço de tradução contendo mock2.

0.0.38

• Suporte a resultado em cache para userscript.
• Adiciona interface de opções.
• Suporte a detecção de mais contêineres de conteúdo.

0.0.37

• Corrige problema de não funcionamento da alteração do serviço de tradução no pop-up.
• Corrige tradução de conteúdo de postagem no Reddit mobile.

0.0.36

• Corrige caracteres especiais da Wikipédia (#6).
• Corrige tamanho do ícone do userscript.
• Habilita detecção de idioma de parágrafo em todos os sites.

0.0.35

• Corrige ir para a próxima página no YouTube.
• Suporte à página de pesquisa do YouTube.
• Corrige alternância avançada de opções.
• Corrige tags img e hidden (#5).
• Corrige atualização forçada da Pesquisa Google (#4).
• Suporte a resultados em tabela do Google (#3).
• Corrige problema de página em branco na Wikipédia (#2).

0.0.34

Mudanças Importantes

• A tecla de atalho padrão para alternar a tradução foi alterada para alt+A, pois é a tecla mais conveniente para digitar.

Outros

• Suporte para definir modo de tradução imediata, permitindo que a página seja traduzida o mais rápido possível.
• Suporte para definir a área da página a ser traduzida, permitindo traduzir mais áreas.
• Suporte para definir a quantidade inicial de texto a ser traduzida imediatamente.
• Corrige tradução duplicada ao alterar o serviço de tradução.
• Interface do usuário do pop-up aprimorada.

0.0.33

• Suporte a mais idiomas: zh-TW, en.

0.0.32

• Corrige tradução de arquivo local após salvar. Corrigido (#1).
• Adiciona arquivo js dist ao repositório público.

0.0.31

• Suporte à tradução da página inteira.
• Suporte à tradução imediata da página.
• Mais opções de configuração na interface do usuário.
• Reflete o tema.
• Adiciona novo ícone.
• Adiciona novo tema de tradução dashedBorder.

0.0.30

• Melhora para o tema dashed.

0.0.29

• Corrige validação de parágrafo.
• Adiciona temas dotted e thinDashed.
• Melhora para os temas dashed e highlight.

0.0.28

• Corrige sublinhado.
• Adiciona temas dashed e paper.
• Corrige detecção de cabeçalho.

0.0.27

• Suporte a translationTheme.

0.0.26

• Corrige permissão de conexão do userscript volc alpha.
• Corrige a possibilidade de clicar na versão.

0.0.25

• Suporte a selectorMatches, permitindo correspondência com todos os Mastodon agora.
• Corrige erro de userscript no Firefox.

0.0.23

• Melhora na detecção de chinês.
• Corrige problema de innerText no Reddit.

0.0.22

• Suporte a DeepL.
• Corrige múltiplas traduções ao alternar o serviço.

0.0.21

• Corrige algumas tags span como elemento de bloco.

0.0.20

• Suporte a não traduzir hashtags como #hashtag, tags de arroba como @xxx, $tag, como $APPL.
• Suporte a elementos de bloco.

0.0.18

• Suporte a DeepL, Bing, Baidu, Youdao, volc, OpenAI e Caiyun.

0.0.13

• Suporte a userscript.

0.0.4.8

• Corrige ordem do código.
• Suporte a interface básica do pop-up.

0.0.4.6

• Suporte a verificação de nova versão.

0.0.3

• Suporte a arquivos locais.

0.0.2

• Suporte a elementos dinâmicos.
• Suporte a tradução visível.