주요 콘텐츠로 건너뛰기

개인정보 처리방침

최종 업데이트 날짜: 2024년 02월 01일

데이터 수집 및 사용 설명

  • 우리는 귀하가 본 애플리케이션을 사용하는 데 관련된 정보를 수집합니다. 예를 들어, 사용 빈도와 귀하가 사용하는 기능 등입니다. 이러한 데이터는 집계 처리되며, 특정 개인을 식별하지 않습니다.
  • 또는 귀하가 계정 시스템에 로그인할 때, 우리는 귀하의 이메일 주소를 제공받습니다. 이는 귀하의 유일한 신원 표시, 로그인 이름 및 비밀번호 찾기 방법으로 사용됩니다.
  • 더 나은 서비스를 제공하기 위해, 우리는 귀하의 IP 주소를 통해 귀하의 국가나 지역 정보를 얻습니다.
  • 우리는 Google Analytics를 사용하여 개인을 식별할 수 없는 정보를 수집합니다.

데이터 공유 상황

  • 법적으로 필요한 경우를 제외하고, 우리는 귀하의 개인 데이터를 제3자 판매자나 파트너와 공유하지 않습니다.
  • 회원에게 제공하는 PDF 문서 번역 서비스를 사용할 때, 귀하가 업로드한 PDF 파일은 문서 내용을 추출하고 번역에 필요한 기계가 읽을 수 있는 텍스트를 생성하기 위해 제3자 서비스 제공업체인 Mathpix로 암호화되어 전송됩니다. 이 과정에서, 우리는 데이터 최소화 원칙을 엄격히 준수하여 필요한 파일만 전송하며, Mathpix가 업계 표준의 보안 조치를 취하여 귀하의 문서를 보호하도록 요구합니다. Mathpix가 처리를 완료한 후, 추출된 내용을 우리에게 전송하여 귀하에게 번역 결과를 생성합니다. 우리는 귀하의 원본 PDF 또는 추출된 텍스트를 어떠한 다른 목적으로도 사용하거나, 판매하거나, 제3자와 공유하지 않습니다.
  • 우리의 애플리케이션은 제3자 번역 서비스를 사용하며, 이러한 서비스는 서비스 품질을 향상시키기 위해 일부 데이터를 수집할 수 있습니다.

사용자 동의

  • 우리의 애플리케이션을 사용함으로써, 귀하는 본 정책에 설명된 방식으로 귀하의 데이터를 수집하고 사용하는 데 동의합니다.

모바일 앱에 대한 설명

  • 몰입형 번역의 모바일 앱은 Firefox를 기반으로 하는 2차 개발 제품이며, 본 계약의 앞서 언급된 조항들을 준수하는 것 외에도 Mozilla의 Firefox 개인정보 처리방침을 참조하시기 바랍니다. 링크 주소는 다음과 같습니다: Mozilla Firefox 개인정보 처리방침.
  • 몰입형 번역은 광고 게재 및 효과 분석을 위해 Adjust를 사용하며, Adjust SDK는 사용자를 직접 식별할 수 없는 비식별화된 데이터를 수집합니다. 이에는 장치 식별 코드(IMEI, Android ID, OAID), 노출, 클릭 등의 광고 데이터가 포함됩니다. Adjust에 대한 더 많은 정보는 공식 웹사이트 링크개인정보 처리방침 링크에서 확인할 수 있습니다.

사파리 확장 프로그램의 권한 설명에 대하여

사파리에서 Immersive Translation APP를 활성화할 때, 애플의 권한 알림 "이 확장 프로그램은 읽기 및 수정할 수 있습니다. 민감한 정보, 은행 카드 정보 등을 포함합니다"에 대한 설명은 다음과 같습니다:

  1. 이는 일반적인 알림으로, 사파리의 모든 확장 프로그램에서 이러한 알림이 표시됩니다. 이는 애플이 극단적인 상황에서의 보안을 위해 제공하는 것으로, 신뢰할 수 없는 소프트웨어를 대상으로 합니다.
  2. 권한 알림의 문구를 자세히 보면, "읽고 수정할 수 있습니다...현재 탭...". 정보를 단순히 탐색하는 경우, 웹페이지에 귀하에 대한 어떠한 정보도 없다면, 이러한 상황에서는 어떠한 보안 문제도 발생하지 않습니다. 왜냐하면 확장 프로그램이 페이지의 모든 내용을 읽더라도, 이러한 내용은 모두 공개된 것이기 때문입니다.
  3. 중요한 점은, 권한을 부여했다고 해서 귀하의 비밀번호, 휴대폰 번호, 은행 카드 번호가 가져가지는 않는다는 것입니다.
  4. Immersive Translation은 사용자의 어떠한 개인정보 및 민감한 정보도 수집하지 않을 것을 공개적으로 약속합니다.

저희의 개인정보 보호정책에 대해 궁금하신 점이 있거나 상담이 필요하시면, [email protected]을 통해 저희에게 연락해 주시기 바랍니다.