गोपनीयता
अद्यतन: 25 फरवरी, 2025
डेटा संग्रहण और उपयोग
- हम इस एप्लिकेशन के आपके उपयोग के बारे में जानकारी एकत्र करेंगे, जैसे कि उपयोग की आवृत्ति और आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली विशेषताएं। यह डेटा समेकित किया जाएगा और किसी विशिष्ट व्यक्ति की पहचान नहीं करेगा।
- जब आप Immersive Translate द्वारा प्रदान की गई अनुवाद सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो हम अनुवाद प्रक्रिया के दौरान आपके द्वारा इनपुट की गई सामग्री (जैसे कि पाठ, चित्र, और फाइलें) एकत्र करेंगे। हम आपको सुविधाजनक और उच्च-गुणवत्ता वाले अनुवाद परिणाम प्रदान करने के लिए इस जानकारी का विश्लेषण और प्रक्रिया करेंगे।
- हम अपनी सेवाओं में सुधार के लिए आपके डिवाइस की जानकारी (जैसे कि डिवाइस ID, ब्राउज़र मॉडल, और संस्करण) एकत्र करेंगे। डिवाइस ID को एक गुमनाम पहचानकर्ता के रूप में उपयोग किया जाएगा और इसे आपकी किसी भी व्यक्तिगत पहचान जानकारी से संबद्ध नहीं किया जाएगा।
- यदि आप खाता प्रणाली में लॉग इन करते हैं, तो हमें आपको एक ईमेल पता प्रदान करने की आवश्यकता होगी, जो आपके अद्वितीय पहचानकर्ता, लॉगिन नाम, और पासवर्ड पुनर्प्राप्ति विधि के रूप में कार्य करेगा।
- हम आपके देश या क्षेत्र का निर्धारण करने के लिए आपके IP पते की जानकारी एकत्र और उपयोग कर सकते हैं। यह जानकारी केवल स्थानीयकृत सेवा सामग्री और उत्पाद अनुकूलन प्रदान करने के लिए उपयोग की जाती है।
- हम Google Analytics का उपयोग गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी एकत्र करने के लिए करते हैं, और हमारे द्वारा एकत्र किए गए उपयोग व्यवहार डेटा को गुमनाम रूप से संसाधित किया जाएगा।
डेटा साझा करने की स्थिति
- हम आपके व्यक्तिगत डेटा को तृतीय-पक्ष विक्रेताओं या भागीदारों के साथ साझा नहीं करेंगे, सिवाय इसके कि जब कानून द्वारा आवश्यक हो।
- जब आप हमारे सदस्यों को प्रदान की गई PDF दस्तावेज़ अनुवाद सेवा का उपयोग करते हैं, तो आपके द्वारा अपलोड की गई PDF फाइलें हमारे तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाता, Mathpix, को सुरक्षित रूप से प्रसारित की जाएंगी। इस प्रक्रिया में दस्तावेज़ सामग्री को निकालना और अनुवाद के लिए आवश्यक मशीन-पठनीय पाठ उत्पन्न करना शामिल है। इस प्रक्रिया के दौरान, हम डेटा न्यूनतमकरण के सिद्धांत का सख्ती से पालन करते हैं, केवल आवश्यक फाइलें प्रसारित करते हैं, और Mathpix से आपके दस्तावेज़ों की सुरक्षा के लिए उद्योग-मानक सुरक्षा उपायों को लागू करने की आवश्यकता होती है। एक बार Mathpix द्वारा प्रक्रिया पूरी हो जाने के बाद, निकाली गई सामग्री को आपके अनुवाद परिणाम उत्पन्न करने के लिए हमें वापस कर दिया जाएगा। हम आपके मूल PDF या निकाले गए पाठ का किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग नहीं करेंगे, न ही हम उन्हें किसी तृतीय पक्ष के साथ बेचेंगे या साझा करेंगे।
- हमारा ऐप तृतीय-पक्ष अनुवाद सेवाओं का उपयोग करता है, जो अपनी सेवाओं की गुणवत्ता में सुधार के लिए कुछ डेटा एकत्र कर सकते हैं।
आपके डेटा का विलोपन
आप support@immersivetranslate.com पर हमसे संपर्क करके किसी भी समय अपने डेटा के विलोपन का अनुरोध कर सकते हैं। हम ऐसे अनुरोधों का मामले-दर-मामला आधार पर मूल्यांकन करेंगे। हम आपके कुछ डेटा को तब तक रख सकते हैं जब तक कि हमारे वैध व्यावसायिक हितों के लिए आवश्यक हो, जिसमें धोखाधड़ी का पता लगाना और रोकथाम और हमारे कानूनी दायित्वों का पालन करना शामिल है, जिसमें कर, कानूनी रिपोर्टिंग, और ऑडिटिंग दायित्व शामिल हैं। कभी-कभी, आपका अनुरोध केवल आपके खाते को बंद करके ही संतुष्ट होगा।
आपके पास अपना खाता हटाने की क्षमता है, और आपको यह समझना चाहिए कि आपके खाते के हटाए जाने पर, आप Immersive Translate के सभी या कुछ हिस्सों का उपयोग करने का अधिकार खो देंगे।
सहमति
- हमारे ऐप का उपयोग करके, आप इस नीति में वर्णित आपके डेटा के संग्रह और उपयोग से सहमत होते हैं।
मोबाइल एप्लिकेशन के बारे में
- मोबाइल एप्लिकेशन Immersive Translate को Firefox के आधार पर विकसित किया गया है। इस समझौते की उपरोक्त शर्तों का पालन करने के अलावा, कृपया Firefox ब्राउज़र के लिए Mozilla की गोपनीयता नीति देखें Firefox Privacy Notice।
- Immersive Translate विज्ञापन अभियानों को वितरित और विश्लेषण करने के लिए Adjust का उपयोग करता है। Adjust SDK गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य डेटा एकत्र करता है जिसे उपयोगकर्ताओं की सीधे पहचान के लिए उपयोग नहीं किया जा सकता है, जिसमें डिवाइस पहचानकर्ता (IMEI, Android ID, OAID), विज्ञापन इंप्रेशन, और क्लिक शामिल हैं। Adjust के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया Adjust Web Site और Adjust Privacy Policy पर जाएं।
Safari एक्सटेंशन के लिए अनुमतियों की व्याख्या
जब आप Safari ब्राउज़र में Immersive Translation एक्सटेंशन को सक्षम करते हैं, तो आपको एक अनुमति संकेत दिखाई देगा जिसमें कहा गया है: "यह एक्सटेंशन संवेदनशील जानकारी, जैसे कि क्रेडिट कार्ड विवरण, आदि को पढ़ और संशोधित कर सकता है।" हम समझते हैं कि इससे चिंता हो सकती है, इसलिए हम आपको कुछ पृष्ठभूमि जानकारी और आपकी गोपनीयता के प्रति हमारी प्रतिबद्धता प्रदान करना चाहते हैं:
1. इस संकेत का क्या अर्थ है?
यह संकेत आपको सूचित कर रहा है कि हमारा अनुवाद एक्सटेंशन आपको ब्राउज़ करते समय अनुवाद सेवाएं प्रदान करने के लिए वेबपेज सामग्री को पढ़ने और संशोधित करने की अनुमति की आवश्यकता है। इसका मतलब है कि एक्सटेंशन आपके द्वारा देखे जा रहे पाठ को देखेगा और संसाधित करेगा और फिर इसे आपके द्वारा निर्दिष्ट भाषा में अनुवाद करेगा।
"संवेदनशील जानकारी" के संबंध में: तकनीकी रूप से, एक्सटेंशन के पास वेबपेज पर सभी सामग्री को पढ़ने की क्षमता है, जिसमें संवेदनशील डेटा भी शामिल है जो आप दर्ज कर सकते हैं। हालांकि, वास्तव में, हमारा अनुवाद एक्सटेंशन केवल एक भाषा से दूसरी भाषा में पाठ को परिवर्तित करने पर ध्यान केंद्रित करता है और आपके व्यक्तिगत जानकारी, जैसे कि क्रेडिट कार्ड विवरण, पर "ध्यान नहीं देता" या "संग्रह" नहीं करता है।
2. केवल Safari ही यह संकेत क्यों दिखाता है, जबकि अन्य ब्राउज़र (जैसे कि Chrome, Edge) नहीं दिखाते हैं?
यह मुख्य रूप से इसलिए है क्योंकि विभिन्न ब्राउज़र की गोपनीयता सुरक्षा नीतियां और संकेत तंत्र अलग-अलग होते हैं। Safari उपयोगकर्ताओं को सभी संभावित अनुमति अनुरोधों के बारे में पहले से सूचित करना पसंद करता है, भले ही ये अनुमतियां वास्तव में बहुत सीमित तरीके से ही उपयोग की जा सकती हैं। दूसरी ओर, Chrome यह मान सकता है कि यदि किसी एक्सटेंशन के डेवलपर्स ने पहले ही घोषित कर दिया है कि वे इन अनुमतियों का उपयोग कैसे करते हैं, तो संकेत देना अनावश्यक है।
Safari का दृष्टिकोण यह सुनिश्चित करना है कि उपयोगकर्ता किसी भी एक्सटेंशन के बारे में पूरी तरह से जागरूक हों जो वे इंस्टॉल करते हैं, भले ही ऐसी अनुमतियां केवल चरम मामलों में या बिल्कुल भी उपयोग न की जाएं।
3. हम इन अनुमतियों का उपयोग कैसे करते हैं?
वेबपेज सामग्री तक पहुंचने और उसे संशोधित करने की अनुमति हमारे एक्सटेंशन को आपके द्वारा देखे जाने वाले वेबपेजों को एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने की अनुमति देती है। Safari और Chrome दोनों में, हम गोपनीयता के महत्व को गहराई से समझते हैं और जब तक बिल्कुल आवश्यक न हो, अतिरिक्त अनुमतियों का अनुरोध नहीं करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम सभी उपयोगकर्ताओं को प्रोत्साहित करते हैं, चाहे आप Safari या Chrome का उपयोग कर रहे हों, हमारे गोपनीयता नीति को पढ़ने के लिए ताकि आप यह समझ सकें कि हम आपके डेटा को कैसे एकत्र, उपयोग और सुरक्षित करते हैं। हमारी नीति स्पष्ट रूप से उपयोगकर्ता गोपनीयता के प्रति हमारी प्रतिबद्धता और प्रथाओं को रेखांकित करती है।
यदि आपके कोई प्रश्न हैं या हमारी गोपनीयता नीति के बारे में परामर्श की आवश्यकता है, तो कृपया support@immersivetranslate.com पर हमसे संपर्क करने में संकोच न करें।